2010年12月3日金曜日

Daily News December 3, 2010

仏通信当局は、携帯電話の契約期間を現在の24カ月より短くするよう仏国内の携帯電話会社に勧告
French regulator calls for shorter mobile contracts
フランステレコムは、モロッコMeditelの40%の株式の取得を完了
France Telecom completes its acquisition of a 40% stake in Méditel
仏ブイググループの2010年1-9月期の利益は前年同期比10%減の9億2300万ユーロ
(PDF)Bouygues Groupe Nine-month 2010 result
米国のモバイル端末向け広告収入は、2014年に29億に達する見込み
US Mobile Advertising to Reach $2.9 Billion in 2014
中国での2010年Q3のスマートフォンの売り上げは、1位ノキア、2位サムスン、3位モトローラ、4位Apple
CHART OF THE DAY: iPhone Sales Weak In China


iOSとSymbianの勢力図。赤の国はいまだにSymbian OSが健在、青色はiOSが優位
Global mobile split between Apple's iOS and Symbian

RIMは、UI専門のスウェーデンのTAT社を買収。BlackBerry等のUIの劇的に向上に期待
RIM buys The Astonishing Tribe, BlackBerry and PlayBook UIs should be enhanced soon
モトローラは、家庭のセキュリティ・健康・家電等のコントロールシステムソフトウェア開発の4Homeを買収へ
Motorola to acquire 4Home, will bring home control to mobile devices
米Sprint配下のWiMAX事業者Clearwireは11億ドルを借り入れ
Clearwire plans to sell over $1.1 billion in debt
モトローラは、7インチ・10インチ画面のタブレット端末を発売予定。4Gスマートフォンは2011年の初頭にも発売予定
Motorola CEO talks smartphones, tablets and 4G; alludes to Q1 Verizon iPhone launch
サムスンは、NFCのコントローラーの製造に参入。NFCチップとセットで販売する
Samsung enters NFC controller market
チャイナユニコムとIndustrial Bankは、モバイルバンキング提供に向けて提携。チャイナモバイルとShanghai Pudong Development Bankは、既に同様の提携を発表済み
Industrial Bank, China Unicom Joint Hands in Mobile Payment Service
チャイナテレコムは、国際ローミングでVodafoneと提携しローミング料金を値下げ
China Telecom cooperate with Vodafone to reduce international roaming tariffs
中国Huaweiは、ベルギーのIMECからスピンオフしたワイヤレスブロードバンド機器・ソフトの"N4S"を1000万ドルで買収
Huawei buys IMEC spin-off for $10 million
テレフォニカのチリの子会社が、LTEの試行でNECと契約
NEC undertakes LTE Field Trial with Telefonica Moviles Argentina
Telekom Malaysiaは、Axiataの2.27%に当たる株式を売却へ。約2億9千億ドルになる見込み
Telekom plans to sell stake in Axiata
バングラデシュ政府は、携帯電話免許を2011年に更新へ
Bangladesh Planning Network License Renewals in 2011
Etisalat Nigeriaが3G免許を取得
Etisalat Nigeria Acquired 3G License
PLDT announces completion of USD63.6m fibre expansion
KDDI子会社のUQコミュニケーションズは、中国ZTEに全国規模のWiMAXネットワーク建設をオーダーしたことを発表