2013年2月22日金曜日

Daily News February 22, 2013

テレフォニカ・デジタルと米スプリントが、モバイル広告分野でアライアンス。テレフォニカ・デジタルの広告事業は英O2が母体となっており、またテレフォニカは地域色が強いためテレフォニカ・グループ全体で同事業が拡大するかは疑問
Sprint and Telefonica to Create Global Advertising Alliance
http://saladeprensa.telefonica.es/jsp/base.jsp?contenido=/jsp/notasdeprensa/notadetalle.jsp&idm=eng&id=66&pais=1&elem=19434&titulo=Sprint%20and%20Telef%C3%B3nica%20to%20Crea...&origen=notapres&selectNumReg=5&pagina=1

America Movilは、KPNの新株予約権を引き受ける代わりに、KPNのボードメンバー2人分の指名権を確保
America Movil announces participation in capital raise by KPN and execution
of a relationship agreement with KPN
http://www.americamovil.com/amx/en/cm/news/2013/kpn_capital_raise.pdf

「iPhone 5」が「GALAXY S III」を抜いて世界首位に(10~12月期)──Strategy Analytics調べ
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1302/21/news041.html
Apple iPhone 5 Becomes World's Best-Selling Smartphone Model in Q4 2012
http://www.strategyanalytics.com/default.aspx?mod=pressreleaseviewer&a0=5330

クアルコムは、廉価版スマホ向けのSnapdragon 200とミドルレンジ向けの400の2種類のプロセッサを発表
Qualcomm announces Snapdragon 200 and 400 mobile processors
http://news.cnet.com/8301-1035_3-57570379-94/qualcomm-announces-snapdragon-200-and-400-mobile-processors/

NECはテレフォニカにネットワークの仮想化技術を共同開発へ
NEC CORPORATION AND TELEFONICA TO COLLABORATE IN THE DEVELOPMENT OF NETWORK
VIRTUALISATION
http://www.nec.com/en/press/201302/global_20130221_02.html

ZTEは、NvidiaのTegra 4搭載のスマートフォンを数か月以内に中国で発売へ
ZTE, Nvidia team up to launch Tegra 4 handsets in China
http://news.cnet.com/8301-1035_3-57570366-94/zte-nvidia-team-up-to-launch-tegra-4-handsets-in-china/

LG、LTE対応の「Optimus F5」「Optimus F7」を発表
http://k-tai.impress.co.jp/docs/news/20130221_588728.html

2013年2月21日木曜日

Daily News February 21, 2013


英通信当局Ofcomは、4G向け周波数帯オークションの落札者を発表、Everything Everywhere、Hutchison 3G UK、Niche Spectrum Ventures(BTグループ)、Telefónica UK、Vodafone。落札総額は23億4千万ポンド
Ofcom announces winners of the 4G mobile auction
http://consumers.ofcom.org.uk/2013/02/ofcom-announces-winners-of-the-4g-mobile-auction/

フランステレコムの2012年決算は、仏・ポーランド事業が振るわず収入が2.7%減の435億ユーロ、EBITDAは7.4%減の137.8億ユーロ、営業キャッシュフローが80億ユーロ、モバイルデータ収入が29%増
France Telecom-Orange reached its operating cash flow target of 8 billion euros in 2012 while increasing its investments
http://www.orange.com/en/press/press-releases/press-releases-2013/France-Telecom-Orange-reached-its-operating-cash-flow-target-of-8-billion-euros-in-2012-while-increasing-its-investments
20 February 2013 presentation
http://www.orange.com/en/content/download/6155/90531/version/8/file/FY+2012+EN+VDEF.pdf
2012, annual results KPI's
http://www.orange.com/en/content/download/6156/90529/version/8/file/Book_KPIs%2B-FT+4Q12-V11.xls

英Everything Everywhereの2012年のサービス収入は、接続料やローミングキャップの影響で2.6%減
EE sees service revenue fall in 2012 following MTR, roaming cuts
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2013/02/19/ee-sees-service-revenue-fall-in-2012-following-mtr-roaming-cuts/
EE Results for the Year Ended 31 December 2012
https://explore.ee.co.uk/our-company/newsroom/ee-results-for-the-year-ended-31-december-2012

中国の新浪の第4四半期、売上高が予想上回る
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE91J02V20130220
Sina fourth-quarter sales beat Street despite ad market concerns
http://www.reuters.com/article/2013/02/20/net-us-sina-results-idUSBRE91I1D320130220

Acerは、2013年に150-200万のスマートフォンを出荷する計画
Acer eyes to ship 1.5-2 million smartphones in 2013, says paper
http://www.digitimes.com/news/a20130219PB200.html

総務省の発表によると、2012年12月末の携帯電話とPHSを合計した加入者数は前年同期比65%増の1億3836万
電気通信サービスの加入契約数等の状況
http://www.soumu.go.jp/menu_news/s-news/01kiban03_02000181.html

2013年2月20日水曜日

Daily News February 20, 2013


仏オレンジは、富士通のらくらくスマホをSTYLISTIC S01として仏国内発売
フランステレコム(Orange)と富士通、急成長する欧州のシニア市場で新たなスマートフォンビジネスを展開
http://pr.fujitsu.com/jp/news/2013/02/19-1.html
Fujitsu and Orange Partner to Deliver Smartphones to the Rapidly Growing Senior Market in Europe
http://www.orange.com/en/press/press-releases/press-releases-2013/Fujitsu-and-Orange-Partner-to-Deliver-Smartphones-to-the-Rapidly-Growing-Senior-Market-in-Europe

ボーダフォンが買収を計画するとされるKable Deutschlandは、モルガン・スタンレーとWeinberg Partnerとアドバイザー契約か
Kabel Said to Hire Advisers as Vodafone Mulls Takeover Bid

「docomo LTE Xi(クロッシィ)」の契約数が1,000万を突破

ビル・ゲイツは、マイクロソフトは初期の時点で携帯電話事業の戦略を誤ったと発言
Microsoft made mistakes in early mobile strategy: Bill Gates
http://www.reuters.com/article/2013/02/19/us-microsoft-mobile-idUSBRE91I0OF20130219

エリクソンによると、2012年Q4で世界の携帯電話加入者数は1億4千万増の63億となり普及率は89%に、モバイルデータトラフィック量は前年同期比で2倍、前四半期比で28%増
Ericsson, Interim report shows doubling of mobile data. Subscribers and smartphones on the rise
http://www.ericsson.com/news/130218-interim-report-shows-doubling-of-mobile-data_244129229_c
http://www.ericsson.com/res/docs/2013/ericsson-mobility-report-february-2013.pdf

インド政府は、ワイヤレス・ブロードバンド・サービス向けに発行している4G免許でも通話サービスの提供を許可する見込み
India allows 4G airwave holders to offer voice, boosts Reliance Industries
http://www.reuters.com/article/2013/02/19/us-india-telecoms-idUSBRE91H05Q20130219

LGの5.5インチディスプレイのスマートフォンOptimus Gは、米国市場では2013年Q2に発売
LG's 5.5-inch Optimus G Pro to reach U.S. in Q2
http://news.cnet.com/8301-1035_3-57569837-94/lgs-5.5-inch-optimus-g-pro-to-reach-u.s-in-q2/

HTCは、新フラグシップモデルのHTC ONEを発表、搭載ソフトウェアも一新。4.7インチフルHDディスプレイ、143グラム、クアルコム1.7GHzクアッドコアプロセッサ、バッテリー2300mAh
HTC ONE
HTC launches smartphone with revamped software to take on Samsung

2012年の携帯電話向けのベースバンドプロセッサ市場は、18%の178億ドル、LTEへの対応に先んじたクアルコムのレベニューシェアは52%
LTE Drives Cellular Baseband Processor Market Growth in 2012

ニールセンによると、スマートフォンではフィーチャーフォンよりポストペイドユーザーが多い、各国のスマホ・ユーザーが利用する各モバイル・データ通信プランの割合も調査、使い放題はプランが9割超えるのは日本だけ
Pay-As-You-Phone: How Global Consumers Pay for Mobile

テレフォニカ・デジタルは、世界大で利用可能なスマートメーター・プラットフォームの提供を開始
Telefónica launches new M2M “Connected Metering Platform” to aid smart meter deployment

U.S. Cellularは、自社ユーザーがLTE網にアクセス可能な割合を現在の61%から2013年末までに87%に引き上げる計画
US Cellular aims to extend LTE coverage to 87% of footprint by year-end
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2013/02/18/us-cellular-aims-to-extend-lte-coverage-to-87-of-footprint-by-year-end/

LTEブロードキャスト技術は、携帯電話通信事業者の新たな収益源になる可能性、エリクソン
LTE Broadcast - a revenue enabler in the mobile media era
http://www.ericsson.com/news/130218-lte-broadcast-a-revenue-enabler-in-the-mobile-media-era_244129229_c

テレコム・ニュージーランドなど3社、NZ・豪間に海底ケーブル敷設へ
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE91I02V20130219

富士通とNECは、アジア主要都市をつなぐ光海底ケーブル 「Asia Submarine-cable Express」の建設を完了
http://jpn.nec.com/press/201302/20130219_01.html
NEC and Fujitsu Complete Asia Submarine-cable Express (ASE)Optical submarine cable system connects major cities in East and South-East Asia
http://www.nec.com/en/press/201302/global_20130219_01.html

デルの2012年Q4の売上は11%減もアナリスト予想を上回る
Dell Sales Top Estimates as Company Prepares for Buyout

2013年2月19日火曜日

Daily News February 19, 2013


サムスンGalaxy S4は、3月14日のNYのイベントで発表か?

テレコム・イタリアの大株主Telco SpAは、保有するテレコム・イタリア株式を30%減損処理する計画
Telecom Italia Holders Said to Plan Writing Down Stake

外資企業にも門戸が開かれているミャンマーの通信事業免許に91事業体が関心を示しているが、2016年までに80%の人口カバー率を達成する必要があり、国民の貧困等も考慮に入れると参入はリスク高か
Myanmar Telecom Frontier Draw May Make It Costly: Southeast Asia
http://www.bloomberg.com/news/2013-02-17/myanmar-telecom-frontier-draw-may-make-it-costly-southeast-asia.html

バングラデシュ通信当局BTRCは、3G免許オークションへの正式招待状を発行、2.1GHz帯を4社分発行へ
Bangladesh Issues Formal Invite for 3G License Auction
http://www.cellular-news.com/story/58625.php

バングラデシュGrameenPhoneの2012年Q4は、ユーザー減で減収減益
GrameenPhone turnover down 8.2% in Q4 after pre-paid activation clampdown
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2013/02/12/grameenphone-turnover-down-8-2-in-q4-after-pre-paid-activation-clampdown/

中国、スマートデバイス市場で米国を抜き世界第1位に

インドReliance Communicationsは、北・西の地域の固定・携帯網の運用をエリクソンに8年契約で10億ドルで委託
RCom signs 2nd $1b network services deal
http://www.telecomasia.net/content/rcom-signs-2nd-1b-network-services-deal

インドUninorは、2G免許の取り消しを受け2月17日にムンバイでの営業を終了
Uninor shuts up shop in Mumbai
http://www.telecomasia.net/content/uninor-shuts-shop-mumbai

Zainの2012年決算は、米ドルに対する通貨安の影響で減収減益
Zain results hit by negative foreign currency movements
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2013/02/15/zain-results-hit-by-negative-foreign-currency-movements/

カナダRogersの2012年Q4は、利益が30%増
Canada's Rogers Communications Quarterly Profits Up by 30 Percent
http://www.cellular-news.com/story/58624.php

カナダTelusの2012年Q4は、携帯電話電のデータ通信収入増で増益
Canada's Telus Posts Higher Profits on Mobile Data Growth
http://www.cellular-news.com/story/58632.php

HTCのフラグシップモデルHTC ONEは、AT&T、T-Mobile、Sprintから32GB版が199.99ドル、64G版が299.99ドルで3月22日に発売
HTC flagship One expected to debut in U.S. on March 22
http://news.cnet.com/8301-1035_3-57569548-94/htc-flagship-one-expected-to-debut-in-u.s-on-march-22/

Cosmoteルーマニアが、ブカレストでLTE試行サービスを開始へ
Cosmote to trial LTE in Bucharest next week
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2013/02/14/cosmote-to-trial-lte-in-bucharest-next-week/

世界の国際電話、3分の1は「Skype」
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20130218/456642/

分解、「Nexus 4」--写真で見るグーグルの人気スマートフォンの内部
http://japan.cnet.com/news/service/35028215/

「ELUGA X P-02E」担当者インタビュー、フルスペック、5インチスマホの秘密を探る
http://k-tai.impress.co.jp/docs/interview/20130218_588177.html  

2013年2月18日月曜日

Daily News February 18, 2013


テレフォニカのベネズエラ事業での通貨安の影響で4億3800万ドルの損失を計上
Telefonica 2012 Results Hurt by $585 Million on Bolivar Assets

ガートナーによると2012年の携帯電話販売数は1.7%減の17億5千万台、内スマートフォンは38.3%増の2億770万台。携帯電話販売数シェアは、1位サムスン22%、2位ノキア19.1%、3位アップル7.5%
Gartner Says Worldwide Mobile Phone Sales Declined 1.7 Percent in 2012
http://www.gartner.com/newsroom/id/2335616

2012年Q4に出荷したスマートフォンのOSシェアはiOS(21.0%)とAndroid(70.1%)を合計すると91.1%に
Android and iOS Combine for 91.1% of the Worldwide Smartphone OS Market in 4Q12 and 87.6% for the Year, According to IDC
http://www.idc.com/getdoc.jsp?containerId=prUS23946013

OS別世界スマートフォン市場シェア、AndroidとiOSが合わせて9割超──IDC調べ
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1302/15/news032.html

フランステレコム・オレンジは、保有するポルトガルSonaecomの全株式に当たる20%の株式をSonaecomへ売却へ
France Telecom-Orange disposes its shareholding in Sonaecom, a Portuguese telecommunications operator, to Sonae

サムスンは、スマート・フューチャーフォンとカテゴライズしたSNSなどを利用できるタッチスクリーンの廉価版携帯電話REXシリーズを発表
Samsung Introduces New REX Series Smart Feature Phones
http://global.samsungtomorrow.com/?p=22226

カナダ最大の通信会社Rogers CommunicationsのCEOのNadir Mohamed氏が2014年1月に退任へ
Rogers CEO Plans to Step Down in January 2014

Wireless Intelligenceによると、EU域内のLTEユーザーの割合は、現在1%未満で、2017年でも20%未満となる見込み。原因は基地局設置において利用効率のよい800MHz帯のLTEへの割り当ての遅れと分析
Analysis: European LTE rollouts hampered by lack of digital dividend spectrum

アップルは、ブラジルでのiPhoneの商標権使用禁止の判決を受け控訴
Apple challenges loss of iPhone trademark in Brazil

エリクソンは、VimpelComのシベリアとウラル地方の固定・携帯電話網の運用を5年契約で受託、VimpelComの従業員400名がエリクソンに移籍
VimpelCom signs 5-year managed services contract with Ericsson
http://www.ericsson.com/news/1678162

Ebayは、PayPalのカスタマーセンター向けの人員450名をアイルランドで雇用へ。PayPalは10年前に欧州の本拠地をアイルランドに設置、グーグルやFacebookも欧州拠点を法人税の安さからダブリンに設置している
Ebay to hire another 450 staff in Ireland

ドコモは「iPhone 5S」を発売するだろう──と米アナリストが予測
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1302/14/news103.html

NEC、世界最小・最軽量のiPASOLINK向け屋外無線装置を発売
http://jpn.nec.com/press/201302/20130215_01.html
New iPASOLINK ultra-compact outdoor unit speeds up deployments and reduces costs of ownership for microwave based mobile backhaul
http://www.nec.com/en/press/201302/global_20130215_01.html

エリクソンは、バックホウル向けに新しいマイクロ波通信機器を発売
New MINI-LINK products launched for small cells
http://www.ericsson.com/news/130213-new-min-link-products-launched-for-small-cells_244129229_c

インテルは、次次世代の10nmのチップの工場はイスラエルに建設を検討か
Intel Israel more than doubles exports, mulls new investment

無線LANの接続認証を0.01秒に、総務省と業界団体が共同で実証実験