2010年11月19日金曜日

Daily News November 19, 2010

Verizonは、2011年2月にLTE対応携帯電話端末を発売へ。候補はHTC製のMerge、もしくはIncredible HDか?
Verizon’s first LTE phone to be launched in February. Is it the HTC Merge, or the Incredible HD?
 
サムスンは、米Cellular SouthのLTEネットワーク構築とLTE対応スマートフォンの提供で契約を獲得
Samsung to deploy LTE network and launch two LTE phones for Cellular South
 
ポーランドのAero2は、世界で初めてのTDD方式のLTE商用サービスを2011年に開始へ
Huawei to Deploy TDD Based LTE Network in Poland
 
GSMAは、アジアでのモバイルブロードバンドの帯域として700MHz帯での統一を呼びかけ
GSMA calls for harmonisation of 700-MHz band in Asia-Pacific
 
クアルコムは、新しいSnapdragonファミリーを発表。デュアルコアで5倍のパフォーマンスを期待できる
Qualcomm unveils first chip in new Snapdragon family: 28 nm, dual core, 5x performance bump
 
Appleは、モバイル広告サービスiAdを欧州でも12月に提供開始。12月は英・仏、1月に独で開始
Apple’s iAd Coming to Europe in December
 
韓通信当局KCCは、MVNOへの接続料のガイドラインを策定
KCC agrees wholesale pricing guidelines for MVNOs
 
アジアのLTEユーザーは、2015年までに1億2千万に達する見込み
Wireless Intelligence: There will be more than 120 million LTE connections in Asia Pacific by 2015
 
Virgin Mobileは、Qtelを通じてUAEの携帯電話事業に参入か
Virgin Mobile eyes UAE launch, regional expansion
 
NokiaのコンテンツポータルOviのアプリのダウンロード数は1日300万に増加
3 million app downloads per day with Ovi on your Nokia
 
ベライゾンは、データ通信のスピードを料金プランによって差をつけることを検討中
Verizon considering pricing based on data speeds
 
チャイナユニコムは、2010年内に自社ブランドのスマートフォンを発売
China Unicom to launch own-brand smartphone by year-end
 
VodafoneとO2は、モバイルインターネット事業拡大のため英国で2012年に行われる免許入札に参加
Vodafone, O2 plans to Bid for U.K. Frequencies in 2012
 
MeeGo 1.2をスマートフォンに搭載する際の最低スペックは、CPUが600 MHz、メモリは512MB以上
MeeGo 1.2 will require minimum specs – 600 MHz CPU, 512 MB RAM
 
ロシアMTSの収入は10.8%増の29億ドル、利益は5.7%減の4億7500万ドル
MTS Revenues Rise, but Profits Dip Slightly
 
Sony Ericssonは、Xperia X10でPinch Zoom機能(指をつまんで広げる操作で画面を拡大する)を近々提供へ
Work Ongoing on Pinch Zoom for Xperia X10
 
クアルコムは今後5年間新興市場の成長で、年間2桁台の成長を見込む
Qualcomm CEO sees double-digit revenue, EPS growth
 
メガネなし3Dディスプレイ搭載のシャープ製スマートフォンが2011年に米国で発売へ
Sharp's Glassesless 3D Phone Will Hit the US Next Year
 
京セラRio、契約有りで130ドルで発売。2.8インチディスプレイでAndroid OS搭載
Kyocera Rio hits Cricket today for $130
 
Appleは、ビートルズの楽曲の独占配信権を獲得したため、グーグル、アマゾンなどはビートルズの楽曲を扱えず
Apple obtained exclusive rights to Beatles over Google, Amazon

2010年11月18日木曜日

Daily News November 18, 2010

 
北米の携帯3キャリア、NFC利用の決済サービス「ISIS」構築へ

US BankとVisaは、NFC機能搭載のお財布ケータイサービスを開始
US Bank Testing NFC-Enabled Phone Payments Service
http://www.cellular-news.com/story/46485.php
 
Orangeは、先進国でのネットワークシェアリングでコストを削減し、中東アフリカ地域(Middle East and Africa)に注力
Orange looks for more network sharing deals, but MEA is a focus for growth
http://www.fiercewireless.com/europe/story/orange-looks-more-network-sharing-deals-mea-focus-growth/2010-11-12

携帯電話アプリのAPI等の標準化団体WAC(Wholesale Applications Community)にシャープ、ソニーエリクソンが加入し加入団体数は57に
Wholesale Applications Community adds Sharp, Sony Ericsson
http://www.fiercemobilecontent.com/story/wholesale-applications-community-adds-sharp-sony-ericsson/2010-11-17?utm_medium=rss&utm_source=rss

テレフォニカとノキアは、環境に配慮した携帯電話を発売へ。始めはNokia N8、C7のgreenバージョンを発売
Telefonica and Nokia partner for “green” devices
http://www.mobilebusinessbriefing.com/article/telefonica-and-nokia-partner-for-green-devices

RIMのCEOは「iPhone向けアプリストアのようなアプリ中心のモデルは時代遅れ、Web上で動作するアプリで十分」と発言
App-centric iPhone model is overrated: RIM CEO
http://uk.finance.yahoo.com/news/App-centric-iPhone-model-afp-1175777727.html?x=0&.v=1

Appleは、Google VoiceをiPhoneアプリとして承認
Apple approves official Google Voice application for iPhone
http://www.appleinsider.com/articles/10/11/16/apple_approves_official_google_voice_application_for_iphone.html

インド政府は、2Gの周波数免許の廉価での交付で389億ドルの損失
India Lost Billions on Wireless Sales
http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704312504575618262238669660.html?mod=rss_Technology

ロシアが本拠地のMTSは、アルメニアのLTE免許を取得
MTS wins LTE spectrum in Armenia
http://wirelessfederation.com/news/30199-mts-wins-lte-spectrum-in-armenia/

ロシアMTSは、親会社のSstemaが保有のSistema Telecomの買収を提案
MTS offers Sistema to sell Sistema Telecom
http://wirelessfederation.com/news/30173-mts-offers-sistema-to-sell-sistema-telecom/

Alcatel Lucentは、America Mobileのラテンアメリカ事業の3G網等のアップグレードを受注
Alcatel-Lucent wins America Movil’s Mobile Backhaul deal
http://wirelessfederation.com/news/30150-alcatel-lucent-wins-america-movil%E2%80%99s-mobile-backhaul-deal/

LTEの導入事業者数は2016年に300を超える見込み(Maravedis社調査)
Maravedis Predicts LTE Deployments to Exceed 300 Operators in
2016 - FierceMobileContent
http://www.fiercemobilecontent.com/press-releases/maravedis-predicts-lte-deployments-exceed-300-operators-2016#ixzz15aTAYlWA
 
チャイナユニコムとZTEは、香港で多種類端末対応アプリストア"WoStore"を開設
China Unicom and ZTE Jointly Launch WoStore in Hong Kong
http://www.cellular-news.com/story/46481.php
 
Google Nexus S、4インチSuperAMOLEDディスプレイ、Android 2.3搭載
Google Nexus S
http://www.phonearena.com/phones/Google-Nexus-S_id4990

LG Optimusの販売数は、発売開始から40日で100万台を突破
LG Optimus One sells 1 million units in first 40 days
http://www.talkandroid.com/21461-lg-optimus-one-sells-1-million-units-in-first-40-days/

ソニエリXperia X12、Snapdragon MSM7230、8.1 MPカメラ、4.2インチFWVGA
(854×480)ディスプレイ、HDMI (type D)、OS: Android Gingerbread
Sony Ericsson Xperia X12 Anzu specifications leak
http://www.unwiredview.com/2010/11/16/sony-ericsson-xperia-x12-anzu-specifications-leak/

RIMのタブレットPlayBookは、AppleのiPadより高速に動作か(比較映像)
RIM demonstrates PlayBook with faster Web browsing than Apple's iPad
http://www.appleinsider.com/articles/10/11/16/rim_demonstrates_playbook_with_faster_web_browsing_than_apples_ipad.html

米大手書店Barnes & Nobleは、カラー液晶搭載の電子書籍リーダーNookColorを発売開始
Barnes & Noble says shipments of NookColor start
http://www.reuters.com/article/idUSTRE6AF35020101116

韓国サムスン電子、会長子息のCOOを昇格へ
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-18221820101117

2010年11月17日水曜日

Daily News November 17, 2010

GoogleのCEOは、数週間後に発売予定のNexus SがNFC機能(おさいふケータイ)を搭載していると発表
Google CEO shows off Nexus S, reveals NFC capabilities
 
Android OS 2.3から、NFC(おさいふケータイ)機能をサポート。
Android 2.3 Gingerbread will have NFC support for mobile payments
 
LGのAndroid搭載端末としては初のデュアルプロセッサ搭載スマートフォン4インチディスプレイ、8MPカメラ、1080pビデオ撮影、デュアルコアプロセッサ、NVIDIA Tegra 2搭載
Exclusive: LG's 4-inch Android phone with dual-core Tegra 2 and 1080p video coming in early 2011
 
米国の携帯電話事業者(AT&T, Verizon, T-Mobile)のモバイル決済のジョイントベンチャーのトップにGEの元役員を採用
US operators hire chief for new payment venture
 
アルゼンチン、チリ、ペルーは、2012年までにローミング料金の撤廃を検討
End to roaming fees in border zones in sight?
 
日本政府は、2012年3月末にNTTの株式の売却を検討か
Government mulls sale of NTT shares
 
KPNグループの独E-Plusの契約者数は2,000万を突破
E-Plus reaches 20 million subscriber mark
 
Bharti Airtelのアフリカ事業は、採算がとれるまでまで時間が必要
Bharti Airtel’s African operations need time to break even – chairman
 
クアルコムは、インドで落札したモバイルブロードバンドの免許を売却へ
Qualcomm to sell its Indian BWA spectrum
 
アジアでキャッシュが潤沢な会社は、1位チャイナモバイル、2位サムスン
Samsung is Asia’s second Cash Rich Company
 
パナソニックは、2011年に日本でスマートフォンを発売へ。海外では2012年には発売する見込み
Panasonic to begin smartphone sales in Japan in 2011
 
中国最大の動画提供サイトYouku.comは、1億5千万ドル規模のIPOの実施を検討。NYに上場する見込み
Now Youku aims for IPO
 
サムスンは、2011年1月にGoogle TVを発表
Samsung to unveil Google TV in January
 
CAT Telecom OKs commercial 3G services by True, DTAC

2010年11月16日火曜日

Daily News November 16, 2010

EU議会の副代表のドイツSilvana Koch-Mehrin氏は、EU域内の携帯電話のローミング料金を廃止を呼び掛け
German Politician Calls for Abolition of European Roaming Charges
 
モトローラは、2011年1月に携帯電話とTVセットボックスを販売するMotorola Mobilityと法人向けソリューションを提供するMotorola Solutionsの2社に分社
Motorola eyes split into two in January
 
米国商務省の傘下組織NTIAが115Mhz帯で今後5年以内にワイヤレスブロードバンドサービスを開始
USA Plans to Release 115Mhz of Radio Spectrum
 
AMDは、ノキアとインテルが主に取り組むMeeGo OSプロジェクトに参画
AMD throws its hat into the MeeGo ring
 
台湾Chunghwa Telecomとチャイナユニコムは提携に向け交渉中
Chunghwa Telecom, China Unicom in discussions over Cooperation
 
チャイナモバイルは、600万台のTD-SCDMA方式の携帯電話端末の調達先はすべて中国企業。海外企業は調達先に含まず
No international vendors win China Mobile procurement bid for 6 mln TD-SCDMA CMMB handsets
 
インド通信相は、2G免許を不当な安値で交付した疑惑で辞任
Indian telecom Minister resigns over 2G spectrum spam
 
Tele2とTelenorは、スウェーデンでLTEサービスを開始
Tele2 and Telenor Sweden launch LTE
 
US Celluarは、2011年にLTEのトライアルを実施、商用サービスは2012年
US Cellular to trial LTE in 2011; full deployment mooted for 2012
 
英T-Mobileと3のインフラ構築JVは、1万2千の基地局を建設したと発表
UK Joint Venture achieves 12,000 joint 3G Base Station
 
仏SFRの2010年1月‐9月の決算は、収入が1.6%減の94億ユーロ。仏国内の料金競争と通信当局の料金の値下げ規制が影響
SFR Revenue Grow Hit by Regulatory Pressures
 
印Reliance Communicationsの2011年Q3は、利益が40%減
Reliance Communications Quarterly Profit Drops 40%
 
モトローラは、Android 3.0搭載の7インチタブレット端末Motpadを導入か
Motorola to Introduce Android 3.0 Honeycomb with 7-inch Motopad?
 
ベライゾンの初のWP7端末は、HTC Trophy。2011年に契約付きで199ドルで発売か。Windows Phone 7, 3.8インチディスプレイ, 5MPカメラ, 16GB内蔵メモリ
Verizon’s first Windows Phone 7 device might be the HTC Trophy
 
ソニーエリクソンは、2011年前半にXeperia X12を発売
More on Sony Ericsson’s H1 2011 plans; Xperia X12 to cost 650 Euro
 
サムスンGalaxy S 2はi9100か
Samsung Galaxy S 2 i9100 seemingly confirmed by Eldar Murtazin
http://www.unwiredview.com/2010/11/15/samsung-galaxy-s-2-i9100-seemingly-confirmed-by-eldar-murtazin/

Nokiaは、2011年初頭にC7のファームウェアをバージョンアップし、同機をNFC対応端末にする
Nokia to switch on C7’s NFC functionality “in early 2011”
 
Nokia E7、インドで2011年1月に発売
Nokia E7 to be available in India in January 2011
 
タイTrueは、ハチソンのタイの携帯電話事業を1億5千万ドルで買収を計画
True Corp plans to buy Hutchison's Thai assets for up to $150m
 
サウジアラビアは、Facebookの利用を遮断
Saudi Arabia blocks Facebook, says site doesn't agree with the kingdom's conservative values
 
True Corp 3Q net profit surges on cost savings, but revenues drop slightly
 
Globe lights new cable station at Nasugbu
 
NTTドコモの法人新戦略に迫る(4)
NTTドコモ「第三法人営業部」の研究――未開拓の中小企業に切り込む

2010年11月15日月曜日

Daily News November 15, 2010

TeliaSoneraは、12月にフィンランドでLTEを開始
TeliaSonera to rollout LTE in Finland from next month
 
米MetroPCSは、ロサンゼルス、フィラデルフィアでもLTEを開始
MetroPCS launches 4G in LA and Philly
 
AppleのiOS 4.2は、11月16日にリリースか
Apple iOS 4.2 to land on Tuesday, November 16th?
 
HTC, LG, Samsungは、2011年にベライゾンのLTE向け携帯電話端末を発売に向け準備中
HTC, LG, and Samsung readying LTE handsets for 2011 launch on Verizon
 
Lenovoは、米国でタブレット端末LePadを2011年に発売予定 
Lenovo to launch LePad tablet in US next year
 
Yahooはさらに従業員の20%の解雇を検討か
Yahoo mulling further job cuts - report
 
米T-Mobileは、テザリングと新料金プラン(79.99ドルで、無制限データ通信利用・1500分の通話付)を11月14日に発表
T-Mobile announces new plans and tethering, to become available on November 14
 
インテルは2011年に中国でネットブックやタブレット端末向けのアプリストを開設へ
Intel to launch Chinese app store next year
 
サムスンのGalaxy Sの後継のフラグシップモデルがリーク。4.5インチWVGA Super AMOLED 2ディスプレイ、Android 2.31.2GHz CPU、8MPカメラ、Bluetooth 3.0搭載
Leaked slide points to Galaxy S successor
 
Dellは、インド市場で販売する2機種を発表
Dell Announces Two New Phones for India
 
Samsung Galaxy Tabを分解
Samsung Galaxy Tab Teardown
 
文字入力支援アプリSwypeのNokia N8バージョンがリリース
Swype for Nokia N8 now in the Ovi Store
 
Facebookは、Gmailの対抗のE-mailサービスを発表か?
Facebook launching 'Gmail killer' on Monday?
 
モトローラ Defy。防水仕様、3.7インチディスプレイ、Android 2.1、800MHz CPU、512MB RAM、, 2GB内蔵メモリ、契約有りで99.99ドル
Review Motorola Defy On T-Moible