2009年12月5日土曜日

Daily News 4 December, 2009

ノキアは、スマートフォンの機種数を半数に減らす計画
Nokia says halving smartphone offering
 
MS、モバイル版「Bing」アプリを開発中--「iPhone」での利用も視野に
Bing's iPhone plans (and more)
 
WiMAXの音声通話端末「Mondi」は、近日ダラスで発表か
4G Samsung Mondi Arrives in Dallas
 
Telenorのインド子会社のUninorは、3年以内に黒字化をし、2018年にはインドで8%のシェア獲得が目標
Uninor confident of break-even within three years; eyes 8 % market share by 2018
 
タイTOTは、3Gサービスを開始、引き続きエリアの拡大を行う
TOT launches 3G services, to continue roll-out
http://www.telecompaper.com/news/article.aspx?cid=706789
 
12月11日にAndroid 2.1の配布開始
Android 2.1 due to land on 11 December
 
モトローラは、マルチタッチ技術を持つSensitive Object社を買収
Motorola Invests In Multitouch Company
 
LGは、今後6か月で30機種の携帯電話を発売予定
Over 30 phones to launch in the next 6 months - says LG
 
ノキアは、ロンドンの旗艦店を閉鎖へ
Nokia Closing London Flagship Retail Outlet
 
「日本のスマートフォン、2010年から爆発的に普及」---NTTドコモ 山下氏
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20091202/341432/
 
グーグルは、映像の中に表示する広告の成長を見込む
Google sees growth in online video ads
 
Google,YouTubeの軽量版「Feather」を公開
 
11月に公開された「Office 2010」β版のダウンロード数が100万件を超えた
 
2010年の世界IT支出は3.2%成長,2008年並みに回復---IDC予測
 

2009年12月4日金曜日

Daily news 3 December

フランステレコムは、2010年1月1日にCEOを交代
Stephane Richard appointed Chief Executive Officer Delegate from January 1, 2010 on request of Didier Lombard, CEO
 
米MS、iPhoneでOffice 2010ファイルを閲覧可能にする「Office Web Apps」
 
Telenorのインド子会社が12月7日からインドで12番目の携帯電話会社として営業開始
Telenor to launch mobile operations in India
 
ノキアは、Symbianを捨てるわけではない。Maemoはモバイルコンピューター用、Symbianは低価格スマートフォン用、S40はローエンド端末用
Nokia puts faith in Symbian amid industry rebound
Finnish vendor says it will use Maemo for 'mobile computers', Symbian for cheaper smartphones, and S40 interface for low-end.
 
インドネシア最大の通信会社PT Telekomunikasi Indonesia (Telkom)は、弱小通信会社Bakrie Telecom社の株式を買収
Indonesia's Telkom Looking at Stakes in Smaller Rivals
 
インドBSNLは、アフリカの小規模オペレータを買収対象としていると表明
BSNL looking to buy small companies abroad Indian state-owned player targets African acquisitions in particular.
 
テレコムイタリアは、独ブロードバンドHansenetのTelefonicaへの売却を完了
Telecom Italia finalizes Hansenet sale
Telefonica's acquisition of German unit to be completed in Q1.
 
韓独占禁止当局は、LGの固定網、携帯電話、インターネットの3事業の合併を承認
South Korea antitrust watchdog approves LG telcos merger
Company plans fresh assault on market with combined fixed, mobile, Internet units.
 
Twitterの共同創始者Dorsey氏がモバイル決済事業を立ち上げ
Twitter co-founder Dorsey launches mobile payments firm
 
Huaweiは、インドに従業員を新たに2千人配置
Huawei Adding 2,000 Staff in India
 
NTTドコモ、ドイツのモバイルコンテンツ配信事業者の株式を80%取得
 
米ベライゾンのiPhoneの導入は2012年まで遅れる見込みとアナリストが発言
Verizon iPhone may be delayed until 2012, says analyst
 
ヤフーとFacebookは提携を拡大
Yahoo Deepens Friendship with Facebook
 
Microsoft,「Bing Maps」ベータ版公開,ストリートビューと同様の機能など提供
Microsoft Bing Maps Beta adds much richer images
 
インテルとPCメーカーは、ネットブック向けのアプリストアを準備中
Intel sees rush to Netbook app store
 
【台湾】Foxconn が Dell ポーランド工場を買収、Dell 向け生産拡大の見通し

2009年12月2日水曜日

Daily News December 2, 2009

ボーダフォンは、健康管理ビジネスに参入
Vodafone to launch mobile health care unit
CEO Colao unveils new division for providing solutions to governments, pharmaceutical companies.

Nokia-Siemensは、ノーテルの光通信事業を8億ドルでの買収を提案
NSN offers $810m for Nortel optical unit: report

ノキアは、2010年に向け財務・端末販売数の目標を設定

Nokia Sets Key Financial Targets, Devices and Services Operational Priorities For 2010!


Nokia、日本含む11社のLCDパネルメーカー相手に価格カルテル疑惑で訴訟
Nokia sues Samsung, LG over LCD prices

iPhoneでクレジットカード決済 - Twitter共同創設者の新プロジェクト

Symbian/Windows 7/Snow Leopardに対応したQt 4.6がリリース

米Clearwireは、WiMAX対応の携帯電話端末を2010年のクリスマス商戦までに発売
Clearwire CEO promises WiMAX handsets by Christmas 2010

(日本)アナログ跡地の「携帯向けマルチメディア放送」は誰が何に使う?

ホワイトスペースの活用方策などで提案募集,総務省の検討チーム

KDDI、データセンター「TELEHOUSE」の南アフリカ拠点を開設
日系通信事業者初のアフリカ展開「TELEHOUSE CAPE TOWN」


インド政府の方針で、IMEI番号に不備がある2500万台の携帯電話が使用不能に
India blocks 25m Chinese-made handsets
Telecom officials come down on low-end phones lacking 15-digit IMEI number.
 
インドでは、電話番号の不足で11桁化を検討中
Soon, your cell phone number may have eleven digits

インドMTNLは、1秒0.5Paiseの通話料金を開始。料金値下げ合戦がさらに激化
MTNL dials 1/2 paise per second plan

インドMTNLは、2010年3月までのMNPの導入は難しいと発言
MTNL says will not be able to be MNP ready before March 2010

Acerは、Chrome OS搭載ネットブックを2010年後半に発売する計画
Acer to launch Chrome OS netbook in 2H10
  

2009年12月1日火曜日

Daily News 1 December, 2009

ノキアは、"Maemo" OSを搭載したスマートフォンは2010年に1台のみ販売。S60を捨てMaemoを採用するという噂を受けて
Nokia Announces ‘1’ Maemo Phone for 2010
 
Vivendiは、オラスコム・アルジェリアの買収を検討
Vivendi eyeing Orascom Algeria
 
豪テレストラは、再編で4分社化へ
Telstra restructuring creates four new units
 
日本版FCCがいよいよ検討開始,総務省がフォーラム立ち上げ
 
エイサー:日本のパソコンメーカー買収意向を表明
 
インドEssarとAster Infrastructureは、5,500の基地局を共有化へ
Talks on for Indian infrastructure merger.Essar Telecom, Aster Infrastructure own over 5,500 towers between them.
 
Virgin Mobileは、MTNLの3Gビジネスの運営に名乗りを上げており、最終候補リストに掲載されている
Virgin Mobile Shortlisted for Indian 3G Network Management Tender
 
マレーシアのMaxisのQ3は、純利益が28%増
Maxis Q3 net profit grows 28%
Malaysian operator expects non-voice revenue, broadband Internet to drive future earnings.
 
モトローラDROIDは、現在70-80万台販売されているが、2009年末までに100万台の販売を目指す
Motorola DROID on target for 1 million units sold by end of year
 
ノキアが、Qt 4.6をリリース
 
サムスンは、2009年の携帯電話端末販売目標数をクリアした
Samsung to exceed 2009 handset sales target
 
AT&Tは、1GHzのスナップドラゴン搭載のLGのスマートフォンを発売
AT&T launches 1 GHz LG smartphone
 
マレーシアAxiataグループの2009年Q3の純利益は、加入者増と為替の影響で目標の2倍に
Axiata Group to beat 2009 targets as Q3 net doubles
Mobile operator boosted by larger subscriber base, foreign exchange gains.
http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=451165
 
ソフトバンク、iPhone 3GS 16GBの実質負担額が0円に。新iPhone登場の前触れ?
 
ノキア・ジーメンスは、電力事業に参入へ。再生可能エネルギーや、スマートグリッドなどの分野 
Nokia Siemens to enter energy sector
Network vendor seeks partners in bid to address renewable energy, smart metering, intelligent power grid markets.
 
グーグルは、1or2の再生可能エネルギーのプロジェクトに投資する計画
Google plans to invest in renewable energy projects
 

2009年11月30日月曜日

Daily News 30 November, 2009

ボーダフォンCEOは、2010年は、アフリカ・インドの成長を見込む
Vodafone CEO sees Africa, India markets growing in 2010

ノキアは、モバイルインターネットプロバイダ事業への参入を検討
Nokia could turn into mobile Internet service provider

Nokia-SiemensのCEOは、マーケットシェアの拡大に力を入れると表明
Nokia-Siemens CEO says focus on market share: report

サムスンは、タッチスクリーンの携帯電話端末を2009年11月末までに4千万台販売、2008年の販売数は1千万台だった
Samsung Sells 50 Millionth Full Touch Screen Mobile Phone

LGは、チャイナモバイル向けのOPHone"A,imundsen"を発表
LG Announces OPHone “Amundsen” for China Mobile

インドで、数百万台あるとされる正規のIMEIがない端末が12月1日から使えなくなる

中国のモバイルユーザー数は、2009年10月末で7億2900万
China market: Mobile phone user base increases to over 729 million in October 2009
http://www.digitimes.com/news/a20091130VL200.html


SFRのフェムトセルの価格は月199ユーロ
SFR offers femtocell in France for 199 EUR
 
台湾FETとチャイナモバイルは、4分野で協業、ローミング, ネットワーク相互接続, value-addedサービス, 企業向けネットワーク
Taiwan Far Eastone Telecommunications, China Mobile Reach Cooperation For Four Services
 
【中国】FETnet とチャイナモバイル、電子書店とアプリ配信で提携
 
 
アップル、「iPhone」を韓国で発売--スマートフォン普及の後押しなるか
iPhone officially lands in South Korea
http://news.cnet.com/8301-13579_3-10405864-37.html
 
欧州委員会、新人事を発表--独禁問題担当のポストは交代
欧州委員会が新人事を発表した。5年間にわたってマイクロソフトやインテルの独占禁止法違反を調査した競争政策担当委員の役職は交代となった。
EC reshuffle bumps Kroes out of antitrust seat