2011年5月14日土曜日

Daily News May 14, 2011

EUは、来週にも欧州域内の携帯電話のローミング料金の上限を設定する法案を提出へ
EU seeks end to mobile roaming price shock: sources
http://www.reuters.com/article/2011/05/12/us-eu-mobile-roaming-idUSTRE74B4ZG20110512

仏SFRの収入減、売上税と接続料の影響
SFR Revenues Hit by Sales Tax and Regulatory Changes
http://www.cellular-news.com/story/49155.php

英通信当局Ofcomは、LTE技術だけでは増え続けるトラフィックに対応はできず、ピコセル・フェムトセルの活用、さらなる周波数帯の利用が必要と表明
Ofcom talks up spectral efficiency benefits of LTE
http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=464720

エリクソンは、インド国内のマネージメントサービスセンター向けに現地で1500名を雇用する計画
Ericsson Planning to Hire 1,500 Staff for Indian Managed Services Centre
http://www.cellular-news.com/story/49158.php

ブラジルVivoの2011年Q1の決算は、純利益が前年同期の1億9200万レアルから7億1千万レアル(4億3800万ドル)に増
Vivo Q1 net up on better operational performance
http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=464694

シングテル1―3月期は減益、印バーティの寄与が大幅減
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-21050420110512
Singapore and Australia deliver resilient performance; SingTel proposes
special dividend and higher ordinary dividend
http://info.singtel.com/node/8086

ドコモとTwitterが提携。Twitterの利用者から集めた話題や位置などの情報をドコモに有償で提供し、スマートフォンの利用者がいる場所付近で注目度の高い情報をリアルタイムに提供するサービスを提供へ
NTT DoCoMo, Twitter to develop location-based alert
http://www.reuters.com/article/2011/05/12/us-nttdocomo-idUSTRE74B5XM20110512

アルゼンチン通信省SeComは、2011年後半に800MHz帯、1900MHz帯のオークションを実施へ
Argentina to auction mobile spectrum in 2H 2011
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2011/05/12/argentina-to-auction-mobile-spectrum-in-2h-2011/

ベトナムの軍事部門が運営する携帯電話会社Vittelが、ハノイとHCM CityでLTEを開始へ
Viettel set to test LTE in two cities, boosts 3G coverage
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2011/05/12/viettel-set-to-test-lte-in-two-cities-boosts-3g-coverage/

チャイナモバイルとアルカテル・ルーセントは、上海のTD-LTEのトライアル設備で通話に成功
Alca-Lu and China Mobile make first call over TD-LTE trial network in
Shanghai
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2011/05/12/alca-lu-and-china-mobile-make-first-call-over-td-lte-trial-network-in-shanghai/

スウェーデンのTeliaSoneraが、世界のグループ会社のブランドを統一へ
TeliaSonera to adopt single brand
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2011/05/12/teliasonera-to-adopt-single-brand/

インドReliance、TTSLは、CDMA・GSMのライセンスの継続交付条件を満たしておらず取り消される見込み
Reliance, Tata Tele face license revokes
http://www.telecomasia.net/content/reliance-tata-tele-face-license-revokes

Ericssonは、韓国LGのLTE契約を獲得
Ericsson Wins South Korean LTE Deployment Contract
http://www.cellular-news.com/story/49139.php

フォトレポート:サムスンのChromebook「Series 5」
http://japan.cnet.com/news/service/35002605/

Nvidaの2011年Q1の決算は、Tegraの販売で市場予想を上回る
Nvidia results beat Street as Tegra chips take off
http://www.reuters.com/article/2011/05/12/us-nvidia-idUSTRE74B6QA20110512

NTTコミュニケーションズ、オーストラリアのICTサービスプロバイダーFrontline
Systems Australia Pty Ltdの株式70%を取得で合意
http://www.ntt.com/release/monthNEWS/detail/20110511.html

IDC - 日本のIT市場予測、震災でマイナス成長もスマートフォンは伸長
http://k-tai.impress.co.jp/docs/news/20110512_444988.html

Visa、北米で新しい電子ウォレットシステムを計画中
http://japan.cnet.com/news/service/35002613/

Androidのオープンソース思想とは--開発責任者が語る
http://japan.cnet.com/news/service/35002621/
Andy Rubin: Why Android is only quasi-open
http://news.cnet.com/8301-30685_3-20061776-264.html

2011年5月12日木曜日

Daily News May 12, 2011

Googleは、Chrome OS搭載ノートPCを6月に発売へ
Google launches Chrome PCs, takes on Microsoft
 
ドイツテレコム、ギリシャOTEの株式10%をギリシャ政府から買取を迫られる。同社は既にOTEの株式30%を保有
Deutsche Telekom could be forced to acquire OTE stake
 
テレフォニカは、ブラジル国内の固定・携帯事業を統合。Antonio Carlos氏が統合後の法人の会長に、Luis Miguel Gilperz氏がCEOになる
Telefonica creates unified structure for Brazil assets
 
AT&Tは、Cisco製のビジネス向けタブレットを販売へ
AT&T to sell Cisco's business-focused tablet
 
クラウドの接続元は70%が携帯電話に - Ericsson
Cloud access will be 70% mobile – Ericsson
 
PayPalは、米国内でのモバイル決済でトップブランド
PayPal is top brand for mobile payments: survey
 
米国内の携帯電話インフラ関連の投資需要は依然強い、とアルカテル・ルーセント副社長が発言。スマートフォン普及でのトラフィック増への対処が必要なため
Alcatel-Lucent says demand to remain strong in U.S.
 
インテルは、米Clearwireの株式の32.8%にあたる約1000万株を売却へ
Intel to sell up to 10 million Clearwire shares
 
Visaは、米国内の銀行におサイフケータイ決済の仕組みを提供へ
Visa to launch digital wallet for U.S. banks
 
SingTelグループの携帯電話ユーザー数は、3月末で4億を突破
SingTel Group’s mobile customer base crosses the 400 million mark
 
日本の携帯電話の契約者数が1億2000万件を突破――2011年4月契約数
 
ドイツテレコムは、海外ローミングでWiFi利用が可能なソリューションをiPass社と共同で提供
Deutsche Telekom and iPass are partnering to launch a global WiFi solution meeting the needs of smartphone users from carriers worldwide

Android 3.1発表 周辺機器を多数サポートする機能追加
 
中国ISPのTencentの2011年Q1の利益が61%増
Tencent net profit up 61%, plans investments
 
グーグル、タブレット用AndroidのHoneycombを更新--次期AndroidはIce Cream Sandwich
Android.next: Honeycomb 3.1 now, Ice Cream Sandwich later
 
グーグル、Android Marketの映画レンタルを米国で開始
How to rent movies from Google's Android Market
 
グーグル、音楽サービス「Music Beta by Google」を発表--最大2万曲をアップロード可能
 
グーグル、家庭でAndroidをハブ化
Google wants Android to be the device hub
 
フォトレポート:グーグル、「Android」を猛アピール--Google I/Oカンファレンス。Android OSのアクティベート数は40万/日、アプリ数は20万、60日ごとに約10億件のダウンロード
http://japan.cnet.com/news/service/35002556/

米グーグルOS搭載PC、サムスン電子などが6月に発売
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-21045220110511

総務省、iPhoneのパケット料金についてソフトバンクモバイルに行政指導
ソフトバンクモバイル株式会社に対する
iPhoneに適用される二段階パケット定額プランに関する広告表示に係る措置(指導)
 
2011年4月の携帯契約はソフトバンクが13カ月連続首位、iPad2も寄与
 
米シスコ2―4月期、特別項目前利益が市場予想上回る
 
山根康宏の中国携帯最新事情:
第1回 加入者数8億5000万、「数」より「質」の向上が進む中国市場

2011年5月11日水曜日

Daily News May 11, 2011

Googleがモバイル端末向け音楽配信サービスを開始。次期Andorid OSから利用可能
Google Announces It Mobile Music Service - Confirms 100 Million Android Smartphones
 
中国通信機器メーカーHuaweiが、英Everything Everywhereの2G網のアップグレードする契約を締結。契約期間は4年間、契約額は未公開
Huawei gets its foot further in UK's door
 
世界で2011年の4G基地局建設に30億ドル投資される予想
4G Equipment Spending on Base Stations Will Approach $3 Billion in 2011
 
NECの11年度営業利益予想は55%増、海外で通信機器を拡大
 
AT&Tは、2011年中にモバイルクラウドサービスと法人ソリューション開発に10億ドルを投資
AT&T to invest $1B in cloud, mobility services
 
PLDTは、6月にスマートフォン、Q3にタブレットを投入へ
PLDT to launch smartphones in June, tablets in Q3
 
比PLDTの2011年Q1の利益は、他社との競争激化や比経済の低迷で6%減
PLDT Q1 net profit declines 6%
 
比Globe Telecomの2011年Q1の利益は1%増 
Globe Telecom Q1 net profit up 1%
 
TelefonicaとMastercard:中南米でのモバイルペイメントの取組を発表(情報通信総合研究所、佐藤仁氏)
 
2011年Q1のトップ10携帯電話メーカーの分析記事
Analyzing the world's 10 biggest handset makers in Q1
 
米マイクロソフトがスカイプを85億ドルで買収へ。買収額は同社としては過去最高額
Microsoft to buy Skype for pricey $8.5 billion
 
NVIDIAがベースバンドおよびRF技術のIceraを3億6700万米ドルで買収

2011年5月10日火曜日

Daily News May 10, 2011

仏通信当局は、2011年7月から2012年7月にかけて3段階で通話料の値下げを実施
Arcep announces mobile call rate cuts for 2011/13
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2011/05/09/arcep-announces-mobile-call-rate-cuts-for-201113/


欧州の銀行業界が設立したEuropean Payments Council(EPC)が、欧州での携帯電話を利用したNFC技術を用いた決済の仕様を策定
European Payments Council Consults on NFC Mobile Payment Rules
http://www.cellular-news.com/story/49079.php


NVIDIAは、ベースバンドチップ開発のIcera社を3億6700万ドルで買収
NVIDIA Buys Icera to Boost Handset Processor Market Share
http://www.cellular-news.com/story/49087.php


シングテルのナムリャン会長が退任へ、新会長にテマセクのイスラエル氏
SingTel names Temasek's Israel as chairman
http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=464572


アップル、グーグル抜き世界で最も価値あるブランドに=調査
Apple usurps Google as world's most valuable brand
http://www.reuters.com/article/2011/05/09/us-apple-brand-idUSTRE74800D20110509


イタリアの携帯電話事業者TIM、Vodafone、Wind、3 Italiaらは、デジタルコンテンツの購入の際の事業者課金システムを共同で運用開始 
Italian telcos launch joint digital payment platform
http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=464589


タイ国営携帯電話会社TOTは、3G網の構築に向け第1期工事を発注
TOT awards $530m 3G network contract to units of Samart, Loxley
http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=464576


タイAISの2011年Q1の決算は、増収増益
Advanced Info Q1 net up 26%, beats expectations
http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=464590


台湾FETは、5月5日に携帯電話向け動画配信サービスを開始
Taiwan market: FET launches mobile video on demand services through cooperation with CatchPlay
http://www.digitimes.com/news/a20110506PD204.html

ドコモが加入するConexus Mobile AllianceとHTCが、スマートフォン・タブレットPCの開発でMoUを締結
HTC to cooperate with Conexus Mobile Alliance

2011年5月9日月曜日

Daily News May 9, 2011

ドイツテレコムの2011年Q1の決算は、収入が前年同期比3%減145億9700万ユーロ、利益は同43%減、モバイルインターネット・スマートフォン・インターネットTVが牽引役、ドイツ国内での調整後EBITDAは3.7%増、米国事業はデータ収入が20%増加も解約率は依然高く2.4%
DT posts drop in Q1 net profit, confirms guidance
http://www.cellular-news.com/story/49052.php
Deutsche Telekom on track to meet its full-year targets in 2011
 
フランスのLTEライセンスオークションは、2011年5月末に開始、仏産業相
France Plans LTE License Auction Later This Month
 
Appleは、iPhone 5から、iOSの更新をiTune経由ではなく直接無線通信経由で行えるよう改良することを検討
Apple Planning Automatic OS Updates for iPhone 5
 
2011年Q1の欧州の携帯電話出荷数で、Samsungがノキアを追い越す(IDC調査)
Samsung Overtakes Nokia in Western Europe to Be Top in the Mobile Phone Market
http://www.cellular-news.com/story/49070.php
Worldwide Mobile Phone Market Grew Nearly 20% in the First Quarter; Smartphones and Vendors Outside the Top 5 Keys to Growth, According to IDC
http://www.idc.com/getdoc.jsp?containerId=prUS22808211
 
KTがロシア極東の通信会社NTKの株式79.96%をVimpelcomに3億4600万ドルで売却
Vimpelcom acquires majority stake in New Telephone Company from KT
 
南アフリカが本拠地のNTNの2011年3月末のユーザー数は、3ヶ月で4%増の1億4727万に
MTN's Worldwide Subscriber Base Rises 4% in Three Months
 
ブラジルの2011年3月末のインターネットユーザー数は、前年比13.9%増の4320万に
Brazilian internet users reached 43.2m in March, report says
 
Bhartiの2011年の利益は33%減、コストの増加、アフリカ事業の引き続きの赤字が原因
Bharti profit falls 33% on costs, Africa
 
中国の携帯電話3社の2011年決算は、揃って費用が増加(Telecom Asiaの中国事業者決算分析記事)
China operators all increasing 2011 spend
 
Etisalatは、トルクメニスタンでMTSがかつて使用していた設備を利用し市場参入をするため同国政府と交渉中
Etisalat Looking to Enter Turkmenistan Market
 
U.S. Cellularは、2011年11月までに米国内の24の市場でLTEを導入へ
U.S. Cellular to deploy LTE in 24 markets by November
 
新iMacのCPUは、前世代より25%高速
iMac quad-core CPUs found 25% faster than in Apple's last gen models