Daily News 26 June, 2009

●TOP

英ボーダフォンは、ビジネスユーザー向けに1つの電話番号で携帯電話と固定電話、IP電話を統合した「Vodafone One」を発表
Voda debuts corporate UC offer
http://www.mobilenewscwp.co.uk/News/275693/voda_debuts_corporate_uc_offer.html

日中通信３団体、次世代通信共同開発　「日の丸技術」で新興国開拓。共同開発で合意したのは、「ＹＲＰ研究開発推進協会」、「ＸＧＰフォーラム」と、中国のＴＤＤ技術の研究開発団体「ＴＤ産業協会」の３団体
http://japan.cnet.com/news/com/story/0,2000056021,20395666,00.htm?ref=rss

フィリピンで初のAndroid OS搭載HTC MagicがSMART社から発売
HTC and SMART Communications Unveiled the HTC Magic™ - the First Android-Powered Device in Philippines
http://www.htc.com/www/press.aspx?id=103838&lang=1033

SingTelは引き続きアジアで投資先を探すと共に、中東・アフリカに対する投資について検討
SingTel in hunt for Asia, emerging market investment opportunities
http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=446731

西欧のモバイル広告は、2013年に9億5千万ユーロになる見込み
Mobile Advertising Worth EUR950 Million in Western Europe by 2013
http://www.cellular-news.com/story/38201.php?source=rss

Orange UKは、370名を解雇
Orange to shed 370 jobs
http://www.ft.com/cms/s/0/3f5d0cbc-61ea-11de-9e03-00144feabdc0.html

Palmの3～5月期決算，出荷台数伸びるも赤字幅は拡大

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20090626/332453/
【English】PDF file
http://files.shareholder.com/downloads/PALM/660096526x0x302996/fc5f86a8-8a30-4c60-93ca-347e9d3797b9/PalmReportsQ4AndFY09Results.pdf

EricssonのCEO交代へ
現CFO（最高財務責任者）のハンス・ベストベルグ氏（44）が来年、Ericssonの社長兼CEOに就任する。
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0906/26/news004.html
【English】HANS VESTBERG APPOINTED PRESIDENT AND CEO OF ERICSSON AS OF JANUARY 1, 2010
http://www.ericsson.com/ericsson/press/releases/20090625-1324827.shtml

●Handset
iPhone 3GSのWeb環境は公表値よりも高速 - SunSpider
http://journal.mycom.co.jp/news/2009/06/25/065/index.html
【English】Speed Test: iPhone 3GS Even Faster than Apple Claims
http://www.medialets.com/blog/2009/06/24/speed-test-iphone-3gs-even-faster-than-apple-claims/

●インド
Reliance Communicationsは、若年層向けに1日100通のSMSを90日間送信できるプランを発表
RCom introduces ‘Yuva Pack’ for GSM subscribers (India)
http://wirelessfederation.com/news/16816-rcom-introduces-yuva-pack-for-gsm-subscribers-india/

BSNLは、8月15日からGangtokで３Gサービスを開始
BSNL to roll-out 3G in Gangtok by Aug. (India)
http://wirelessfederation.com/news/16812-bsnl-to-roll-out-3g-in-gangtok-by-aug.-india/

●China
中国の2009年1Q話端末販売は、前年同期比9%増の5780万台
China handset sales up nine per cent
http://www.mobile-ent.biz/news/33575/China-handset-sales-up-nine-per-cent

中国聯通：3Gワイヤレスネットワーク通信料金プランを発表
http://www.chinapress.jp/it/17335/

中国電信：３Gネットワーク、中国国内342都市に拡大
http://www.chinapress.jp/communication/17334/

チャイナユニコムの5月でGSMユーザーが68万2千増加、チャイナモバイルは同512万ユーザーが増加
China Unicom lures 682,000 GSM subscribers in May
http://wirelessfederation.com/news/16829-china-unicom-lures-682000-gsm-subscribers-in-may/

中国外相は、グーグルが不適切なコンテンツを撒き散らしていると発言
China says Google spreading illegal vulgar content
http://www.reuters.com/article/internetNews/idUSTRE55O1C120090625?feedType=RSS&feedName=internetNews

●Japan
2009年1Q携帯電話出荷台数は4割減で過去5年間の最低　IDC Japan調べ
http://trendy.nikkeibp.co.jp/article/news/20090625/1027271/

UQ WiMAXが7月1日から本サービス開始，15日間無料の「お試し」も可能に

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20090625/332596/

iidaブランド第2弾「misora」、6月27日発売
auが、「G9」に続くiidaブランド第2弾として、シンプルデザインの「misora」を発売する。さらに、同モデルの世界観をモチーフにした“香るアイテム”も登場するようだ。
http://plusd.itmedia.co.jp/mobile/articles/0906/25/news064.html

新ｉＰｈｏｎｅ国内で発売、渋谷では２００人以上が列
http://www.asahi.com/national/update/0626/TKY200906260133.html?ref=rss

日本でもiPhone 3GS発売--孫社長「iPhoneの世界を作り出したジョブズに感謝」
http://japan.cnet.com/mobile/story/0,3800078151,20395658,00.htm?ref=rss

●MISC

Tataコミュニケーションは、BTから音声通信のアウトソーシングを5年間で1０億ドルで契約
Tata Comm, BT sign $1 bn voice outsouring deal
http://economictimes.indiatimes.com/Tata-Comm-BT-sign-1-bn-voice-outsouring-deal/articleshow/4701722.cms

Windows 7は1万6590円から、先行予約で最安7777円に
Windows Vista購入者にWindows 7への無償アップグレードを提供するキャンペーンも開始した。
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0906/26/news026.html
【English】Announcing the Windows 7 Upgrade Option Program & Windows 7 Pricing – Bring on GA!
http://windowsteamblog.com/blogs/windows7/archive/2009/06/25/announcing-the-windows-7-upgrade-option-program-amp-windows-7-pricing-bring-on-ga.aspx

Daily News 25 June, 2009

●トップ

Tata DOCOMOがChennai、TamilでGSMを開始
Tata DoCoMo commercially launches operations in India
http://wirelessfederation.com/news/16799-tata-docomo-commercially-launches-operations-in-india/

Femtocell試行中のAT&Tは、2009年末までに本格サービス開始予定と発表
AT&T femtocell to launch by end of the year
http://www.wmexperts.com/att-femtocell-launch-end-year

チャイナテレコムとRIMは、ブラックベリーの中国での販売に向け交渉中
China Telecom & RIM in talks to sell BlackBerry in China
http://wirelessfederation.com/news/16809-china-telecom-rim-in-talks-to-sell-blackberry-in-china/

世界のCDMAユーザーの合計は、4億8千万を突破
CDMA Subscriber Base Passed 480 Million Worldwide
http://www.cellular-news.com/story/38179.php?source=rss

ソニーエリクソンは、音楽・動画のポータルであるPlayNowをアプリ等のコンテンツを加え総合的なコンテンツポータルに進化させる。現在PlayNowを展開する13カ国で進化したPlayNowを提供し、同社の対応端末は38機種。
Sony Ericsson Announces Plans To Offer Applications Through PlayNow™ arena And Opens Submission Process For Developers.
http://www.sonyericsson.com/cws/corporate/press/pressreleases/pressreleasedetails/playnowarenaappreleasefinal-20090603

AT&Tは、都市部での帯域不足解消のため、850MHz帯の使用を検討か
AT&T to increase capacity by using 3G on the 850MHz spectrum?
http://www.phonearena.com/htmls/AT-T-to-increase-capacity-by-using-3G-on-the-850MHz-spectrum-article-a_5640.html

英Orangeは、7月初旬にHTC Heroを24カ月契約で39.15ポンドで発売
ORANGE UK INTRODUCES FIRST ANDROID HANDSET TO ITS DEVICE PORTFOLIO WITH THE
INTRODUCTION OF THE HTC "HERO"
http://www.coolsmartphone.com/news4812.html

HTC、Android携帯『HTC Hero』発表。「HTC Sense」というUIのカスタマイズを可能にする機能を搭載。Flash 10、3.2インチタッチスクリーン、GPS、電子コンパス、重力センサー、5MPカメラ、Bluetooth 2.0Wi-Fi、HSPA / WCDMAに対応。筐体サイズは112×56.2×14.35mmで135グラム
http://journal.mycom.co.jp/news/2009/06/25/006/index.html

AdobeとHTC，Android端末初のFlash対応機「HTC Hero」を発表

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20090625/332527/
【English】
New HTC Hero Delivers More Complete Web Browsing Experience with Adobe Flash Technology
http://www.adobe.com/aboutadobe/pressroom/pressreleases/200906/062409AdobeandHTCBringFlashPlatformtoAndroid.html

●Contents

Palm Preのアプリストアが100万ダウンロード。18のアプリで開始し、現在アプリ数が30からすると健闘か
1 Million Palm Pre Apps Downloaded
http://digg.com/tech_news/1_Million_Palm_Pre_Apps_Downloaded

Google，モバイル・アプリ向けAdSenseのベータ・テストを開始

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20090625/332446/
【English】Announcing the Adsense for Mobile Application beta
http://googleblog.blogspot.com/2009/06/announcing-adsense-for-mobile.html

●Handset, Technology
Telenorは、ノルウェーでのLTEの試行にHuaweiを選定
Telenor Selects Huawei for LTE Network Trial in Norway
http://www.huawei.com/news/view.do?id=10875&cid=42

AT＆TとMotorola，SNS対応の3Gスマートフォン「Karma QA1」を発表

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20090624/332509/
【English】
AT&T And Motorola Get Ahead Of The Social Curve With Karma

http://mediacenter.motorola.com/content/Detail.aspx?ReleaseID=11506&NewsAreaID=2

「iPhone 3G S」の16GBモデル，コストは178.96ドル---iSuppli調べ

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/Research/20090625/332561/
【English】Apples's iPhone 3GS Costs $178.96 to Manufacture
http://www.cellular-news.com/story/38186.php?source=rss

iPhoneユーザーは満足度が高く、忠誠心が厚い――米調査
iPhoneユーザーの忠誠心は厚く、次もiPhoneを買いたいという人は82％
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0906/25/news008.html

レビュー・もうiPhone 3Gには戻れない──iPhone 3GSは「iPhoneの世界」を加速する
http://plusd.itmedia.co.jp/mobile/articles/0906/24/news103.html

●India

UAEが本拠地のEtisalatは、インドのチェンナイに事務所を開設。同社は、2008年にSwan Telecomの株式45％を取得し、JVを設立。同JVは、インドの２２のサークル中13のサークルで免許を保有
Etisalat enters India, sets up back office at Ambattur in North Chennai
http://economictimes.indiatimes.com/Etisalat-enters-India-sets-up-back-office-at-Ambattur-in-North-Chennai/articleshow/4698146.cms

Bhartiは、MTNとの合併案件のデューデリジェンスにE&Yを選定
Bharti may rope in E&Y to advise on MTN deal
http://economictimes.indiatimes.com/Bharti-may-rope-in-EY-to-advise-on-MTN-deal/articleshow/4699334.cms

●China
2009年に入ってから中国の新規携帯電話ユーザーの内、3Gサービスを契約したのは、わずか3%。チャイナモバイルのTD-SCDMAのユーザー数は、2009年5月末で74万6千とまだ少ない
China Mobile's TD-SCDMA Services off to a Slow Start
http://www.pcworld.com/article/167256/china_mobiles_tdscdma_services_off_to_a_slow_start.html?tk=rss_news

検閲2.0：中国がGoogle検索、Apps、Gmail等をブロック
http://jp.techcrunch.com/archives/20090624censorship-20-china-blocks-google-search-apps-gmail-and-more/

●Japan
iPhone 3GとiPhone 3GSで利用できるソフトバンクメールサービス「Eメール（i）」がSSL対応になった。サーバポート番号を変更することで設定できる。
http://plusd.itmedia.co.jp/mobile/articles/0906/24/news057.html

QRコードの利用経験者は76.0％、アクセス回数は1週間に平均1.24回
http://www.nikkeibp.co.jp/article/news/20090624/162629/

「iPhone 3G Sのテザリング機能は定額料金では成り立たない」，ソフトバンク株主総会より

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20090624/332517/

LTE、“真の競争”が始まるのは2012年――KDDI 小野寺氏。KDDIは2012年12月にLTEサービスの開始を予定
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090625-00000010-zdn_m-mobi

6月定例会見・KDDI小野寺氏、「通信自由化の成果・問題を改めて見直す時」
http://k-tai.impress.co.jp/cda/article/news_toppage/45924.html?ref=rss

Daily News 24 June, 2009

●TOP

IntelとNokiaモバイル分野で提携。IntelとNokiaは、モバイル製品向けチップ、ハードウェア、ソフトウェアをカバーする広範囲に及ぶ分野で提携。IntelとNokiaは共同で、複数のオープンソースのモバイル向けLinuxソフトウェア開発プロジェクトにも携わる

http://japan.cnet.com/news/tech/story/0,2000056025,20395503,00.htm?ref=rss
【English】Intel, Nokia announce mobile pact
http://news.cnet.com/8301-13924_3-10270711-64.html

ボーダフォンは、7月1日から英国で欧州初のFemtocellサービスを開始
Vodafone sells indoor coverage with UK femto launch
http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=446640

仏通信規制当局Arcepは、4つ目の３G免許を2010年1月に交付予定。現在交付を希望しているのは2団体
Arcep to award fourth 3G licence in Jan 2010, paper says
http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=28974

テンシリカ、DOCOMO Capitalによる戦略的増資を発表
http://www.tensilica.co.jp/news_events/pr_2009_06_22a.html
【English】DOCOMO Capital Invests in Tensilica
http://techon.nikkeibp.co.jp/english/NEWS_EN/20090623/172116/

ベトナムに、新たに3つの携帯電話事業者が参入へ
Three more cellcos to enter wireless market
http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=28981

●Handset, Technology

LGは、中国向けにTD-SCDMA対応端末とCDMA対応端末の2機種を発表
LG Announces Two New Phones for China
http://www.akihabaranews.com/en/news_details.php?id=18347

東芝TG01が、スペインのテレフォニカから発売開始
Toshiba TG01 now available in Spain through Movistar
http://www.phonearena.com/htmls/Toshiba-TG01-now-available-in-Spain-through-Movistar-article-a_5626.html

●India

BSNLの新規株式公開は政府のゴーサイン待ちとBSNL会長が発言
BSNL awaiting govt approval for IPO - chairman
http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=446635

Reliance Communicationsは、VASの料金を小口にしてVASの利用の裾野を広げる計画
RCom to introduce sachet pricing to drive VAS usage volumes
http://economictimes.indiatimes.com/RCom-to-introduce-sachet-pricing-to-drive-VAS-usage-volumes/articleshow/4693978.cms

BSNLは、8月15日にGangtokで3Gサービスを開始
BSNL to launch 3G in Sikkim
http://economictimes.indiatimes.com/BSNL-to-launch-3G-in-Sikkim/articleshow/4691781.cms

Idea Cellularは、12億ドルを調達し今後2年間で新サークルに進出し、現在展開するサークルの強化を図る
Idea to raise Rs 6,000 cr for new rollouts in next 2 years
http://economictimes.indiatimes.com/Idea-to-raise-Rs-6000-cr-for-new-rollouts-in-next-2-years/articleshow/4694170.cms

Bharti Airtelは、インドで始めて販売されるAndrod端末HTC Magicを発売することを発表
Airtel Launches India's First Android Handset
http://tech2.in.com/india/news/mobile-phones/airtel-launches-first-android-handset-in-india/74172/0

BSNLがマイクロソフトと提携。まずはビジネスユーザー向けのメールサービスを提供
Bharat Sanchar Nigam ties up with Microsoft
http://economictimes.indiatimes.com/Bharat-Sanchar-Nigam-ties-up-with-Microsoft/articleshow/4693684.cms

●China

チャイモバイルは、2009年5月に加入者数を512万加え、4億8811万に
China Mobile adds 5.12Mn mobile subscribers in May
http://wirelessfederation.com/news/16751-china-mobile-adds-5.12mn-mobile-subscribers-in-may/

●Japan

au、Android携帯の開発者募集中　「日本のユーザーが喜ぶ端末を」
「単純なスマートフォンではなく、日本のユーザーが喜んで使う端末を」――KDDIが、auブランドのAndroid端末開発者を転職サイトで募集している。
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0906/24/news033.html

ケータイをかざした方向の観光スポットがわかる「実空間透視ケータイ」、KDDIが開始

http://japan.cnet.com/news/media/story/0,2000056023,20395472,00.htm?ref=rss

iPhone、認知率は8割超えるが、購入意欲は1割強

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/Research/20090623/332503/

Daily News 23 June, 2009

●TOP
印BhartiとRComは、Zainのアフリカ事業の買収に向けて争奪戦
Bharti, RCom in race to buy Zain group's Africa biz: Report

http://economictimes.indiatimes.com/Bharti-RCom-in-race-to-buy-Zain-groups-Africa-biz-Report/articleshow/4689175.cms

米アップルの新アイフォーン販売が3日で100万台突破。iPhone OS 3.0は、600万ダウンロード

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-38669820090622?feedType=RSS&feedName=technologyNews

【English】Steve Jobs: Apple sold over 1 million new iPhones
http://apple20.blogs.fortune.cnn.com/2009/06/22/steve-jobs-apple-sold-over-1-million-new-iphones/?section=money_topstories

WiMAXの特許技術を共同利用するOpen Patent Alliance (OPA)が発足。参加団体はClearwire、Huawei、Intel、Samsung、Alcatel-Lucent、Alvarion、Cisco等
OPA Launches WiMAX Patent Pool Effort
http://www.wirelessweek.com//News-OPA-WiMAX-Patent-Pool-Effort-062209.aspx

iPhone 3G S Webベンチマーク：3Gの2.2倍、Preの1.2倍高速
http://japanese.engadget.com/2009/06/21/iphone-3g-s-web-3g-2-2-pre-1-2/
【English】iPhone 3GS Performance: A Significant Performance Bump
http://www.anandtech.com/gadgets/showdoc.aspx?i=3587

サムスンの発売前のスマートフォン「Jet」の予約数が200万に。800Mhz プロセッサー、WVGA アーモンド形ディスプレイ、5MPカメラ搭載
Samsung Jet Gets Two Million Pre-Orders
http://www.ubergizmo.com/15/archives/2009/06/samsung_jet_gets_two_million_pre-orders.html

「iPhone 3G S」の分解リポートが登場――高速化を支える基幹部は…
新ARMアーキテクチャ採用で高速化を実現
http://www.computerworld.jp/topics/iphone/151749.html?RSS
【English】iPhone 3G S Repair Guide
http://www.rapidrepair.com/guides/iphone-3g-s-repair/iphone-3g-s-dissasembly-repair-guide.html

●India

Maxisが74%の株式を保有する印Aircelは、保有する1万2千の基地局を基地局の運営を事業とするTata-Quippoへの売却に向けて交渉中
Aircel dials Tata-Quippo to sell 12,000 towers
http://economictimes.indiatimes.com/Aircel-dials-Tata-Quippo-to-sell-12000-towers/articleshow/4689850.cms

TTSLは、ニューデリーでモバイルブロードバンドサービスを開始
TTSL rolls-out mobile broadband services in Delhi (India)
http://wirelessfederation.com/news/16733-ttsl-rolls-out-mobile-broadband-services-in-delhi-india/

Bharti AirtelのCEOは、10MHzの帯域を交付され、それを元にAndhra Pradeshで2千基の基地局を敷設すると発表。同CEOは、9月から始まるMNPについても自社に多くのユーザーを引き寄せるチャンスと発言
Bharti Airtel wins 10 MHz spectrum in AP (India)
http://wirelessfederation.com/news/16732-bharti-airtel-wins-10-mhz-spectrum-in-ap-india-2/

●Japan
ドコモ、26日より23区内主要駅周辺からHSUPA対応開始、上り最大5.7Mbps(理論値)となるHSUPAに対応したUSB接続型データ通信端末「L-05A」を、6月26日より全国のドコモ取扱店で発売
http://journal.mycom.co.jp/news/2009/06/22/059/index.html

iPhoneで2万2000点の書籍が読める--イーブック イニシアティブジャパンがサイト開設
http://japan.cnet.com/mobile/story/0,3800078151,20395413,00.htm?ref=rss

Daily News 22 June, 2009

●TOP

ノキアジーメンスは、ノーテルのLTE部門を6億5千まドルで買収。北米でのプレゼンスを高める目的も
Nokia Siemens Networks signs agreement with Nortel to purchase

LTE and CDMA assets
http://www.nokia.com/press/press-releases/showpressrelease?newsid=1323912

米通信規制当局FCCが、携帯電話端末の排他的供給について、利用者に不利になっていないか調査を開始。通常、メーカーとキャリアが、端末の独占販売権を半年から1年で設定するが、AT&TのiPhoneの独占販売権が2年にわたっていることも問題視していると思われる
FCC to look at exclusive cellphone deals
http://www.usatoday.com/tech/wireless/phones/2009-06-19-fcc-cellphone_N.htm?csp=34

ドイツテレコム（DT）は、ギリシャOTEの株式を5%買い増し
DT buying additional 5% OTE stake
http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=28938

華為、Android/Windows Mobile ベースのスマートフォンを発表
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090619-00000037-inet-mobi

米アップルのジョブズＣＥＯが肝臓移植＝ＷＳＪ
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-38649020090621?feedType=RSS&feedName=technologyNews
【English】WSJ: Steve Jobs received a new liver 2 months ago
http://www.mobileburn.com/news.jsp?Id=7311

LGが、LTEモデムを披露
LG Unveils LTE Modem
http://www.ubergizmo.com/15/archives/2009/06/lg_unveils_lte_modem.html

●Handset, Technology
米国スマートフォン市場の主役は相変わらず「BlackBerry」
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20090619/332245/

【English】RIM posts strong results on 7.8M BlackBerry shipments
http://news.cnet.com/8301-1035_3-10268110-94.html?part=rss&subj=news&tag=2547-1_3-0-20

iPhone 3G Sが猛烈に欲しくなる――iPhone OS 3.0がもたらす新たな世界
http://www.itmedia.co.jp/promobile/articles/0906/19/news101.html

●India

インド政府：IMEI未登録の携帯電話の輸入禁止措置を実行
http://www.chinapress.jp/mobile/17285/
【English】India bans import of mobile handsets devoid of IMEI number
http://wirelessfederation.com/news/16674-india-bans-import-of-mobile-handsets-devoid-of-imei-number/

●China

チャイナユニコムとアップルは、2年間のiPhone販売契約に合意間近？
Analyst: iPhone coming to China in Q4
http://www.fiercemobilecontent.com/story/analyst-iphone-coming-china-q4/2009-06-19?utm_medium=rss&utm_source=rss&cmp-id=OTC-RSS-FMC0

●Japan
WiMAXの健全な競争環境は維持されているか――イー・アクセスとソフトバンクBB、総務省に要望書。KDDIのUQへの出資比率が予め決められいていた１/3を超えて44%に
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090621-00000006-zdn_m-mobi

携帯販売ランキング（6月8日～6月14日）：
ドコモ夏モデルが続々と上位に――首位を獲得した端末は？
前回の結果とは打って変わって、今回のキャリア総合ランキングはドコモ夏モデルが一気に上位を獲得。1位に輝いた端末は果たして……？
http://plusd.itmedia.co.jp/mobile/articles/0906/19/news096.html