2009年7月17日金曜日

Daily News 17 July, 2009

ノキアは、2009年第2Q決算は、営業利益が前年同期の14億7千万ユーロから71%減の4億27百万ユーロ。売上は前年同期比25%減の99億ユーロ。携帯電話出荷台数は1億320万台で、前年同期比15%減少するも、2009年1Qから11%増加
【English】Nokia sales and profits dip in 2nd quarter
http://news.cnet.com/8301-1035_3-10288154-94.html

Sony Ericssonの2009年2Qは、3億ドルの損失。携帯電話の出荷台数は、1380万台で前年同期比43%減
Sony Ericsson swings to €283m loss
http://www.ft.com/cms/s/0/ba16c8e6-71d3-11de-b7e1-00144feabdc0.html

Symbian Foundationは、2009年10月からSymbian搭載端末用アプリの開発者の支援プログラム「Horizon」を開始する。同プログラムは、自らアプリストアを立ち上げることはなく、既存のアプリストアで配布するアプリの開発支援
Symbian Foundation Announced Brand New Application Publishing Platform
http://www.symbian-freak.com/news/009/07/symbian_launches_app_publishing_platform.htm

O2は、英国内でのiPhoneの独占販売権をT-Mobileの参入により喪失する可能性
Operator O2 may lose exclusive distribution of the iPhone
http://business.timesonline.co.uk/tol/business/article6715590.ece#cid=OTC-RSS&attr=1063742

中国向けiPhoneは台湾フォックスコンですでに生産開始か?中国では独自規格の無線 LAN が使用されており、iPhoneにも中国規格の無線LAN搭載か
http://japan.internet.com/allnet/20090716/26.html?rss

グーグル、純利益19%増 人員削減効果で上向く。同社の収入の97%は広告収入
http://www.asahi.com/business/update/0717/TKY200907170046.html?ref=rss


●Contents
ノキアは、2011年までに自社の携帯電話向けサービス利用者数を3億人獲得する目標
Google、iPhoneにユーザーの位置情報を利用したロケーション・サービスを導入
【English】Google Brings Location To The Mobile Web On The iPhone

「Windows Marketplace for Mobile」、Windows Mobileの従来版からも利用可能に
http://japan.cnet.com/mobile/story/0,3800078151,20396781,00.htm?ref=rss
【English】Windows app store extended to existing models
http://news.zdnet.co.uk/communications/0,1000000085,39682624,00.htm


●Handset, Technology
サムスンの携帯事業、全セグメントで勝者を目指す
http://k-tai.impress.co.jp/docs/news/20090716_302839.html?ref=rss


●India
【インド】ゼロ・サム、Vodafone Essarでモバイル コミック配信開始。コンテンツは、インドで人気のある現地のコミックを採用
http://japan.internet.com/allnet/20090716/28.html?rss
ゼロ・サム社プレスリリース(PDF)
http://www.zero-sum.co.jp/pdf/PressRelease_Zero-Sum_20090715.pdf

インドのMNPは、1月遅れの11月に開始
MNP to delay by a month, may start in November (India)
http://wirelessfederation.com/news/17231-mnp-to-delay-by-a-month-may-start-in-november-india/

印通信規制当局TRAIは、MNPのコストを各携帯電話会社が負担することを希望
TRAI wants telcos to bear the cost of number portability (India)
http://wirelessfederation.com/news/17238-trai-wants-telcos-to-bear-the-cost-of-number-portability-india/

BTは、インドのコールセンターの人員4千名を解雇
4,000 Indian jobs go as BT brings call centre work back to UK
http://services.silicon.com/offshoring/0,3800004877,39452615,00.htm


●Asia
タイ通信当局TOTは、バンコクの500の基地局のアップグレードを許可し、バンコクでの3Gサービスは2009年末までに開始の見込み
TOT confirms 3G launch in Bangkok by 2009-end
http://wirelessfederation.com/news/17229-tot-confirms-3g-launch-in-bangkok-by-2009-end/

Huawei と Viettel、ベトナムで HSPA+ネットワーク構築契約を締結。Huawei は、この契約締結によりベトナムのホーチミン一部地域とハノイ、ダナンに3,000基の基地局を構築する
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090716-00000012-inet-mobi


●EU
英Orangeは、同社のMVNO「Blyk」をサービスブランドの一つとして吸収へ。Blykは、広告を閲覧することで無料通話ができるサービスを提供している
Blyk MVNO to run as Orange agent
http://www.mobilenewscwp.co.uk/News/287495/blyk_mvno_to_run_as_orange_agent.html


●Japan
iPhone向けアプリを広告メディアに 米アドモブが日本進出。日本法人社長ジョン・ラーゲリン氏インタビュー
http://it.nikkei.co.jp/mobile/news/index.aspx?n=MMIT0f000016072009

iPhone 3Gから3GSへの機種変更に盲点! 月々の負担が急激に増す理由
http://trendy.nikkeibp.co.jp/article/column/20090715/1027747/?P=1


●MISC
MicrosoftのBallmer氏,「Google Chrome OSなんてお笑いだ」と語る

NEC、事業セグメントを変更――「モバイル」が消えた
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090716-00000040-inet-inet

2009年7月16日木曜日

Daily News 16 July, 2009

Dellは、スマートフォンの販売について3-4の携帯電話オペレータと交渉中であることを認めた
Dell talking to 3 to 4 top cell carriers
http://www.electronista.com/articles/09/07/15/dell.talking.to.carriers/

英O2は、プリペイドで利用できるキャッシュカードサービス「O2 Money」について明かした。NFC技術を用いており、将来携帯電話と同カードの融合を図る
O2 unveils free pre-paid cashcards
O2 Money combines cash with your mobile account
http://www.techradar.com/news/phone-and-communications/mobile-phones/o2-unveils-free-pre-paid-cashcards-616489?src=rss&attr=all

台湾最大の書店とFETが共同で電子書籍を販売へ
Taiwan's Biggest Book Store, Far EasTone to Launch E-books
http://www.pcworld.com/article/168447/taiwans_biggest_book_store_far_eastone_to_launch_ebooks.html?tk=rss_news

米ベライゾンは、ブラックベリー「App World」、Windows Mobileの「MarketPlace for Mobile」へのアクセスを促すアプリの出荷前の搭載を許可しない方針
Verizon shutting out handset-maker app stores
http://www.mobile-ent.biz/news/33742/Verizon-shutting-out-handset-maker-app-stores

ノキア・シーメンス、加ノーテルの次世代ワイヤレス以外の資産取得も検討
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJS842832420090715?feedType=RSS&feedName=marketsNews
【English】Nokia Siemens may increase $650M offer for Nortel assets
http://www.fiercewireless.com/story/nokia-siemens-may-increase-offer-nortel-assets/2009-07-15?utm_medium=rss&utm_source=rss&cmp-id=OTC-RSS-FW0

チャイナユニコムとAppleは、iPhoneの中国国内での販売で合意は間もなくか?
China Unicom & Apple soon to reach at an agreement over iPhone
http://wirelessfederation.com/news/17184-china-unicom-apple-soon-to-reach-at-an-agreement-over-iphone/


●Handset, Technology
米ベライゾンからブラックベリーTourが発売されたが、初日に約30万台を販売
Verizon sells nearly 300,000 BlackBerry Tour handsets on first day of launch (USA)
http://wirelessfederation.com/news/17193-verizon-sells-nearly-300000-blackberry-tour-handsets-on-first-day-of-launch-usa/

Appleが、Palm PreのiTuneとの同期機能を新iTunesから使用不可にしたと公式に認めた
Apple confirms: Pre locked out of iTunes
http://venturebeat.com/2009/07/15/apple-confirms-pre-locked-out-of-itunes/

LTE対応の携帯電話端末は、2013年には、5,600万台
LTE Cellphones to Reach 56 Million in 2013
http://www.cellular-news.com/story/38550.php?source=rss

OS 3.0で向上したiPhoneの基本機能に迫る【iPhone徹底検証】
http://trendy.nikkeibp.co.jp/article/special/20090715/1027726/

Android, BlackBerry用のGoogle Voiceアプリが登場
Google Voice Goes Mobile for Android, BlackBerry, but Not iPhone
http://googlewatch.eweek.com/content/hello_android/google_voice_goes_mobile_for_android_blackberry_but_not_iphone.html?kc=rss


●India
インドのEコマース業界は、クレジットカード等のセキュリティを高める方針に猛反対

E-commerce Industry Opposes New Indian Online Security Rules
http://www.pcworld.com/article/168448/ecommerce_industry_opposes_new_indian_online_security_rules.html?tk=rss_news

TTSLは、Matrix Cellular Servicesの買収に向けて交渉中。Matrix社は、インドからの国際電話を通常より安く提供している
Tata Tele in talks to buy Matrix Cellular
http://economictimes.indiatimes.com/Tata-Tele-in-talks-to-buy-Matrix-Cellular/articleshow/4782405.cms

MTNLは、国外で3Gサービスの展開に成功しているパートナーを募集している。MTNLは、3Gサービス開始6ヶ月でユーザー数1000と低迷している。提携先には、3Gライセンスを委譲することなく、3Gサービスのレベニューシェアを実施する
MTNL dials allies for 3G rollout
http://economictimes.indiatimes.com/MTNL-calls-global-telcos-for-3G-bids/articleshow/4782502.cms

インドThe Department of Telecomunications(DoT)は、周波数政策をTRAI、WPCに完全委譲することはないとした。また、印政府は、WPCの権限を強めようとしているが、TRAIはそれに反対している
DoT says no plans for independent spectrum regulator (India)
http://wirelessfederation.com/news/17202-dot-says-no-plans-for-independent-spectrum-regulator-india/

ノキアは、インドでミュージックストアを試行で開始。2009年末までには、本サービスを開始する予定
Nokia's India Music Store Being Tested
http://www.pcworld.com/article/168451/nokias_india_music_store_being_tested.html?tk=rss_news

Bharti Airtelは、6月末でユーザー数が1億を突破
Bharti Airtel subscriber base crosses 100Mn mark (India)
http://wirelessfederation.com/news/17177-bharti-airtel-subscriber-base-crosses-100mn-mark-india/


●Asia
チャイナモバイルは、今後3年間で100億ドルを投じ、地方でのカバー率を向上させる。2012年までに98%の地方都市・農村をカバーする計画

China Mobile to invest $10Bn to boost rural mobile network
http://wirelessfederation.com/news/17196-china-mobile-to-invest-10bn-to-boost-rural-mobile-network/


●Japan
NTTドコモからも太陽発電ケータイが登場--「SH-08A」を9月に発売

http://japan.cnet.com/news/tech/story/0,2000056025,20396725,00.htm?ref=rss
【English】DoCoMo Shows off Waterproof Solar Powered Mobile Phone
http://www.cellular-news.com/story/38541.php?source=rss

PayPal、日本事業を本格化へ 国内の規制緩和受け
資金決済法が6月に成立したことを受け、PayPalが日本事業の本格展開を検討している。「中小ECサイトの決済手段としてPayPalを普及させたい」という。

http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0907/16/news010.html

開発陣に聞く「934SH」「935SH」「936SH」:
ただの兄弟機じゃない――シャープが「934SH」「935SH」「936SH」で目指した“距離感”


●MISC
インテル株が8%超上昇、好決算受け=欧州市場

http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-10063520090715?feedType=RSS&feedName=topNews

Windows 7発売までのスケジュールが公開 - 32bit版と64bit版を同梱提供

米国で急成長中の「Hulu」上陸!?日本でテレビ番組の無料配信が進まない理由
http://trendy.nikkeibp.co.jp/article/pickup/20090709/1027645/

2009年7月15日水曜日

Daily News 15 July, 2009

AppleのApp Store、1周年で15億ダウンロード。登録アプリは6万5千本、対応端末はiPhone, iPod Touch等で合計4千万台に
http://www.itmedia.co.jp/enterprise/articles/0907/15/news018.html
【English】App Store: 1.5 billion downloads in 1 year
http://news.cnet.com/8301-13579_3-10286279-37.html?part=rss&subj=news&tag=2547-1_3-0-20

SK Telecomは、カザフスタンのKazakhtelecomの株式の51%取得を検討中
SK Telecom considers bid for 51% stake in Kazakhtelecom (South Korea, Kazakhistan)
http://wirelessfederation.com/news/17175-sk-telecom-considers-bid-for-51-stake-in-kazakhtelecom-south-korea-kazakhistan/

中国でiPhoneが発売される場合は、中国政府がインターネットアクセスを制限したい意向からWi-Fiは搭載されない模様
Chinese iPhone May Come Without Wi-Fi
http://www.cellular-news.com/story/38507.php?s=h

FETは、2009年末までにWiMAXサービスを開始
FET to kick off WiMAX operations in central Taiwan at year-end 2009
http://www.digitimes.com/news/a20090714PD216.html

マイクロソフトは、Windows Phone向けアプリストア「Windows Marketplace for Mobile」で7月27日からアプリの登録を開始する。日本を含む29カ国の開発者が対象。Windows Marketplace for Mobileはこの秋にWindows Mobile 6.5対応アプリのみでスタートし、年末までにWindows Mobile 6.0, 6.1にも対応する。ビジネスユーザー向けの「Business Center」も設置される
http://www.itmedia.co.jp/enterprise/articles/0907/15/news019.html

RIMは、ブラックベリーのApp Worldのアプリや端末を利用するときのコツなどの情報を共有するソーシャルコミュニティを立ち上げる。またApp Worldは、7月末までに、イタリア、フランス、スペイン、ドイツ、アイルランド、オーストリア、ルクセンブルグ、ポルトガル、オランダ、ベルギーに拡大する
RIM launching MyBlackBerry social community
http://www.fiercemobilecontent.com/story/rim-launching-myblackberry-social-community/2009-07-14?utm_medium=nl&utm_source=internal


●EU
T-Mobileは、英国でのiPhone販売に向けAppleと交渉中。現在、英国ではO2がiPhoneを独占販売している
T-Mobile in Talks to Sell iPhone in the UK
http://www.cellular-news.com/story/38517.php?s=h

KPNは、国際電話・モバイル通信のサービスを提供するiBasisの持株比率を現在の56%か100%に引き上げら完全子会社化へ
KPN makes move to buy remaining stake in iBasis
http://www.fiercetelecom.com/story/kpn-makes-move-buy-remaining-stake-ibasis/2009-07-14?utm_medium=nl&utm_source=internal

ギリシャVodafoneは、上り21.6MbpsのHSPA+の提供開始
Vodafone Greece launches HSPA+ at up to 21.6 Mbps
http://wirelessfederation.com/news/17172-vodafone-greece-launches-hspa-at-up-to-21.6-mbps/


●India
インドのARPUは、2008年4Qの220ルピーから、2009年1Qは6.82%減の205ルピーに
Indian mobile ARPU declines in March quarter
http://www.telecompaper.com/news/article.aspx?cid=680866

MTS Indiaは、Tata Communicationsに電話サポートセンターを委託
MTS India Orders 3rd Party Call Center Infrastructure
http://www.cellular-news.com/story/38519.php?s=h

エリクソンは、Vodafone EssarのGSMネットワークを現在のユーザー数1300万を収容するためのアップグレードを完了
Ericsson completes Vodafone Essar network upgrade two months early
http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=447250&mail=52&C=0

Tata TeleservicesのサービスブランドTata Indicomのユーザー数が、Maharashtraサークルで、800万を突破
Tata Indicom subscriber base crosses 8Mn mark (India)
http://wirelessfederation.com/news/17176-tata-indicom-subscriber-base-crosses-8mn-mark-india/

インド通信省は、13.56MHzをRFID用に開放
Low-frequency band may be made available free
http://economictimes.indiatimes.com/Low-frequency-band-may-be-made-available-free/articleshow/4778011.cms

インド外務省、SNSなどネットアクセス禁止命令
http://indonews.jp/2009/07/sns-1.html


●Asia
フィリピンGlobeは、通話料の分課金から3秒課金への変更が比通信規制当局NTCの締め切りに間に合わず
Philippine Operator Seeks Delay in Per-Minute Billing Abolition
http://www.cellular-news.com/story/38525.php?source=rss

中国:インターネット利用者数、3億人超の見込み
http://www.chinapress.jp/it/17550/


●Japan
総務省、ブログおよびSNSの2008年度市場規模を発表
http://japan.cnet.com/news/media/story/0,2000056023,20396638,00.htm?ref=rss


●MISC
マイクロソフトは、Web上で利用するオフィスを無料化することを発表

Microsoft Offers Free Web-Based Office
http://www.wirelessweek.com/article.aspx?id=170780

マイクロソフト、クラウドサービス「Windows Azure」の詳細を発表--11月に従量課金制で提供開始へ
http://japan.cnet.com/news/ent/story/0,2000056022,20396677,00.htm?ref=rss
【English】Microsoft announces Azure pricing, details
http://news.cnet.com/8301-13860_3-10285904-56.html

2009年の世界PC出荷台数、前年を下回る見込み--米調査
http://japan.cnet.com/news/tech/story/0,2000056025,20396678,00.htm?ref=rss
【English】Report: 2009 to be PC industry's worst year since dot-com implosion
http://news.cnet.com/8301-1001_3-10286496-92.html

米インテル、第2四半期の1株利益は0.18ドル・売上高80億ドル。ロイター・エスティメーツのアナリスト予想の1株当たり損益が0.08ドルの黒字、売上高72億7253万ドルを上回った
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-10048420090714?feedType=RSS&feedName=technologyNews

2009年7月14日火曜日

Daily News 14 July, 2009

●TOP
LGは、1400のアプリ(100の無料アプリ含)、15の言語でアプリストアを開始。シンガポール、マレーシア、オーストラリアから開始し、欧州・南アフリカに拡大する
LG Application Store launches with 1,400 apps
http://www.fiercemobilecontent.com/story/lg-application-store-launches-1-400-apps/2009-07-13?utm_medium=rss&utm_source=rss&cmp-id=OTC-RSS-FMC0

仏通信当局ARCEPは、4つ目の3G免許の入札の条件提示を7月末までに実施する。現在入札参加を表明しているのは、ISPのIliadで、Numericable、Virgin Mobile Franceの2社は参加を検討中
France to Push Ahead with Fourth 3G License
http://www.cellular-news.com/story/38481.php?source=rss

ドコモ山田社長「動画のドコモ」を強調。LTEのキーコンテンツは動画
NTT Docomo: Video will be key app for LTE
http://www.telecomasia.net/article.php?id_article=14181

エリクソンは、次世代方式の調査と開発のため韓国に研究拠点を設置し、今後5年間で15億ドルを投資
Ericsson to expand research in South Korea
http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=29229

アルカテル・ルーセントは、仏で1,000人を解雇
Alca-Lu to shed another 1,000 jobs
http://www.telecomasia.net/article.php?id_article=14169


●Handset, Technology
ノキア・ジーメンスは、基地局を冷却することによりエネルギー効率を向上するソリューションSiteStarを発表
Nokia Siemens Networks introduces battery cooling cabinet
http://www.itnewsafrica.com/?p=2875


●Contents
O2は、TwitterからのSMSの通知を8月から無料に
O2 Signs Deal with Twitter to Offer Text Alerts
O2 is the only UK network to offer customers free SMS alerts from Twitter, Facebook and Bebo
http://mediacentre.o2.co.uk/content/Detail.asp?ReleaseID=505&NewsAreaID=2


●India
Maharashtra州の携帯電話の付加価値税が4%から12.5%になった影響か、7月に入ってから携帯電話の売上が75%に減少

VAT's up, handset sales fall 75% in state
http://economictimes.indiatimes.com/VATs-up-handset-sales-fall-75-in-state/articleshow/4774226.cms

Bharti Airtelのユーザー数は、6月に282万増の1億240万。インドの全GSMユーザー数は、6月に889万増の3億1578万人
Bharti adds 2.82 mn users in June
http://economictimes.indiatimes.com/Bharti-adds-282-mn-users-in-June/articleshow/4772374.cms


●China
チャイナモバイルの2009年1Qのモバイルインターネットユーザー数は、前四半期から38%増の1億3900万に
China Mobile’s mobile internet subscriber base reaches 139Mn in Q1′09
http://wirelessfederation.com/news/17101-china-mobiles-mobile-internet-subscriber-base-reaches-139mn-in-q109/