2012年2月10日金曜日

Daily News February 10, 2012


グーグルは、欧州の競争規制当局からのモトローラ・モビリティの買収承認判断を前に、European Telecommunications Standards Institute (ETSI)に、合併後も通信機器メーカー等に必須特許などを公正に使用許諾する旨のレターを送付
Google to pledge not to favor Motorola over rivals

グーグルのモトローラ・モビリティ買収の米司法省の承認はまもなく、来週にも下りる見込み
US approval near for Google, Motorola Mobility deal

iPad 3は、3月第1週目に発表の予定か
Apple to Announce iPad 3 First Week in March

アップルのSiriは、日本語、北京語、ロシア語に3月に対応か?
Rumor: Siri to add Japanese, Mandarin, Russian next month
ボーダフォンの2011年10-12月期は、収入は2.3%増の116.2億ポンド(184億ドル)、イタリア・スペインでの不調をアジア・中東・アフリカ事業が補う、スマートフォンの普及でモバイルデータ通信収入は21.8%増
Vodafone, Interim Management Statement for the Quarter Ending 31 December 2011
Strong performance in growth markets; southern Europe becoming more challenging
PDF
Vodafone Group Reports Slight Drop in Quarterly Revenues

独ボーダフォンが、初のLTE対応携帯電話を発表、HTC Velocity 4G、1.5GHzデュアルコアプロセッサ、Anroid 2.3
First LTE phone coming to Vodafone Germany

南アVodacomの2011年10-12月期の収入は12%増の23.8億ドル、ユーザー数は220万増の5290万
Vodacom books 12% rise in revenue in fiscal third-quarter on strong subs gains

豪Telstraの2011年7-12月期は、収入は1.1%増の124.2億豪ドル(134億米ドル)純利益が23%増の14.7億豪ドル(15.9億米ドル)
Subscriber growth bolsters Telstra’s first-half results

Android向けChromeブラウザは、Flash非対応。AdobeがFlash Player 11.1以降は、AndroidとPlayBook向けにプラグインの開発を中止したため
Google launches Chrome browser for Android with no Flash

米衛星TV事業DISHが、カナダでLTEサービスの開始を計画
DISH LTE plan moves forward in Canada, not in US

仏MVNOが、Free Mobileの安価な携帯電話料金に対抗し値下げへ。Free Mobileの参入はMNO・MVNOを巻き込み仏携帯電話市場での値下げ競争を巻き起こしている
French MVNOs cut prices to combat Free Mobile

米大手携帯電話会社のNFC決済事業JVのISISが、全米展開の前にソルトレイクシティとオースティンでトライアルの実施を計画
Isis discusses Salt Lake City NFC pilot plans

2012年の世界の固定ブロードバンドの収入は1910億ドル、2016年には2170億ドルになる予想
Global Fixed Broadband Revenue Expected to Generate $191 Billion in 2012

米Googleが来月施行する新プライバシーポリシーにEUが「待った」
EU officials want Google to suspend privacy policy change

Windows 8のコンシューマプレビュー版が2月29日に公開
Microsoft to Launch Consumer Preview of Windows 8 in Barcelona on February 29

モトローラは、比較的安価なスマートフォンMOTOLUXE(4インチディスプレイ、800MHzプロセッサ)とDEFY MINI(3.2インチでぃsプレイ、600MHzプロセッサ)をドイツで3月に発売
Motorola Mobility’s MOTOLUXE Smartphone to Launch in Germany
Motorola Mobility Brings Style and Strength to Germany with Motorola DEFY MINI

加Telusは、LTEの構築でHuaweiと契約
Huawei Wins Canadian LTE Expansion Contracts

Visaは、金融機関が顧客に提供するモバイルバンキングのシステムを開発・販売へ。将来はNFCにも対応
Visa Introduces Suite of Mobile Services for U.S. Financial Institutions

Indosatは、2500の基地局を5億1900万ドルでTower Bersama Infrastructureに売却し、リースバックを受ける
Indosat to sell 2,500 towers for $519m

Virgin Mobileは、ブラジル市場にMVNOとして参入へ
Virgin Mobile Latin America to enter Brazilian MVNO market

公式Androidマーケットから配信される「Counterclank」マルウエア

ソフトバンクモバイル、シャープ製のAndroid 4.0搭載スマホを2月下旬以降に発売
シャープ、「AQUOS PHONE 104SH」のコンセプトや特徴を解説
http://k-tai.impress.co.jp/docs/news/20120209_510891.html

ドコモ、スマホ「MEDIAS」新機種を2月15日から販売--「Xi」対応
http://japan.cnet.com/mobile/35013959/

総務省-ICTを活用した街づくりとグローバル展開に関する懇談会 ICT街づくり推進部会(第3回会合)配布資料
http://www.soumu.go.jp/main_sosiki/kenkyu/ict-machi/02tsushin01_03000086.html

電子部品各社は来期2ケタ以上増益の公算、スマホ需要などけん引

米シスコシステムズ、11―1月期は予想上回る増収増益

中国レノボ10─12月純利益の伸び鈍化、タイ洪水響く
Lenovo beats Q3 net forecasts by raising market share

Grouponが上場後初の決算発表、売上高急増なるも赤字計上

HPは、NFC搭載のウルトラブックを発売へ
HP’s NFC-Equipped Ultrabook Comes to Market

LenovoがSnapdragon搭載PCの技術を解説、ARMコアを拡張カードに実装

2012年2月9日木曜日

Daily News February 9, 2012


ノキア、ハンガリー・メキシコ・フィンランドでのスマートフォン製造を現在アジアにある工場へシフト、3カ国合わせて4000人の雇用減
Nokia to Cut 4,000 Jobs, Shift Production to Asia
Nokia plans changes to its manufacturing operations to increase efficiency in smartphone production

米スプリント2011年Q4の決算は、iPhoneの販売コストで赤字拡大。営業収入は前年同期比5%増の87.22億ドル、OIBDAは同36%減の8.42億ドル、純損益は13.03億ドルの赤字、同期の純増数は160万で2005年以来最高、新規ユーザーの40%がiPhone購入し、iPhoneの販売数は180万台
Sprint Nextel Reports Fourth Quarter and Full Year 2011 Results
http://newsroom.sprint.com/article_display.cfm?article_id=2179
Sprint loss widens on iPhone costs
Sprint Sells 1.8 Million iPhones in Initial Quarter, With 40 Percent Going to New Customers

米スプリントは、2012年中頃にボルチモア・カンザスシティ・アトランタ・ダラス・ヒューストン・サンアントニオでLTEサービスを開始すると発表
Baltimore and Kansas City Sprint Customers to Benefit from 4G LTE and 3G Enhancements in 2012

RIMのブラックベリー 10搭載端末の発売は2012年後半になる見込み
RIM to release BlackBerry 10 operating system later 2012

ブラックベリーアプリの1日のダウンロード数は600万、登録アプリ数は60万、164の市場・26の通貨をサポート、40の通信事業者と提携
BlackBerry App World hits 6 million daily downloads

RIM、「BlackBerry」アプリの高い収益性をアピール
RIM plays mythbuster, says app interest actually really high

Telenorは、インド事業のUninorの株式の減損の影響で2011年Q4は純損益が3億3千万ドルの赤字、2Gライセンスの22サークルでの取り消しを7億1千万ドルと見積もる
Telenor Posts Quarterly Financial Loss After Indian Write-Down
http://www.cellular-news.com/story/52950.php

ベライゾンは、2月10日以降にLTE対応スマートフォンを購入するユーザーを対象に、データ通信プランを通信量上限を2倍で提供するキャンペーンを実施、通常30ドルで2GB通信できるが、本施策で4GBまで利用可能に
Verizon Wireless Bringing Back Double Data Promotion

仏Bouyguesは、GSM・W-CDMAの品質向上、LTEの構築にエリクソンを選定
Ericsson Wins French Network Upgrade Contract

アップル、App Storeランキングの操作に厳重な警告
Apple warns developers who manipulate App Store rankings

グーグルは、Android向けにChromeのベータ版の提供を開始、ただしAndroid 4.0 (ICS)のみ対応
Google Japan Blog: あなたの Google Chrome を、モバイルでも
Introducing Chrome for Android - Official Google Mobile Blog

Android向けChromeは、インストール時にNFC機能へのアクセスの可否を選択する必要があり、Chrome経由でNFC機能の利用を想定か
Android Chrome asks for NFC

チャイナ・モバイルは、先日香港で獲得した2.3GHz帯でTD-LTEの敷設を計画か
China Mobile to set up TD-LTE network in Hong Kong
http://www.digitimes.com/news/a20120208PD201.html

チャイナ・モバイルは、モバイルTV放送事業のChina Broadcasting Corporation (CBC)の買収を計画か?
Rumor: China Mobile, CBC to Continue CMMB Cooperation

Bharti Airtelのアフリカでの携帯電話ユーザー数が2011年末で5千万を突破、全体のユーザー数は19カ国2億4334万、2011年10-12月期の純利益は前年同期比22%減36.5億ドル
Bharti African operations cross 50m subscriber mark

タイ通信当局は、3G周波数帯オークションで新規事業者が参入しやすいように、基地局を共有で使用する条件をつけることを検討
NBTC considering tower-share scheme

2011年IT支出、欧州は横ばいながら世界全体では5%上昇
Tech spending was strong in 2011, despite sluggish economy

Davisがブランド価値ランキングトップ25を発表、1位Apple、2位IBM、3位Microsoft、4位Google、5位HP
Davis Names Top-25 Companies with Most Brand Capital in 2011

携帯電話メーカーが相次ぐ修正を発表した第3四半期決算

ルネサス・富士通・パナソニック、半導体事業統合で協議
Renesas, Fujitsu, Panasonic Rise on Chip-Unit Merger Report: Tokyo Mover

2012年2月8日水曜日

Daily News February 8, 2012


IDCによると2011年Q4のスマートフォン出荷数は前年同期比54%増の1億5780万台、iPhone 4Sに勢い。各社のシェアと出荷台数は、アップル 23.5% 3700万台、サムスン 22.8% 3600万台、ノキア 12.4% 1960万台、RIM 8.2% 1300万台、HTC 6.5% 1020万台
Smartphone Market Hits All-Time Quarterly High Due To Seasonal Strength and Wider Variety of Offerings, According to IDC

英通信当局Ofcomは、BTに更なるブロードバンドなどの卸値の値下げを要求する予定、BTは反撃の構え
Ofcom to force down wholesale broadband costs, but BT disputes decision

BTのWi-Fiホットスポット数が、英・アイルランドで350万箇所を突破、ロンドンは38万箇所、バーミンガム・リーズが2万箇所など
BT Wi-Fi Hotspot Numbers Pass 3.5 Million
http://www.cellular-news.com/story/52916.php

サムスン電子は、サムスン・モバイル・ディスプレイ(SMD)の完全子会社化を検討、現在サムスン電子とサムスンSDIでSMDの株式60%を保有、SMDは世界のAMOLEDディスプレイの90%を生産
Samsung Electronics mulling to merge Samsung Mobile Display

ベライゾンは、Coinstar社と携帯電話向けビデオ配信のJVを設立、出資比率はベライゾンが65%、Coinstarが35%
Verizon Forms Venture With Coinstar’s Redbox to Challenge Netflix in Video
http://www.bloomberg.com/news/2012-02-06/verizon-combines-with-coinstar-s-redbox-to-challenge-netflix-in-video.html

財務省がNTT株を売却、政府の保有比率3分の1まで低下

米スプリントが、法人ユーザーが米国外でもM2Mソリューションを展開できるようオレンジ・ビジネス・サービシーズと提携
Sprint Partners with Orange Business Services to Extend Global M2M Reach

西欧の2011年Q4のPC出荷数は前年同期比16%減の1630万台
Gartner Says Western European PC Shipments Fell 16 Percent in Fourth Quarter of 2011

スペイン通信当局CMTは、2012年4月から2014年末までに行う予定だった携帯電話の接続料の値下げを2014年1月までに前倒しで完了する方針を発表。接続料値下げによりスペイン国内の携帯電話市場での競争促進を狙う
CMT outlines revised timetable for MTR reductions

加RogersがLTE網のダウンロード速度を現在の15-25Mbpsから40Mbpsに向上すると発表
Rogers announces two new LTE devices with 4G speeds up to 40Mbps

サムスン Galaxy Nexusに搭載のサムスン製の新LTEチップは、従来品のおよそ半額の(推定)23ドル
Teardown: Samsung Cuts LTE Cost in Half

ベライゾンは、DROID 4 by Motorolaを2月10日に発売、LTE対応、1.2GHzデュアルコアプロセッサ、QWERTYキーボード、LTEでのダウンロード速度は5-12Mbps、4インチディスプレイ。2年契約で199.99ドル、データプランは30ドルで2GB利用可能
DROID 4 by Motorola Ready to Work and Play on the Verizon Wireless 4G LTE Network

Telenorは、インド事業は継続のために現在可能な限りの努力をすると表明。先日インド最高裁がある一定期間に発行の2Gライセンスを取り消したが、Telenorのインド事業のUninorが22サークルで対象のライセンスを保有しており影響が大きいと予想されている
“We will do everything we can to stay in India,” says Telenor

NEC、LTE小型無線基地局を世界市場向けに発売
http://www.nec.co.jp/press/ja/1202/0701.html
NEC Launches Sales of Compact All-in-one LTE Base Station

香港の携帯電話向け周波数オークション(2.3GHz帯)で、新規参入事業者"21 ViaNet Group"、ハチソン、チャイナモバイルが落札
New Entrant Wins Mobile License in Hong Kong Spectrum Auction
http://www.cellular-news.com/story/52923.php

2011年Q4の米国スマートフォン市場では、全体の購入者の割合はiOS 43%、Android 48%だが、スマートフォンを始めて購入するユーザーでは、iOS 34%、Android 57%とよりAndroidフォンを好む傾向
The NPD Group: Apple Leads Mobile Handsets in Q4 2011, But Android Attracts More First-Time Smartphone Buyers
https://www.npd.com/wps/portal/npd/us/news/pressreleases/pr_120206

コンシューマー向けモバイルアプリの市場規模は、2016年に500億ドルになる見込み - Juniper Reserch
Consumer Mobile App Revenues Expected to Pass $50bn by 2016

PayPalが米国Home Depo等に導入したNFC決済の画像(スライドショー)
Here’s How PayPal Is Pitching Mobile Payments to Major Retailers (Slideshow)

超薄型の「Galaxy S III」、5月に発売か
Superslim Samsung Galaxy S III could drop in May

スウェーデンTele2のEBITDAは、2011年Q4は12%増、2011年通期では6%増
Tele2’s EBITDA grows 12%, 6% in Q4, FY

DeNA、今期営業利益見通しは9.6%増の615億円

KDDIが携帯電話の接続料を10.6%値下げ、2011年度に適用

KDDIが4カ月連続でMNP首位、ウィルコムが450万契約を達成――2012年1月契約数
2012年1月の携帯電話・PHSの契約者数が電気通信事業者協会(TCA)から発表された。ソフトバンクが22万契約を獲得し純増1位に復帰、またMNPはKDDIが5万件以上の転入で4カ月連続のトップを守った。

フェイスブックのコーポレートガバナンス、米大手年金が懸念

2012年2月7日火曜日

Daily News February 7, 2012


2011年の世界のPC出荷数(4億1460万台)をスマートフォン出荷数(4億8770万台)が初めて上回る
Smartphone Shipments Top PCs For The First Time Ever

HTCの2012年Q1の売上は、前四半期比35%減になる見通し。今月のMWCでクアッドコアのHTC Villeを含む4機種を発表する見込み
Taiwan smartphone maker HTC sees Q1 revenue falling

グーグルジャパンは、Androidのセキュリティ対策を発表(2月2日発表記事の日本語訳)
Android and Security

Windows Phone Marketplaceが、アルゼンチン・インドネシア・マレーシア・ペルー・フィリピンで開始
Windows Phone Marketplace adds new countries

ボーダフォン・ギリシャとWind Hellasの合併は破談、交渉を終了
Vodafone, Wind Hellas merger abandoned; exploring partnership alternatives

インド通信相は通信当局TRAIは、先日取り消された2G免許の再発行の準備を指示
India's TRAI to set 2G auction terms

Huaweiが、HSPA+の下りで84Mbpsに到達
Huawei boosts HSPA+ to 84-Mbps

China Mobile Research Institute (CMRI)と英Aniteが、TD-LTE機器のテスト方法の共同開発でMoUを締結
CMRI inks TD-LTE interoperability deal with Anite

英ip.accessが、Telenorグループの3G網のスモールセルを構築
Telenor calls on ip.access for small cell solutions

カメルーンの3番目の携帯電話事業免許に印Bharti、ベトナムViettle、モナコ・テレコムが興味
Third mobile licence in Cameroonattracts Bharti Airtel, Viettel, among others
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/02/06/third-mobile-licence-attracts-bharti-airtel-viettel-among-others/

インドTTSLの2011年10-12月期の純損益は前年同期の8億ルピーの赤字から14.5億ルピー(22.6億円)の赤字に拡大
Tata Teleservices (Maharashtra) Q3 net loss widens

豪政府は、ダーウィンからトゥーンバまでの3800Kmの基幹光ファイバー網の敷設を完了
Australia completes national fibre backbone project

KTは、通信料値下げやコスト増の影響があったものの不動産の売却益で前年同期比25%の増益
KT’s fourth quarter results bolstered by one-off real estate sale

NTTの2011年4-12月は、営業収益が前年同期比3.2%増の7兆7837億円、営業利益はが5.2%減の1兆94億円
NTT, Financial Results for the Nine Months Ended December 31, 2011

フェイスブックが3月にも携帯広告開始、新たな収入源に=報道
Facebook looks to mobile devices for revenue

Facebookが直面するリスクとは--IPO申請書から考える
Facebook faces many threats, but none more than Google

2012年2月6日月曜日

Daily News February 6, 2012

フランステレコム・オレンジとMid Europa Partners (MEP)は、オレンジ・オーストリアの株式をFTオレンジが35%、MEPが65%をハチソン・ワンポア傘下ハチソン 3G オーストリアに売却すると発表。売却総額は13億ユーロになり、売却の完了は2012年中頃になる見込み
France Telecom-Orange announces an agreement for the sale of its 35% stake in Orange Austria

クアルコムは、voice-over-LTE (VoLTE)機能を搭載したチップセットを開発し、エリクソンと共同で音声通話でのLTEからW-CDMAへのハンドオーバー(SRVCC)に成功
Qualcomm Chipset Powers First Successful VoIP-over-LTE Call with Single Radio Voice Call Continuity
Successful Completion of a Voice Call Handover from LTE to WCDMA Network Marks Key Milestone in Development of VoLTE

U.S. Cellularは、LTEサービスを2011年3月に開始
U.S. Cellular to launch LTE network in March

インド最高裁は、汚職があったと認定し2008年に発行の122の2Gライセンスを無効とする決定。各社が影響を受ける、ドコモが出資するTataは3ライセンスに影響と他社より少ない
Indian court cancels 122 mobile licences

2011年のインド携帯電話市場の販売数は14.1%増の1億8200万台、シェアはノキア 37.2%、サムスン 14.9%、G'Five 7.5%、Micromax 5.8%
Despite Subscriber Adoption Slowdown, Indian Handset Market Witnesses a 14.1% Growth in 2011

iPhone 5は、2012年6月のWWDCで発表か
Apple Reportedly To Launch iPhone 5 At WWDC In June

中国のアップルは、iPhone 4Sをオンラインで販売開始
Apple China Resumes Online Sales of iPhone 4S

マイクロソフトは、コードの有効活用のためにWindows Phone 8とWindows 8統合か
Microsoft to unite Windows Phone 8 and Windows 8

Windows Phone 8は、NFCやマルチコアプロセッサをサポート、スカイプをプリインストール
Purported Windows Phone 8 details leak: NFC, native Skype support and more

SK Telecomの2011年Q4の純利益は61%減、通期では10.4%減。モバイルデータ通信が好調で収入は増えたが、設備投資・当局の決定による通信料値下げなどで減益
Q4 net profit down 61% at SK Telecom

香港SmarToneが、モバイルデータ通信の使い放題プランの提供を終了
SmarTone to end unlimited data services

BTの2011年10-12月期は、収入は5%減もコスト削減で営業利益は22%増。同期のブロードバンド契約の純増数は14.6万、英国内の純増シェアの56%を占める
Cost-cutting helps lift BT profits despite sales decline

ZTEは、米国で初のタブレット端末Optikをスプリントから発売、2年契約で99ドル、契約なしで349ドル。7インチディスプレイ、Android 3.2、1.2GHzデュアルコアSnapdragonプロセッサ搭載
China’s ZTE Introduces First U.S. Tablet, the $99 Optik for Sprint
ZTE Optik is an Android Tablet Offering Sprint Customers a Combination E-reader, Media Player and Portable Computing Device at an Affordable Price

RIMは、AndroidアプリをPlayBook向けに更改した開発者にPlayBookを無料で提供へ
RIM Offering Free PlayBook Tablets to Woo Android Developers

新たな「Androidウイルス」出現、SymbianやWindows Mobileから移植
エフセキュアが報告、有料SMSにメッセージを勝手に送信
Trojan:Android/OpFake.D Still Encodes Its Config File

Kindleのシェアが急増 - 1月モバイルOS

ソフトバンク第3四半期決算、「2016年度に営業利益1兆円」

ドコモ障害「笑える状況ではない」--孫社長がトラフィック増を危惧

ソフトバンクも固定とスマホのセット割引サービスを検討、孫社長が明かす

グーグル、仏での「Google Maps」訴訟で敗れる--無料提供は反競争的と判断
Google must pay $660,000 for offering Google Maps for free

総務省-情報通信審議会 情報通信政策部会 情報通信分野における標準化政策検討委員会 標準化活動対応ワーキンググループ(第5回)会議資料