2009年8月8日土曜日

Daily News 10 August, 2009

ロイター・NTTドコモ<9437.t>、ミリコムのカンボジア事業の買収に関心。ベトナムは国営携帯会社の民営化に注視。欧米ではソフトウェア会社の買収を検討
【English】NTT DoCoMo eyes Mobitel Cambodia

NTTドコモ<9437.t>、T-Mobile UKの買収する気はない。

マレーシアMaxisは、20億ドル規模の上場準備。ここ数年ではアジアで最大規模のIPOとなる
Malaysia's Maxis set for $2 billion listing

ドイツテレコムは、ギリシャのOTEの株式をギリシャ政府から買い取り。ギリシャ政府のOTE株式保有率は、25%から20%に
Deutsche Telekom increases stake in OTE

中国移動:来週にも「OPhone」「モバイルマーケット」を開始
http://www.chinapress.jp/mobile/17844/
【English】China Mobile to launch OPhone next week - Source
http://wirelessfederation.com/news/17589-china-mobile-to-launch-ophone-next-week-source/

中国聯通とアップル社:iPhone中国市場参入協議終了
http://www.chinapress.jp/mobile/17845/

フランスの携帯電話普及率は、91.8%に。1年前は88.1%
In France, 92 percent of residents use a mobile: report

TeliaSoneraは、Turkcellの株式を37.3%から64.3%まで買い増し完了
TeliaSonera to increase Turkcell stake


●China
Nokiaは、チャイナモバイルが採用するTD-SCDMA方式の携帯電話端末を2009年末までに発売する計画

Nokia to launch TD-SCDMA phone in China before year-end
http://www.telecompaper.com/news/article.aspx?cid=685071

チャイナユニコムとBestBuyが戦略的提携。チャイナユニコムは、3GサービスをBestBuyを通じて販売
China Unicom & Bestbuy ink strategic partnership
http://wirelessfederation.com/news/17532-china-unicom-bestbuy-ink-strategic-partnership/

中国オンライン検索、バイドゥ(百度)がグーグルに対するリードを拡大
Googleは1.1ポイント減、Yahoo! ChinaはMicrosoftとの提携の対象に含まれず

http://www.computerworld.jp/topics/pss/157809.html?RSS


●India
印通信規制当局TRAIは、8月末までにMNPのガイドラインの最終版を発表予定

India to Finalize MNP Guidlines by End of Month
http://www.cellular-news.com/story/38999.php?source=rss

BSNLは、2010-2011年の第一フェーズに760都市に3G網を敷設する計画。同社はすでに111都市で3Gサービスを開始している。
BSNL to target 760 cities in its first phase of 3G services (India)
http://wirelessfederation.com/news/17610-bsnl-to-target-760-cities-in-its-first-phase-of-3g-services-india/

Aircelは、基地局を含むインフラ部門の売却を検討
Aircel likely to offload its stake in infrastructure unit (India)
http://wirelessfederation.com/news/17609-aircel-likely-to-offload-its-stake-in-infrastructure-unit-india/

インド政府、海外直接投資法改正へ
http://indonews.jp/2009/08/post-2930.html


●Asia
比PLDTは、2Qの利益が15%増

PLDT reports 15% rise in 2Q profits, increases full-year outlook
http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=29538

比Globe Telecomの2Qの利益は16%増
Globe Telecom posts 16% rise in Q2 profit
http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=29551

KTは、韓国内で独占的にiPhoneを発売へ
KT confirms to launch Apple iPhone in Korea
http://wirelessfederation.com/news/17611-kt-confirms-to-launch-apple-iphone-in-korea/

KTの2009年2Qは、前同期比の3倍の利益
KT Corp posts tripled net profits in Q2′09 (Korea)
http://wirelessfederation.com/news/17616-kt-corp-posts-tripled-net-profits-in-q209-korea/

StarHub Q2の純利益が21%増
StarHub Q2 net profit up 21%


●日本
ドコモが14万3600の純増、ソフトバンクを逆転――7月契約数
電気通信事業者協会(TCA)が2009年7月の携帯電話とPHS契約数を発表。6月の純増数はドコモがソフトバンクモバイルに500差と迫ったが、7月に逆転。ドコモが14万強、ソフトバンクモバイルが13万強の純増を記録した
【English】DoCoMo takes lead in subscriber additions in July

電気通信の接続ルール見直しへ--情報通信審議会が答申案
http://japan.cnet.com/news/com/story/0,2000056021,20398054,00.htm?ref=rss


●MISC
組み込み企業最前線 - モルフォ -“進化するケータイカメラ”を支えるモルフォの組み込み技術
http://monoist.atmarkit.co.jp/fembedded/28morpho/morpho01.html

おサイフケータイが米国で進まない理由
アジアと違って、米国ではおサイフケータイやモバイル送金などの利用が進んでいない。「携帯電話はデジタルライフのおまけ」という考え方などの文化的要素と、技術、規制の問題が影響しているという。(ロイター)

http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0908/07/news006.html

Yahoo!にとって有利な条件:
MicrosoftとYahoo!の提携条件が明らかにa
バルマーCEOが「前回の提案より不利」と語った契約内容の詳細が明らかになった

ドイツテレコムの第2四半期、前年比8.4%増
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-10424720090806?feedType=RSS&feedName=technologyNews
Deutsche Telekom Q2 net up 32%, keeps full-year outlook
http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=447914

2009年8月4日火曜日

Daily News 4 August, 2009

チャイナユニコム向けのiPhoneが5月7日に認可されていたことが判明。中国版はWi-Fi非搭載で、周波数は900MHz, 1700MHz, 1900MHzとチャイナユニコムの周波数に合わされている。中国版iPhoneの発売は間近?
New China Unicom iPhone model, sans Wi-Fi, given approval

フランス政府は、8月1日に4番目の3Gライセンスの詳細を発表。入札候補者は10月29日までに提案書を提出し、当局のARCEPは2010年5月まで、交付する入札者を決定する。FT, SFR, ByTelは、それぞれ3G免許に6億1900万ユーロ支払ったが、4番目の免許の価格は2億4千万ユーロに
France launches tender for fourth mobile licence
http://www.telecompaper.com/news/article.aspx?cid=684205

EUは、現在GSMに利用されている900Mhz帯を3Gサービスでの利用を認可
EU Approves Release of 900 Mhz GSM SPectrum For Mobile Broadband

フランステレコムは、Zainのアフリカ事業の買収を検討か?
France Telecom Would Consider Parts of Zain's African Assets

中国iPhone価格は5000元(7万円程度)前後の見込み

チャイナユニコムは、8月中にW-CDMAの試行サービスを168都市に拡大。現在100都市で試行サービス中
China Unicom to expand 3G trials by 168 cities

6月末のインドの携帯電話ユーザー数は、1205万増の4億1525万に。
India ends June with 415.25Mn mobile subscribers

南アMTNと印Bharti Airtelは、合併に向けた排他的交渉権を8月末まで延期
MTN, Bharti Airtel extend exclusive talks to 31 August

米FCC、iPhoneのGoogle Voice締め出し問題で調査開始―Appleはなんと説明する?
【English】Why The FCC Wants To Smash Open The iPhone

ブラックベリーのアプリストア「App World」が西欧で7月31日にサービス開始
App World updated to 1.1.0.11; expands in Europe

LGは、人気端末Chocolateの新型端末を発表。 2009年3Qに世界54カ国で発売予定。4インチワイド画面、 5MPカメラ, 7.2Mbps・HSDPA, Wi-Fi, aGPS搭載。
LG officially unveils its new Chocolate, the BL40

米エクソンの第2四半期は66%減益


●India
Bharti Airtel Lanka to invest $ 120Mn for network expansion

BSNL ends March with yearly net profits of $119Mn

India's Reliance Communications Posts 8.3% Rise in Net Pro


●EU
France Telecom First Half Revenues Down 0.5%

Telefónica Europe announces H1′09 results


●Japan
ドコモの4~6月、営業益15%減 端末販売減で減収減益
【English】DoCoMo Profits Slip 15% to $1.55 Billion