2010年10月1日金曜日

Daily News October 1, 2010

欧州委員会は、フランス・スペイン政府に、公共のTV網のために通信会社へ課税することはEU全体の政策に反するとして、2ヶ月間で是正するよう勧告
France and Spain Ordered to Stop Using Telecoms Taxes to Subsidise TV Services
 
UAEを本拠地とする中東・アフリカ地域に展開するEtisalatは、クウェートが本拠地のZainの46%の株式を105億ドルで買収を提案し、現在交渉中
Etisalat in preliminary approach to buy Zain stake; USD10.5 billion offer rumoured
 
印Aircelは、2011年Q1に3Gサービスを開始。初年度は5億ドルを投資する計画
Aircel to launch 3G services in Q1 next year,invest $500 mn
 
フランステレコムは、テレコムイタリアの海底ケーブル事業子会社Elettraを200万ユーロで買収
France Telecom-Orange acquires Telecom Italia's submarine cable subsidiary, Elettra
 
RIMのタブレットPlayBookは、QNX OSを採用しているが、今後BlackBerryのOSはQNXに移行か
RIM PlayBook QNX OS Headed to BlackBerry Smartphones: Report
 
RIMは、AppleのiAdに対抗しブラックベリー向けに広告サービスを導入
BlackBerry Introduces Mobile Advertising Platform
 
豪Telstraは、コスト削減のため今後3年間で6,000名を解雇する計画
Telstra could cut 6,000 jobs
 
クアルコムは、西アフリカの拠点としてナイジェリアにオフィスを設置
Qualcomm Opens Office in Nigeria
 
仏Orangeは、2013年までに全仏の99%をADSLサービスでカバーする計画を公表
France Telecom Orange is investing 60 million euros in modernising its network: ADSL will be available to more than 99% of French households by 2013
 
タイ政府は、政府系通信会社TOTとCAT Telecomを通じて全国にブロードバンドを普及する計画を10月に発表か
Thai Cabinet to consider national broadband policy in Oct
 
米国以外では、モバイルのWebのトラフィックはノキア端末が優勢
Nokia dominates mobile web use outside America
 
ノキアは、フラグシップモデルN8の出荷を開始。契約なしでの価格は400ユーロ以下になる見込み
Symbian^3 based Nokia N8 now shipping
 
印Reliance Communicationsは、今後3年で無借金経営を目指す
RCom to be debt-free in three years
 
中国・インド間に光ファイバーケーブルを敷設する計画。China Telecom、Tata、Reliance, Bartiが交渉中
China Telecom, Tata, RCOM, Bharti planning India-China cable
 
iOS 4.2 ベータ2に、テザリングの設定項目を確認
iPad 4.2 Beta 2 Adds Tethering Settings
 
中国版iPhone 4は、情報操作されている可能性。VPN接続をすると政府のネットワークを経由し、Googleの検索は必ずgoogle.cnに転送され、中国が主張する国境線入りの地図が表示される
Trouble with China’s iPhone 4: Crippled maps and curious search results
 
サムスンOmnia 7が、世界初のWindows Phone 7搭載機?
Samsung Omnia 7 to be among the first available WP7 handsets?
 
HTCのWindows Phone 7搭載のMondrianの画像。
HTC Mondrian with Windows Phone 7 shows up in press photos
 
グーグルは、今まで発売されたAndroidフォンを掲載。スペックの比較が可能
Google phone gallery
 
Skype、ビジネス市場参入を狙いAvayaと提携。IP電話サービスのSkypeが企業向け通信サービスのAvayaと戦略提携を結び、ユニファイドコミュニケーションサービスを提供する。
Skype and Avaya strike agreement to extend services to any size business - FierceTelecom
http://www.fiercetelecom.com/story/skype-and-avaya-strike-agreement-extend-services-any-size-business/2010-09-30
 
Facebookとスカイプ、ビデオチャットやSMS送信の導入で提携か

2010年9月29日水曜日

Daily News September 30, 2010

チャイナユニコムは、3G網拡大のための資金調達で18.4憶ドルの転換社債を発行
China Unicom Sells $1.84 Billion of Convertible Bonds to expand 3G Network
 
チャイナテレコムは、インドの携帯電話会社の買収を目指し、現在Bharti Airtel, Reliance Telecom, Tata Communicationsと交渉中
China Telecom considers overseas acquisitions
 
中国の8月末の携帯電話ユーザー数は、前月から1.10%増の8億2300万
China August mobile phone users top 823 million, says MIIT
 
UKのOrangeとT-MobileのJV、"Everything Everywhere"のQ2の結果は、ユーザー数は3.4%増の2790万、収入は27億、EBITDAは18%減の4.8億ドル。同社はEBITDAの減は通信当局が接続料に上限を設けた影響としている
Everything Everywhere sales, profit falls
 
インドのQ2の携帯電話の出荷数は3863万台で、新たに35のメーカーが参入
38.63 million Mobile phones shipped to India in Q2 with 35 new handset companies
 
欧州委員会は、スペイン政府にテレコム税の導入の再考を要請
EC calls on Spanish government to rethink ‘telecom tax’
 
タブレット版 BlackBerry PlayBook 発表、当初はWi-Fiモデルのみ。7インチディスプレイ、静電容量式マルチタッチ、ARM Cortex-A9 デュアルコア 1GHz、1GB RAM、前面3MP・背面5MPカメラ、Wi-Fi - 802.11 a/b/g/n、Bluetooth、重量約 400g
7 inch RIM BlackBerry PlayBook tablet with dual-core CPU officially announced (video)
 
ボーダフォンは、自社ブランドスマートフォン 945と553を発表。
945:Android 2.1、3.2インチタッチスクリーン、HSDPA, GPS, WiFi, Bluetooth, 5MPカメラ
553は、945と比べると廉価版端末の位置づけ
Vodafone 945 Android smartphone and Vodafone 553 touch QWERTY featurephone unveiled
 
Amazonは、Androidアプリストアを開設を計画中
Amazon Android store should concern Google
 
iOS 4.2 Beta 2が開発者向けにリリース
iOS 4.2 Beta 2 now available to developers
 
AOLは、テクノロジー関連のNewsブログ大手のTechCrunchを買収
AOL to buy tech blog TechCrunch for undisclosed amount to expand content network
 
英国で携帯電話のデータ通信収入が音声収入を追い越すのは2017年か
Data now key driver of UK mobile market and could overtake voice by 2017
 
東芝の新スマートフォンTG03がGCFを通過
APPROVAL: GCF approves the Toshiba TG03 - a Windows Phone 7 Smartphone from Toshiba?
 
任天堂の3D画面搭載の3DSは、日本で2月、米国で3月に発売。クリスマス商戦に間に合わず
Nintendo to launch 3DS in Feb in Japan, March in U.S.

2010年9月28日火曜日

Daily News September 28, 2010

Vodafoneは、ドイツのリゾート地HeiligendammでLTEサービスを開始
Vodafone launches 4G in Heiligendamm
 
Teliasoneraは、5番目の都市でLTEサービスを開始。同社は、2010年末までに28都市でLTEサービスを開始する予定
Telia opens fifth LTE city network; launches new 4G tariffs
 
エリクソンは、ノーテルのマルチサービススイッチ事業を買収へ
Ericsson acquires Nortel's MSS business
 
米T‐MobileがClearwireに資本参加のため交渉中
Clearwire confirms T-Mobile talks; spectrum sale mooted
 
テレフォニカは、スペインで10月からHSPAをDual化しダウンロード速度42Mbpsで提供開始予定
Telefonica Spain to Launch Dual Cell HSPA Upgrade
 
マイクロソフトのWindows Phone 7搭載端末は、欧州で10月21日に発売、米国では11月8日に発売か
Microsoft prepping Windows Phone 7 for an October 21st launch? (update: US on Nov. 8?)
 
シャープは、2機種のAndroid搭載のタブレット端末を12月に発売
Sharp Announces Two Android-based Tablets for December

2010年9月27日月曜日

Daily News September 27, 2010

HTCは、2011年にもLTE対応スマートフォンを発売予定
HTC Targeting 2011 For LTE Smartphones
 
FCCは、ホワイトスペースを「スーパーWi-Fi」用に開放へ
FCC votes to free-up ‘white spaces’ for new ‘super Wi-Fi’ frequencies
 
ソニーエリクソンは、今後Symbian OS搭載の携帯電話端末を製造しないと発言
Sony Ericsson says it has 'no plans' for any new Symbian products
 
インドネシア最大の携帯電話会社Telkomseは、LTEの試行の実施でZTEと契約締結
ZTE, Telkomsel start LTE trial
 
イスラエルは、国内の携帯電話業界の競争促進のために2011年に新たに2社分の携帯電話帯域を発行。
Israel to issue two new mobile licences
 
Vodafoneは、チャイナモバイルの株式を売却したが、4Gの通信方式での共同開発は継続
China Mobile &Vodafone to work on 4G technology
 
Verizonの子会社Verizon Wirelessは、2012年に配当の支払いを開始
Verizon looks to resume mobile unit dividends
 
比PLDTの2010年3Q決算は、モバイルブロードバンド事業の増収で過去最高益
PLDT on track to surpassing record net profit in 2009
 
米T-Mobileは、初のソーラーパネル付の基地局を建設
T-Mobile USA launches their first solar powered cell tower
 
フランステレコムは、アジア、アフリカ、欧州をつなぐ海底ケーブルLion2を敷設する計画を発表
France Telecom to deploy Indian Ocean submarine cable
 
中国のAppleストアでは、iPhone 4を求める人々で大行列
アップル、「iPhone4」を中国で正式発売 直営店に大行列