Daily News September 17, 2010

中国の3G網利用者数は、2010年末に4500万になる見込み

China market: 3G subscribers to top 45 million by year-end 2010, says Digitimes Research

http://www.digitimes.com/news/a20100916PB201.html

 

Vodafoneがチャイナモバイルの株式を手放したが、2社のLTE導入に向けての提携は継続

China Mobile, Vodafone plot LTE card

http://www.telecomasia.net/content/china-mobile-vodafone-plot-lte-card

 

ベライゾンは、2010年末までに全米30都市でLTEサービスの提供を開始。

Verizon Wireless to Launch 4G LTE Service in 30 U.S. Cities

http://www.eweek.com/c/a/Mobile-and-Wireless/Verizon-Wireless-to-Launch-4G-LTE-Service-in-30-US-Cities-417341/?kc=rss

 

AT&TのLTEサービス開始は、2011年中ごろ。まずはHSPA＋を展開

AT&T on track to launch LTE 4G network by mid-2011, expand HSPA+

http://www.appleinsider.com/articles/10/09/16/att_on_track_to_launch_lte_4g_network_by_mid_2011_expand_hspa.html

 

チャイナモバイルは、2010年末までにTD-LTEを3都市で試行導入。また、FDD-LTEとTDD-LTE互換の携帯電話端末を開発中

China Mobile to pilot TD-LTE in three cities

http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=34439

 

マレーシアは、LTEライセンス交付に向けて準備中。

Malaysia Preparing to Award LTE Licenses

http://www.cellular-news.com/story/45425.php

 

VodafoneはポーランドのPolkomtelの株式を売却か。Vodafoneは同社の株式の24.39%を保有

Vodafone may sell Polkomtel stake

http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=458656

 

サンマイクロシステムズの前ソフトウェア部門責任者Rich Green氏が、ノキアのCTOに就任

Sun's Former Software Chief Helps Nokia Get Its Swagger Back

http://www.eweek.com/c/a/Mobile-and-Wireless/Suns-Former-Software-Chief-Helps-Nokia-Get-its-Swagger-Back-290583/?kc=rss

 

ノキアは、Palmのデザイン担当者をノキアとインテルの共同開発OSのMeeGoの担当で採用

Nokia Hires Former Palm Design Guru for MeeGo

http://www.eweek.com/c/a/Mobile-and-Wireless/Nokia-Hires-Former-Palm-Design-Guru-for-MeeGo-868024/?kc=rss

 

スマートフォンの利用者の7月のシェアは、RIMが39.3%、Appleが23.8%、Andoridはマイクロソフトを抜き17%で3位に浮上
comScore Reports July 2010 U.S. Mobile Subscriber Market Share
http://comscore.com/Press_Events/Press_Releases/2010/9/comScore_Reports_July_2010_U.S._Mobile_Subscriber_Market_Share

 

France Telecomは、ユーザーに増税した付加価値税の負担を求めない方針。同社は、増税に伴って2億3千万ユーロを新たに負担する。

France Telecom CEO plans to pass on VAT increase

http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=458628

 

南米５カ国でiPadが9月17日に発売。アルゼンチン、チリ、コロンビア、エクアドル、ペルー

iPad coming to 5 Latin American countries on Sept. 17

http://www.appleinsider.com/articles/10/09/15/ipad_coming_to_5_latin_american_countries_on_sept_17.html

 

タブレットPCの出荷数予測は、2010年は1200万台、2011年は1800万台（IDC）

IDC expects 12 million tablet PC shipments in 2010 and 18 million in 2011, says paper

http://www.digitimes.com/news/a20100915PB203.html

 

HTCはDesire ZとDesire HDを発表。

HTC Restocks The Android Bandwagon With The Desire HD & Desire Z

http://www.mobilecrunch.com/2010/09/15/htc-restocks-the-android-bandwagon-with-the-desire-hd-desire-z/

Daily news September 16, 2010

インドの携帯電話ユーザー数は、８月末時点で４億８千万に
India Mobile Subscriber Base Passed 480 Million in August
http://www.cellular-news.com/story/45402.php

 

Telefonicaは、スペイン国内でフェムトセルサービスを導入
Movistar intros femtocell service
http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=34419

 

TelenorとTelefonicaは、22ヶ国で多国籍企業へのフォローを共同で実施
Telenor, Telefonica strike multinationals support deal
http://www.telecompaper.com/news/article.aspx?cid=756765

 

Dellが１０インチのタブレットPCを公開
Dell shows 10-inch tablet: Keyboard included
http://news.cnet.com/8301-13924_3-20016383-64.html?part=rss&subj=news&tag=2547-1_3-0-20

 

ベライゾンは、独自のアプリストアV CastでAndroid Marketに挑戦
Verizon Challenges Android Market with V Cast Apps Store
http://www.eweek.com/c/a/Application-Development/Verizon-Challenges-Android-Market-with-V-Cast-App-Store-434228/?kc=rss

 

iOS 4.2の最新機能AirPrintのレビュー
First look: AirPrint wireless printing with Apple's iOS 4.2
http://www.appleinsider.com/articles/10/09/15/inside_airprint_wireless_printing_with_apples_ios_4_2.html

 

BTとChina Telecomは、提携の可能性を模索
BT, China Telecom to discuss potential partnership
http://www.fiercetelecom.com/story/bt-china-telecom-discuss-potential-partnership/2010-09-13?utm_medium=nl&utm_source=internal

 

KDDIは、ルーマニアの通信事業者の買収を検討中か
KDDI mulls Romanian investment plan
http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=34417

 

Telekom Austriaは、ブルガリア事業強化のため、ブルガリアの固定網事業者２社を買収
Telekom Austria buys pair of Bulgarian cablecos
http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=34424

 

Tescoは、買い物アプリを発表
Tesco launches shopping app for iPhone
http://www.intomobile.com/2010/09/15/tesco-launches-shopping-app-for-iphone/

 

Twitterは、映像・画像の共有機能を強化
Twitter Just Unveiled A New Twitter.com
http://www.businessinsider.com/live-twitter-announcement-2010-9

 

米検索サービスシェアで、マイクロソフトBingがYahooを追い抜く
Bing Passes Yahoo in Search: Nielsen
http://www.eweek.com/c/a/Search-Engines/Bing-Passes-Yahoo-in-Search-Nielsen-218925/?kc=rss

 

The Philippines’ Globe Telecom and SMS GupShup team-up to launch SMS
Reply-All Chat servicehttp://www.intomobile.com/2010/09/15/the-philippines-globe-telecom-and-sms-gupshup-team-up-to-launch-sms-reply-all-chat-service/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed:+IntoMobile+(IntoMobile)

 

Daily News September 15, 2010

Orangeとノキアが携帯電話向けアプリ提供で提携。Nokia Ovi Storeのアプリを、Orangeのアプリストアを通じて提供する。2011年に仏、英市場で提供開始

Orange to Link Nokia Ovi Store with Own Apps Platform

http://www.cellular-news.com/story/45372.php

 

ウォールマートは、自社ブランドの携帯電話サービスの提供を発表。ネットワークは、米T-Mobileを利用し、通話・テキストメッセージが無制限利用で月45ドル、家族ユーザーは１契約当たり25ドルでサービス提供

Wal-Mart introduces wireless plan under own brand

http://www.cellular-news.com/story/45361.php

 

インドのTata Teleservicesのユーザー数は、8月末で7,500万に到達

Tata Teleservices reaches 75 mn subscriber mark

http://www.telecomtiger.com/Wireless_fullstory.aspx?passfrom=Wireless&storyid=9938&section=S216

ノキアは、スライド式QWERTYキーボード搭載のE7を発表。Simbian^3、8MPカメラ、4インチタッチスクリーンを搭載し、契約の伴わない価格は495ユーロ

Nokia makes E7 QWERTY slider official: 'beautiful and all business'

http://www.engadget.com/2010/09/14/nokia-makes-e7-qwerty-slider-official-beautiful-and-all-busine/

 

Nokia E7の実機のレビュー

Nokia E7 first hands-on

http://www.engadget.com/2010/09/14/nokia-e7-first-hands-on/

 

Nokia WorldでのE7のデモ映像

Video: Nokia E7 demoed live at Nokia World

http://www.engadget.com/2010/09/14/video-nokia-e7-demoed-live-at-nokia-world/

 

欧州でのスマートフォン市場は2009年比で41%増

European Smartphone Market Grows 41 Percent in Past Year

http://www.cellular-news.com/story/45381.php

 

ノキアが、Symbian^3搭載のスマートフォンC6、C7を発表。8MPカメラ搭載

Nokia announces new C6 and C7 Symbian^3 handsets with 8 megapixel cameras, 720p video

http://www.engadget.com/2010/09/14/nokia-announces-trifecta-of-new-phones-c6-c7-and-a-qwerty-slid/

 

Acerは、2011年1Qに5-7インチの3機種のタブレットPCを発売予定

Acer to launch three tablet PC models featuring 5- to 7-inch panels

http://www.digitimes.com/news/a20100913PD226.html

 

Appleは、9月17日に中国でiPadのWi-Fiバージョンを発売。16GBは590ドル、32GBは708ドル、64GBは826ドル

iPad heading to China on Friday

http://news.cnet.com/8301-13506_3-20016195-17.html?part=rss&subj=news&tag=2547-1_3-0-20

 

インテルは、新Atomプロセッサーとノートパソコン向けのアプリストアの本格始動を発表

Intel unveils new chips and software app store

http://www.reuters.com/article/idUSTRE68D50H20100914

 

インテルは、グラフィックス機能を強化したSandy Bridgeの構造を公開

Intel discloses new Sandy Bridge technical details

http://news.cnet.com/8301-13924_3-20016302-64.html

Daily News September 14, 2010

NokiaはCEOに元カナダのマイクロソフトの役員だったStephen Elop氏を起用

Nokia brings in Microsoft exec to replace CEO

http://www.reuters.com/article/idUSTRE6890U220100910

 

ノキアのスマートフォン部門のトップがノキアを辞職

Nokia smartphone chief resigns

http://www.telecompaper.com/news/article.aspx?cid=756208

 

EUは、2013年1月1日までに、27の加盟国にモバイルブロードバンドの帯域として800MHz帯を利用するように求めることを検討中

EU set to back pan-Europe mobile market plan

http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=458508

 

仏通信当局Acepのトップは、仏国内の携帯電話会社の競争を促進するために、現行で3社ある携帯電話事業者のプランや契約内容を消費者が比較やすくし、現在2年間が主流の長期契約の短縮などを行うことを検討中と発言

French regulator to make proposals to boost competition

http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=458489

 

Android OSのシェアは、2010年末にSymbianに次ぐ2位に浮上するとガートナーが予想

Android to Be No. 2 Mobile OS Behind Symbian

http://www.eweek.com/c/a/Mobile-and-Wireless/Android-to-Be-No-2-Mobile-OS-Behind-Symbian-795187/?kc=rss

 

ガートナーの2014年のモバイルOSのシェア予測は、1位Symbian、2位Android

Gartner Says Android to Become No. 2 Worldwide Mobile Operating System in 2010 and Challenge Symbian for No. 1 Position by 2014

http://www.gartner.com/it/page.jsp?id=1434613

 

オランダの携帯電話会社KPN、T-Mobile、Vodafoneは、地元銀行と手を組み2012年におさいふケータイサービスを開始することで合意

Cellcos, banks strike accord to facilitate m-payments by 2012

http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=34372

 

ドイツテレコムは、ギリシャの通信会社OTEの株式の追加取得を検討

DT interested in increasing OTE stake

http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=34379

 

タイの3G免許入札は、9月20日に開始。AIS、DTAC、Real Moveの3社が参加し、最低価格は4億1630万ドル

Three Thai bidders qualify for 3G licence auction

http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=458506

 

ベトナム通信当局MICは、5の事業者にLTEの試行の実施を許可

MIC allows five operators to test LTE

http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=34376

 

マレーシアCelcomは、LTEのトライアルを開始

Celcom begins LTE trials

http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=34387

 

Appleは、今後Infineonの製品使わずQualcommのチップを採用へ

Apple to switch to Qualcomm chips, says paper

http://www.digitimes.com/news/a20100913PB200.html

 

台湾でのiPhone 4発売は、9月17日

Taiwan market: Carriers CHT, FET and TWM to launch iPhone 4 on September 17

http://www.digitimes.com/news/a20100913PD203.html

 

ブラジルで廉価版のスマートフォンの登場で、スマートフォンの販売数が増加

Smartphone Sales Soar in Brazil as Affordable Devices Reach More Consumers

http://blog.nielsen.com/nielsenwire/global/smartphone-sales-soar-in-brazil-as-affordable-devices-reach-more-consumers/

 

Androidフォン向けGoogle Mapに歩行者ナビ機能が追加

Google Maps Gets Walking Navigation on Android Phones

http://www.eweek.com/c/a/Mobile-and-Wireless/Google-Maps-Gets-Walking-Navigation-on-Android-Phones-422773/?kc=rss

 

YouTube、生放送のテストを実施か

YouTube Tests Live Streaming Platform

http://www.eweek.com/c/a/IT-Infrastructure/YouTube-Tests-Live-Streaming-Platform-603499/?kc=rss

Daily News September 13, 2010

EUは、中国通信機器メーカーZTEとHuaweiが中国政府から補助金を受けているかの調査を開始する見込み。もし、中国政府の補助があるならば2社の欧州への輸入に高い関税がかけられる可能性も

EU May Investigate ZTE and Huawei Over Chinese Subsidies

http://www.cellular-news.com/story/45333.php

 

マイクロソフト幹部のエロップ氏、ノキアのCEOに就任へ

http://japan.cnet.com/news/business/story/0,3800104746,20419849,00.htm?ref=rss

Microsoft exec Elop named Nokia CEO

http://news.cnet.com/8301-13860_3-20016032-56.html

 

Appleは、アプリの作成基準を緩和。Flashを使用したアプリを容認

Apple relents on Flash-derived iPhone, iPad apps

http://news.cnet.com/8301-30685_3-20015954-264.html

 

Googleは、現在のAndroid OS・Android Marketはタブレット端末向けではないと表明。タブレットに適合したAndroid OSは間もなく発表される模様

Google: 'Android not optimised for tablets'

http://www.techradar.com/news/phone-and-communications/mobile-phones/google-android-not-optimised-for-tablets--715550

 

Nielsenの調査によると、ユーザーのアプリのダウンロード数は、iPhoneが40個、Androidが25個、BlackBerryは14個

Games Dominate America’s Growing Appetite for Mobile Apps

http://blog.nielsen.com/nielsenwire/online_mobile/games-dominate-americas-growing-appetite-for-mobile-apps/

 

マスターカードは、BlackBerry向け送金アプリを発表

MasterCard Launches MoneySend™ for BlackBerry Smartphones

http://www.businesswire.com/news/home/20100908005429/en/MasterCard-Launches-MoneySend%E2%84%A2-BlackBerry-Smartphones

 

Vodafoneは、仏SFRの株式44%を110億ドルで売却先を選定中

Vodafone Seeking US$11 Billion for French Stake - Report

http://www.cellular-news.com/story/45332.php

 

Googleが買収したモバイル向け広告会社Admobは、新しいAppleのアプリ作成基準の緩和を歓迎

Google's AdMob delighted with new Apple policies

http://news.cnet.com/8301-30684_3-20015960-265.html

 

Androidフォンの70%は、OSのバージョンが2.x以降

Android 2.x now on 70 percent of all active Android phones

http://www.engadget.com/2010/09/12/android-2-x-now-on-70-percent-of-all-active-androids/

 

モトローラは、今秋2機種のSIMを2枚挿入可能な携帯電話を発売へ

Dual SIM Motorola EX115 and EX128 hitting Europe in October

http://www.intomobile.com/2010/09/11/dual-sim-motorola-ex115-and-ex128-hitting-europe-in-october/

 

Samsungのタブレット端末Galaxy Tabを、ベライゾン、スプリント、AT&Tから発売予定

Phone Giants to Sell Samsung Tablet PC

http://online.wsj.com/article/SB10001424052748703597204575484194169621992.html

 

【IFA2010】Samsung社のタブレット端末「Galaxy Tab」，小型軽量や音声通話でiPadとの違いを打ち出す。190.1mm×120.45mm×11.98mmで，重さは380g。HSDPA、IEEE802.11a/b/g/n

Bluetooth。欧州では9月半ばに出荷予定

http://techon.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20100903/185429/?ST=bbint&ref=rss

 

【IFA2010】ソニーが「Google TV」の試作機を出展。米国で2010年秋に発売する計画

http://techon.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20100903/185428/?ST=bbint&ref=rss

 

ルネサスがモバイル，マルチメディア用途のSoC製品群を整理，新ブランドは「R-Mobile」など

http://techon.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20100909/185569/?ST=bbint&ref=rss

ルネサスプレスリリース。「R-Mobile」の成長戦。モバイル、マルチメディア向けＳｏＣ事業の成長戦略について

http://japan.renesas.com/press/news/news20100909.html

 

Google、週当たりの検索ユーザー数が10億人を超えたと発表

http://www.itmedia.co.jp/enterprise/articles/1009/09/news058.html

 

KDDI社長に田中専務が昇格　「スマートフォンへの対応遅れた」
KDDI社長にUQ前社長の田中専務が昇格。田中氏は「スマートフォンへの対応が遅れた」ことなどを挙げ、「変化に対応できる新たなKDDIを作りたい」と意気込む。

http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1009/10/news069.html

 

東大発ベンチャーの先端フォトニックス、300Gbpsの光伝送実装基板を試作

http://techon.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20100902/185406/