2011年9月2日金曜日

Daily News September 2, 2011

GSAは、2012年までに世界のLTE商用サービス網は93になる見込みと発表
GSA Forecasts 93 Commercial LTE Networks by 2012

NTT・NTTドコモをAa1からAa2に格下げ=ムーディーズ
NTT と NTT ドコモの長期債務格付を Aa2 に格下げ、見通しは安定

ベライゾンは、2011年Q2の配当金を前四半期から2.6%増の1株あたり50セントに
Verizon Communications Raises Quarterly Dividend 2.6 Percent to 50 Cents per Share

ハリウッド映画が見放題の「Hulu」が日本進出--月額1480円で、初の米国外でのサービス開始、NTTドコモと独占マーケティングパートナーシップを締結
Hulu Goes International With Japan Launch

ドイツテレコムは、独国内で初めてLTE対応のタブレットサムスン Galaxy Tab 8.9を発売
Samsung Galaxy Tab 8.9 LTE: Deutsche Telekom brings the first LTE tablet computer onto the market

米司法省がAT&TのTモバイル買収めぐり提訴、司法省は訴状で、TモバイルUSAが低価格サービスの草分け的存在であることを指摘。TモバイルUSAが競争相手としていなくなることは価格上昇につながり、消費者に悪影響を与えること懸念
Justice Dept. to block AT&T's T-Mobile deal

ドイツテレコムの役員は、AT&TとT-Mobileの合併出来なかった場合の代替案はないと発言
Deutsche Telekom Board Was Unprepared for T-Mobile USA Deal Falling Apart

英Everything Everywhereは、新ボードメンバーを発表
Everything Everywhere Names New Board of Directors

仏Illiadの2011年1Hの決算は、収入が2.6%増、EBITDAは6.3%増、同社は今後6ヶ月以内に携帯電話サービスを開始予定
Iliad posts healthy results ahead of mobile launch

テレフォニカは、チェコの携帯電話網の監視をドイツに統合へ
Telefonica to Migrate Czech Republic Mobile Network Monitoring to Germany

中国Paypalは、代行課金の免許を申請
Paypal China Applies for Third-Party Payment License

Alipayは、中国のSNSやブログサイト向けに決済サービスの提供開始
Alipay Offers Free E-Commerce Platform for Websites, SNS

グリーが韓国・シンガポール・英国・オランダ・ブラジルに子会社設立へ、国際展開を加速

Foxconnは、2011年Q3にiPad2を2000万台出荷する見込み
Foxconn expected to ship 20 million iPad 2 units in Q3

サムスン、「Galaxy Tab 7.7」「GALAXY Note」を発表
米国では、40%がスマートフォンを所有しており、その内の40%がAndroidフォンを使用 - ニールセン
40 Percent of U.S. Mobile Users Own Smartphones; 40 Percent are Android

HTCが、Windows Phone 7.5 mango搭載のTITAN(4.7インチディスプレイ)とRaderを2機種を発表
HTC unveils their new global lineup of Windows Phones

「Sony Tablet S」「Sony Tablet P」を徹底チェック!!
ドコモ、ソニーのAndroidタブレットを販売へ

AT&Tは、LTE対応タブレットHTC Jetstreamを9月4日に700ドルで発売
AT&T HTC Jetstream 4G LTE tablet launches September 4th for $700 on contract

東芝-無線LAN通信機能を搭載した世界初のSDHCメモリカード「FlashAirTM」を発売
Toshiba to Launch "FlashAir™", the World's First SDHC Memory Card with Embedded Wireless LAN Communications

Facebookは、9月22日に音楽サービスを開始か
Facebook to launch music service on September 22nd

2011年9月1日木曜日

Daily News September 1, 2011


米司法省(Department of Justice)が、AT&TとT-Mobileの合併の差止めを求め提訴、AT&Tは合併による周波数の効率利用、LTE網の米国への早期導入、雇用の創出などのメリットを挙げ、訴訟に応じる構え
Reaction Over DOJ Block Of AT&T/T-Mobile Merger Pours In, AT&T Issues Statement
AT&T Statement on Department of Justice Action

FCC会長は、AT&TとT-Mobileの合併は”大きな懸念”と発言
FCC Chairman: ‘Serious concerns’ over impact of AT&T, T-Mobile merger

FCCは、DOJの提訴を受け、AT&TとT-Mobileの合併に関する審査を粛々と行うとのコメントを発表
FCC - Statement of Commissioner Mignon L. Clyburn On The U.S. Department of Justice's Complaint Against The AT&T/T-Mobile Merger

米政府によるAT&TとT-Mobileの合併差止め訴訟の発表後、Sprintの株価が5.9%上昇
Sprint Jumps After U.S. Sues to Block AT&T, T-Mobile Deal

AT&Tは、T-Mobileとの合併後に、現在米国外にあるコールセンターを米国内に戻し5千人の雇用を創出すると発表
AT&T to Bring 5,000 Call Center Jobs Back to U.S. Following T-Mobile Merger
Closing
http://www.att.com/gen/press-room?pid=20909&cdvn=news&newsarticleid=32663

Financial Timesが、アップルのアプリストアでから撤退、加入者のデータをアップルがFinacial Times側に引き渡さなかったためか
Financial Times pulls its apps from Apple store
http://www.reuters.com/article/2011/08/31/us-apple-ft-idUSTRE77U1O020110831

東芝・日立・ソニーが中小型液晶事業を統合へ
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-22961520110831
Four Companies, Hitachi, Sony, Toshiba, and INCJ, Sign Memorandum of
Understanding Regarding Integration of Small- and Medium-Sized Display
Businesses
http://www.sony.net/SonyInfo/News/Press/201108/11-0831BE/index.html

NECとシスコは、LTE網の構築事業を共同で行うと発表
NEC Collaborating with Cisco to Build Commercial LTE Networks

Windows Phoneアプリ数は、3万を突破
Windows Phone Marketplace now home to more than 30,000 apps

ノキアの上級副社長Tero Ojanpera氏が、辞職しベンチャーファンドへ
Nokia senior exec leaving for venture fund
http://www.reuters.com/article/2011/08/31/us-nokia-exec-idUSTRE77U18S20110831

ドコモと韓国KT社のAndroid向けコンテンツの相互提供について
http://www.nttdocomo.co.jp/info/news_release/2011/08/31_01.html
DOCOMO and KT Share Content for Android Smartphones
http://www.nttdocomo.com/pr/2011/001540.html

仏SFRを傘下に持つVivendiの2011年1Hの利益は20.2%増、収入は1.9%の微増
Vivendi Profits Jump As Revenues Flatline

仏SFRの2011年1Hの結果は、全体の収入が2%減、携帯電話事業の収入は3.9%減で、1月から始まった付加価値税の導入の影響
SFR posts first half figures

フランスBouyguesグループが、2011年1Hの決算を発表。Bouygues Telecomは、売上は5%増、純利益は19%減
Bouygues: first-half 2011 results
Bouygues Telecom says sales up, profits down

カナダRogersは、9月にトロントにLTE網を拡大、さらに同時期にLTE対応スマートフォンの発売を開始へ
Rogers expanding LTE to Toronto in September; LTE handsets lined up
ソニーがタブレット端末を9月発売、価格面で厳しいとの声も
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-22963720110831

1.4GHz動作のCPUを搭載した「Xperia arc S」が海外で発表
http://ascii.jp/elem/000/000/631/631039/
Faster entertainment with the new Xperia arc S
http://blogs.sonyericsson.com/products/2011/08/31/faster-entertainment-with-the-new-xperia%E2%84%A2-arc-s/

インタビュー:PC部門、競合企業への売却は望ましくない=HP
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-22952720110831

2011年8月31日水曜日

Daily News August 31, 2011


豪当局、通信大手テルストラ分割計画に大幅修正を要求
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-22932020110830
Australia regulator may delay Telstra separation plan

韓国サムスン電子、自社OS搭載のスマートフォン3機種を発表
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-22931120110830
Samsung Shows Off Three New Smartphones

中国マイクロブログ大手Sinaは、オンライン動画のTudouの株式を6640万ドルで9.05%取得
China’s Sina Buys $66.4 Million Tudou Stake to Expand in Online Video

南アTelkomは、ナイジェリアMulti-Linksの買収に向け調整中か
Telkom South Africa May Make a Major Deal in Africa ‘Soon,’ Minister Says

米国の2011年7月のスマートフォンOSのシェアは、Androidが1位で更にシェアが上昇、ブラックベリー・Windows Phone・Symbianはシェア減
comScore Reports July 2011 U.S. Mobile Subscriber Market Share
Android, iPhone gain U.S. share in July as RIM, Microsoft slide

BTは、個人顧客の固定電話料金を2011年12月から5%値上げへ
BT unveils fixed line call price increases

フランステレコム傘下のOrange Business Servicesは、2011年10月からラテンアメリカでの通信速度を10倍に改善へ
Orange Business Services to increase network capacity across Latin America by tenfold

ソフトバンク、子会社優先出資証券発行で2000億円を調達
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-22914720110829

ZTEの2011年1Hは、収入が21.52%増、純利益は12.33%減
ZTE Records 21.52% Increase in Revenue to RMB37.3 Billion in H1 2011

チャイナ・モバイルと中国UnionPayのJVのUnion Mobile Payは、2011年中に決済代行業の免許を取得を目指す
UMPay Aims to Get Payment License by 2011

クアルコムは、同社のTD-LTEと他の方式対応のマルチモードチップ搭載のデバイスをインドでHuawei、ZTEなどから発売すると発表
Qualcomm Collaborates with Leading OEMs to Announce the Availability of
Multi-mode LTE TDD Devices in India
http://www.qualcomm.com/news/releases/2011/08/30/qualcomm-collaborates-leading-oems-announce-availability-multi-mode-lte-tdd

iPhone 5のディスプレイサイズは4インチ以下か?
iPhone 5 to have sub-4" screen: rumors
米HPがPC部門のスピンオフに軸足、今年度末までに決定へ
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-22923020110830

アップル、音楽クラウドサービス「iTunes Match」を開発者に公開
http://japan.cnet.com/news/service/35006624/
Apple gives devs early access to iTunes Match
http://news.cnet.com/8301-27076_3-20099008-248/apple-gives-devs-early-access-to-itunes-match/

日本のインターネットユーザーは、世界で一番ブログの閲覧時間が長い
Japan Internet Users Spend Most Time on Blogs Worldwide

マレーシア:イスラム教徒向けMVNO「Salamfone」~新たなモバイルVASとしての宗教系サービス(情報通信総合研究所 佐藤仁氏)
http://www.icr.co.jp/newsletter/researchers_eyes/2011/Reyes201163.html

「海外での緊急事態発生時にSMSによる情報配信サービス」:イギリス・ロシア外務省の取組み(情報通信総合研究所 佐藤仁氏)
http://www.icr.co.jp/newsletter/researchers_eyes/2011/Reyes201164.html

ソニー・エリクソン、Androidアプリを紹介するPCサイト「APP NAVI? by Sony
Ericsson」を8月30日よりオープン

http://www.sonyericsson.co.jp/company/press/20110830_app.html

NTTデータ、インドネシアにおける新会社「PT. NTT DATA Indonesia」の設立について
http://www.nttdata.co.jp/release/2011/083000.html

2011年8月30日火曜日

Daily News August 30, 2011


AT&T、Verizon、T-Mobileの3社は、モバイルペイメント事業JVのIsisに1億ドルを追加出資、グーグルのモバイルペイメント事業に対抗か
AT&T-Verizon-T Mobile Sets $100M for Google Fight

サムスンは、HPの前PC事業担当役員を採用した。また、webOSの買収を検討
Samsung reportedly recruits ex-HP VP for PC business; considers buying webOS
Samsung said to be considering webOS acquisition from HP

HPスポークスマンは、「HPはPC事業を分離(spin off)する計画」と発言
HP says prefers to spin off PC unit
Bangladesh Sets New Radio Spectrum Fee

韓国サムスン電子、豪での新型タブレット端末発売延期
Samsung delays tablet launch in Australia on Apple suit

韓国SKテレコムは、オークションで1.8GHz帯を落札、株価上昇
SK Telecom Wins 1.8-Gigahertz Spectrum Auction in South Korea; Shares Rise

J.D.パワーの調査によると米国の携帯電話会社の中で通信品質は、高品質の順でVerizon、Sprint Nextel、T-Mobile、AT&T
U.S. 2011 Wireless Network Quality Performance Study—Volume 2

アップルの新CEOのTim Cook氏は、条件付きの株式2億8360万ドル分を受領
New Apple CEO Tim Cook Gets $383.6 Million Handcuffs

Huaweiは、TDDとFDDの両方式搭載のLTE対応ルーターを10月に発売
Huawei to launch TD-LTE router in Oct

ギリシャWind HelasとVodafoneギリシャが、提携を模索
Vodafone explores cooperation with Greek telecoms operator

英モバイル広告BlykのCEOが交代
Mobile ad firm Blyk names insider Eric Kip as CEO

2011年8月29日月曜日

Daily News August 29, 2011


サムスンは、LTE版のGALAXY S IIとGALAXY Tab 8.9を発表
Samsung speeds up the Smarter Life with LTE versions of the GALAXY S II and GALAXY Tab 8.9
Samsung confirms Galaxy S II LTE with upgraded specs
Galaxy Tab 8.9 to go LTE as well
 
サムスンは、iPhoneやBlackberry上でも動作する新たなインスタントメッセージ送信ツールChatONを発表
Samsung launches mobile instant messaging tool

サムスンは、次期GoogleフォンのNexus Primeを開発中であることを認める
Samsung reportedly confirms Nexus Prime

サムスンは、9月1日にGALAXY Tab 7.7、 Wave 3、GALAXY Noteの3機種を発表へ
Samsung to announce GALAXY Tab 7.7, Wave 3, GALAXY Note on September 1st

FCCは、AT&TとT-Mobileの合併のレビュープロセスを再開、AT&Tが更なる補足資料を提出するとして7月20日にレビューは一時中断していた
FCC clock resumes on AT&T/T-Mobile deal review

HTCのWindows Phone、Omegaのリーク画像、HTCは9月1日に製品発表を予定
HTC Omega Windows Phone further revealed in leaked image
チャイナ・モバイルは、2011年後半にTD-SCDMA対応携帯電話端末を30機種投入へ
China Mobile to Release 30 TD-SCDMA Handsets in H2 2011

HTCは、中国で自社ブランドの小売店を2011年末までに新たに1300店舗(現在650店舗)展開へ
HTC to Open Over 1,300 Retail Stores in China by Year-End

アイルランドの通信当局ComRegは、LTE向け周波数帯オークションの条件を発表、最高額の入札者が落札
Highest bidders will be awarded 4G wireless spectrum - ComReg

ドイツテレコムは、過去12ヶ月間に米T-Mobileの従業員を2000名解雇したが、AT&Tとの合併を見据えたものではなく、通常の解雇であると主張
Deutsche Telekom: U.S. staffing not linked to AT&T deal

フランステレコム傘下のケニアTelkom Kenyaが、3Gサービスを開始
Orange Launches 3G Network in Kenya

ナイジェリア政府は、同国最大の固定電話会社NITELの売却に向け準備中
BPE working on NITEL sale process

グーグルCEO、Eric Schmidt氏は、2012年にGoogle TVを欧州でも開始すると発表
Google TV to launch in Europe next year

シャープ、ブラジルに家電製品・情報通信機器販売会社を設立
Sharp Establishes Sales Subsidiary for Consumer Electronics and Communication/Information Equipment in Brazil

HPは、TouchPadの破損保証プログラムを79ドルから49ドルに値下げ
HP, Accidents happen -- and so do price reductions!

ソフトバンク-米国Yahoo! Inc.株式の譲渡による借入金の返済、および特別利益の計上について
Softbank to offload most of its Yahoo stake to repay loan

米Gartner、Jobs氏のApple CEO退任の影響を分析
Gartner - Apple Is Still the One to Beat, Even Without Jobs as CEO
http://www.gartner.com/DisplayDocument?id=1776414

アップル、99セントのテレビ番組レンタルサービス終了
Apple kills TV rentals, subscription offer not coming

Amazonがクーポン事業に本格参入、「AmazonLocal」米30都市で開始
Amazon Introduces New York City Residents to AmazonLocal

GfK調査、(日本の)7月の携帯販売の半数がスマートフォンに

スマートフォンユーザーの実態と展望。スマートフォンユーザーとは?