Daily News June 13, 2012

米ベライゾン・ワイヤレスは、同一請求グループで10回線までグループ内で無料通話・データ通信分を分け合えるプランを発表、6月28日から提供開始

Verizon Wireless Unveils New Share Everything Plans For Basic Phones, Smartphones, Tablets And More

Share Data with up to 10 Verizon Wireless Devices; Unlimited Minutes, Unlimited Messages and Mobile Hotspot Included in All Smartphone Plans

http://newscenter.verizon.com/press-releases/verizon/2012/verizon-wireless-unveils-new.html

iOS 6は、本格的に中国大陸市場に対応。BaiduをSafariの標準検索エンジンに追加、映像のシェアでYoukuとTudouに対応、中国語辞書・入力方法が改善し中国語の入力がより便利に
NEW Features for China
http://www.apple.com/ios/ios6/

iOSにPassbookを導入。搭乗券、映画のチケット、クーポン、ポイントカードを一括管理。コーヒーカードの残金や、登場口の変更をリアルタイムに確認できる
Apple demos Passbook, a ticket, coupon organizer for iOS 6
http://news.cnet.com/8301-13579_3-57450493-37/apple-demos-passbook-a-ticket-coupon-organizer-for-ios-6/
Passbook. Just the ticket And the Boarding pass, card, and coupon.
http://www.apple.com/ios/ios6/#passbook

アップルは、Siriを車に組み込み、ハンドルにあるボタンを使いSiriを起動するようにする。BMW、GM、トヨタ、ベンツ、ホンダ、Audiが、今後1年以内に対応した乗用車を発売を計画か
Siri gets smarter, can launch apps
http://news.cnet.com/8301-13579_3-57450370-37/siri-gets-smarter-can-launch-apps/

アップル、「Siri」のアップグレードを発表—「iPad」への搭載やアプリの起動など
http://japan.cnet.com/news/service/35018041/

Facetimeは、Wi-Fi経由だけからでなく携帯電話網からも利用可能に。しかし、米携帯電話事業者からは、携帯電話網でのFacetime許容のコメントは未だなし
Apple adds cellular data support for FaceTime video chatting
http://www.fiercewireless.com/story/apple-adds-cellular-data-support-facetime-video-chatting/2012-06-11

「iOS」搭載デバイス、販売総数3億6500万台の8割で「iOS 5」が稼働--アップル発表
http://japan.cnet.com/news/service/35018051/

America Movilの6月11日に発表によると、同社は4人の株主からKPNの株式の7.3%に当る600万株を1株7.8ユーロで取得したと発表。AMは5月31日にはKPN株5.01%を取得している
Mexico's America Movil increases stake in KPN
http://uk.reuters.com/article/2012/06/12/kpn-americamovil-idUKL1E8HBDV720120612

KPNは独E-Plusをスピンオフし、テレフォニカ配下の独O2のとの合併を検討か
Report: KPN looking to spin off German E-Plus unit
http://www.fiercewireless.com/europe/story/report-kpn-looking-spin-german-e-plus-unit/2012-06-11

KPN配下の独E-Plusとテレフォニカ配下の独O2が合併する場合、ドイツ独占禁止当局と欧州委員会がそれぞれ判断をするため、結果がそれぞれ異なる時は合併の認可が2013年まで長引く恐れ。英オレンジとT-Mobileの場合、両社とも英市場で好調でなかったため合併が認められた背景があるため、独での合併は難航が予想される
Regulatory Risks Loom As O2, E-Plus Owners Consider Deal
http://www.bloomberg.com/news/2012-06-11/regulatory-risks-loom-as-o2-e-plus-owners-consider-deal.html

Ovumによると、英ボーダフォンとテレフォニカ配下の英O2のネットワークシェアリングJVでのコスト削減効果は10億ポンド（15億4700万ドル）。LTE網構築における削減効果が大きい
Vodafone, O2 UK may save £1B though network sharing JV
http://www.fiercewireless.com/europe/story/vodafone-o2-uk-may-save-1b-though-network-sharing-jv/2012-06-07

America Movilは、Telekom Austariaの株式4.1%を取得、更に10%まで買い増す見込み
América Móvil gains European foothold with Telekom Austria stake
http://www.fiercewireless.com/europe/story/am-rica-m-vil-gains-european-foothold-telekom-austria-stake/2012-06-06

AT&Tの2012年Q1のWi-Fiのトラフィックは、前年同期比で4倍に

Wireless Week Honors AT&T for Wi-Fi Leadership and Growth as Customer Connections Triple Year-Over-Year

http://www.att.com/gen/press-room?pid=22830&cdvn=news&newsarticleid=34424&mapcode=mk-wireless-archive%7Cmk-att-wi-fi&utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+AttAttWirelessRssFeeds+%28AT%26T+AT%26T+Wireless+RSS+Feeds%29

グーグルは、携帯電話向け広告プラットフォームAdMobをAdWordsに統合へ
Google integrates AdMob into AdWords
http://www.telecoms.com/45386/google-integrates-admob-into-adwords/

UAEのDuは、2012年7月にLTEサービスを開始
Du eyeing launch of LTE next month
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/06/11/du-eyeing-launch-of-lte-next-month/

ノキア・シーメンス・ネットワークスは、Global TD-LTE Initiativeフォーラムのフルメンバーとなり、TD-LTEにより注力する計画
NSN steps up TD-LTE commitment
http://www.telecomasia.net/node/25413

グーグルブランドのASUS製の7インチタブレットは、2012年6月発売か
Google’s own-brand Nexus 7 tablet said to launch in June
http://www.bgr.com/2012/06/11/google-nexus-tablet-release-date-rumor-june/

インテルは、Andorid OSがマルチコアプロセッサに最適化されておらず、シングルコアの方が動作の速い場合もあると主張
Intel claims Android is not ready for multi-core processors
http://www.bgr.com/2012/06/11/intel-medfield-atom-processor-android-multi-core/

「Google Books」を巡るフランス出版業界との係争に幕、Googleが和解を発表
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20120612/401704/
Writing a new chapter for French books
http://googlepolicyeurope.blogspot.jp/2012/06/writing-new-chapter-for-french-books.html

HuaweiとZTEは、アルジェリアテレコムへの賄賂で、アルジェリアでの2年間の入札排除
Huawei and ZTE barred from state telecoms contracts in Algeria for two years
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/06/11/huawei-and-zte-barred-from-state-telecoms-contracts-in-algeria-for-two-years/

ZTEは、チャイナユニコムからWindows PhoneのV965Wを発売。1.4GHz Qualcomm Snapdragon MSM8255、4.3インチディスプレイ、WCDMA/GSM対応、契約なしで2,000元以下 (317米ドル)
China market: ZTE launches first Windows Phone smartphone, says report
http://www.digitimes.com/news/a20120610PD200.html

2012年Q1の世界のスマートメーターの出荷数は、前年同期比28.8％増の700万台
Worldwide Smart Meter Shipments Grow 28.8% Year Over Year in the First Quarter of 2012
http://www.idc.com/getdoc.jsp?containerId=prUS23536912

香港PCCWは、南アVodacomの衛星通信部門を2600万ドルで買収
PCCW acquires Vodacom’s satellite unit
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/06/11/pccw-acquires-vodacoms-satellite-unit/

アップル、スリープ中に「Mac」を更新する新機能「Power Nap」を披露
http://japan.cnet.com/news/service/35018040/

ソニーがXperia向けに電子書籍「Reader」アプリを提供、6月末より公開
http://news.mynavi.jp/news/2012/06/11/138/index.html

NEC、屋外向け小型軽量の超小型マイクロ波通信システム「iPASOLINK」シリーズを国内で販売開始
http://www.nec.co.jp/press/ja/1206/1201.html

IP電話アプリ「LINE」にWindows Phone版が登場、NHN Japanが提供開始
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20120612/401706/

携帯電話・PHSの国内出荷、5カ月連続のプラス

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20120612/401901/