Daily News March 30, 2012

欧州域内のローミング料金に上限を設ける法案が成立、今夏から適用され2014年に掛けて上限額を下げ、2005年にはほぼ追加料金がほぼなくなる予定
EU agrees to slash roaming charges, which could crimp operator revenues
http://www.fiercewireless.com/europe/story/eu-agrees-slash-roaming-charges-which-could-crimp-operator-revenues/2012-03-28
EU takes summer bite out of mobile phone roaming charges
http://www.guardian.co.uk/technology/2012/mar/28/mobile-phones-eu-roaming-charges-cap

Androidの特許訴訟で、グーグルがオラクルにAndroidに関する収入のレベニューシェアの和解提案を行うも、オラクルは拒絶
Google proposes Android revenue for Oracle: filing
http://www.reuters.com/article/2012/03/28/us-oracle-google-lawsuit-idUSBRE82R0XY20120328

2月現在で米国の携帯電話ユーザーの49.7%がスマートフォンを所有、ニールセン

Smartphones Account for Half of all Mobile Phones, Dominate New Phone Purchases in the US

http://blog.nielsen.com/nielsenwire/online_mobile/smartphones-account-for-half-of-all-mobile-phones-dominate-new-phone-purchases-in-the-us/

US Cellularが、King Street Wirelessと提携しLTEサービスの提供を開始
US Cellular 4G launch proceeds as planned
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/03/28/fifth-us-operator-introduces-lte-us-cellular-4g-launch-proceeds-as-planned/
US Cellular Launches LTE Services Through Partner Network
http://www.cellular-news.com/story/53703.php

ブルガリア初のLTEサービスをM-Telが開始、当初はビジネスユーザー向け、構築はエリクソン

M-Tel launches LTE network in Bulgaria, expands partnership with Ericsson

http://www.ericsson.com/news/120329_m-tel_launches_lte_network_in_bulgaria_244159020_c

ニューメキシコとテキサスで、Peñasco Valley Telecommunications (PVT) がLTEサービスを開始、構築はアルカテル・ルーセント

New Mexico and Texas to get superfast 4G LTE services for the first time thanks to PVT supported by Alcatel-Lucent

http://www.alcatel-lucent.com/wps/portal/!ut/p/kcxml/04_Sj9SPykssy0xPLMnMz0vM0Y_QjzKLd4w3MfQFSYGYRq6m-pEoYgbxjgiRIH1vfV-P_NxU_QD9gtzQiHJHR0UAAD_zXg!!/delta/base64xml/L0lJayEvUUd3QndJQSEvNElVRkNBISEvNl9BX0U4QS9lbl93dw!!?LMSG_CABINET=Docs_and_Resource_Ctr&LMSG_CONTENT_FILE=News_Releases_2012/News_Article_002615.xml&s_cid=RSS_newsres_pr_new-mexico-and-texas-to-get-superfast-4g-lte-servic

LTEの基地局の出荷数は、スモールセルが通常の基地局を2014年に追い抜く見込み
LTE Small Cell Shipments will Surpass LTE Macro Base Station Shipments in 2014

http://www.abiresearch.com/press/3865-LTE+Small+Cell+Shipments+will+Surpass+LTE+Macro+Base+Station+Shipments+in+2014

欧州委、EU全体のサイバー犯罪対策の中核となるセンター設立を提案
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20120329/388207/
An EU Cybercrime Centre to fight online criminals and protect e-consumers
http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/12/317&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en

中国、アップルＣＥＯに知的財産権の保護拡充を確約＝新華社
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE82R06S20120328

米アップルＣＥＯ、中国のｉＰｈｏｎｅ生産工場を視察

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE82S04U20120329

Apple, Foxconn pledge to revamp worker conditions

http://www.reuters.com/article/2012/03/29/us-apple-foxconn-idUSBRE82S19720120329

ロシアの外交官の抗議により、インド政府は2G免許の取り消しについてSistemaが出資するSSTLのみ別扱いを検討か
Russian diplomats might swing case for SSTL
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/03/28/russian-diplomats-might-swing-case-for-sstl/

スマートフォンの出荷数は2012年は6億4300万台で2016年に11億台になるが、フィーチャーフォンは10.8億台から10.9億台に微増の予想
Smartphone Shipments will Eclipse all other Handset Shipments Combined by 2016

http://www.abiresearch.com/press/3864-Smartphone+Shipments+will+Eclipse+all+other+Handset+Shipments+Combined+by+2016

英通信当局のOfcomは、Everything Everywhereに1800MHｚの4Gへの転用案についての意見募集の締め切りを4月17日から5月8日に延長
Deadline for consultation on Everything Everywhere’s 1800MHz 4G plans extended
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/03/28/deadline-for-consultation-on-everything-everywheres-1800mhz-4g-plans-extended/

Huaweiは、LTEの次世代技術で30Gbpsを達成
Huawei Introduces Beyond LTE Technology for 30Gbps
http://www.huawei.com/ilink/en/about-huawei/newsroom/press-release/HW_126436

スウェーデンの携帯電話事業者が、VoIP通信のブロックを検討か
Report: Swedish operators may block mobile VoIP calls
http://www.fiercewireless.com/europe/story/report-swedish-operators-may-block-mobile-voip-calls/2012-03-28?

中国通信機器の華為技術、11年は11.7％増収で伸び鈍化
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE82R06820120328
Huawei Sales Top $32B in 2011
http://www.lightreading.com/blog.asp?blog_sectionid=752&doc_id=219244

アマゾン、「Kindle Touch 3G」の予約注文を175の国や地域を対象に受付開始
http://japan.cnet.com/news/business/35015650/
Amazon Kindle Touch 3G Now for Sale to Customers in over 175 Countries
http://phx.corporate-ir.net/phoenix.zhtml?c=97664&p=irol-newsArticle&ID=1677389&highlight

子供が使用するWindows Phoneで、 ダウンロードするアプリを指定するなどのペアレンタルコントロールが可能
How to control access to apps on your kid’s Windows Phone

http://windowsteamblog.com/windows_phone/b/windowsphone/archive/2012/03/29/how-to-control-access-to-apps-on-your-kid-s-windows-phone.aspx

Orange Business Servicesは、日本たばこインターナショナルとのテレコムサービスの提供契約を更新、5年で1億ドル

Orange Business Services signs five-year, over $100 million telecoms outsourcing contract renewal with JTI

http://www.orange.com/en_EN/press/press_releases/cp120329en.jsp

米国では全世帯の半数がアップル製品を所有
http://japan.cnet.com/news/service/35015627/
Survey pegs Apple gear in half of U.S. homes
http://news.cnet.com/8301-27076_3-57405930-248/survey-pegs-apple-gear-in-half-of-u.s-homes/

LG Displayが曲がる電子ペーパー・パネルを量産開始、4月に欧州で発売へ
http://techon.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20120329/210396/

NEC、ネットワーク機器の大幅な省電力化を実現するCPU制御技術を開発
～ ネットワーク機器のCPU消費電力を約25%削減 ～
http://www.nec.co.jp/press/ja/1203/2902.html