2010年3月2日火曜日

Daily News March 2, 2010

T-Mobile UKとOrange UKの合併をEUが承認。ユーザー数2,950万の携帯電話が誕生へ
Merger of T-Mobile UK and Orange UK cleared by EU Commission
http://www.orange.com/en_EN/press/press_releases/cp100301en.jsp
 
EUは、モバイルインターネットのデータ通信料に上限額を設けることを義務付ける。上限額はデフォルトで50ユーロだが、ユーザーが自由に設定できる。上限額の80%になった時点で、携帯電話会社はユーザーに警告しなくてはならない。データ通信料の高額請求を防ぐための対策
New EU rules limit Internet charges for cell phone
 
テレフォニカの2009年の決算は、欧州で伸び悩む中ラテンアメリカの好調に支えられた。テレフォニカにとってラテンアメリカの持続的な成長が今後の鍵。ベネズエラの子会社の減損は18億ユーロを計上し、さらに同国でのインフレで同社は5億5千万ユーロの純利益を失っている。ラテンアメリカは、成長地域だが経済等の不安定要素もある。
Telefonica profits up, but challenges loom
Analyst warns of growing risk in Latin America from politicians, regulators.
 
「次期版iPhoneはもっと安くなる」とアナリストが予測
現行版のiPhoneは199ドルからの価格で販売されているが、Morgan Stanleyのアナリストは、次期版は「総所有コストが従来よりも安くなる」と予想している。
Apple shares rise on cheaper iPhone chatter
 
マイクロソフトUKの役員は、Windows MobileからWindows Phone 7にはアップグレードできないとTwitterで回答
Microsoft says No to Windows Phone 7 Upgrades for Windows Mobile 6 Smartphones
 
SFRの親会社Vivendiの2009年の決算は、ゲーム事業と通信事業が好調で予想を上回った。収入は前年比6.9%増の271億ユーロ。EBITDAは同8.8%増の54億ユーロ
Vivendi surpasses markets expectations on telecoms, gaming
 
BSNLは、インド初の商用WiMaxサービスを開始
BSNL launches India’s first commercial mobile WiMAX service in Kerala
 
フィリピンSmartは、IPTVサービスを開始
Smart Communications' SurfTV allows Internet access via TV
http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=453535
 
メキシコの携帯電話ユーザー数は、2009年Q4に180万増の8320万に
Mexican mobile subscribers grew to 83.2m in 2009
Country added 1.8 million new customers in fourth quarter, according to operator data.
http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=453532

香港通信当局OFTAは、モバイルテレビ向けの周波数の入札を告示
Bidders invited for broadcast mobile TV spectrum
 
ボーダフォンは、Libyaの国営通信会社と提携しボーダフォンブランドのサービスを提供へ。株式の取得をも伴わない提携。
Vodafone Inks Marketing Deal in Libya
 
MTNの現CEOは、2011年3月に退任すると表明
MTN CEO to step down in March 2011
 
チャイナモバイルは、60億ドルで中規模の銀行の20%の株式を取得。電子マネービジネス参入の準備か?
China Mobile to take $6b bank stake: report