2009年11月24日火曜日

Daily News 24 November, 2009

南ア最大の固定網通信会社Telkom SAが2010年に携帯電話事業に参入
Telkom SA to launch mobile service in 2010
South African incumbent says move to launch country's fourth mobile operator will help stem customer loss.
 
テレフォニカは、スペインのTV事業等のメディアコングロマリットSogecable社の株式の20%を2億4千万ユーロで取得
Telefonica expects to buy Sogecable stake next week
Spanish operator says it will pay EUR 240 million for 20% stake in media group.
 
KPNとテレフォニカは、800Mhz帯の公正な入札を求め独通信当局を提訴。800MHz帯の3分の2はすでにVodafoneとドイツテレコムに割当てられることが決定していることに不服
KPN, Telefonica take legal action against German spectrum auction
 
フィンランドで、テリアソネラ、Elisa、DNAの3社がLTE用の周波数免許を取得
TeliaSonera, Elisa, DNA get Finnish 4G broadband licences
 
KPNがVoIP技術を持つ米iBasis社の買収で合意。44%の株式を9,330万ドルで取得
KPN reaches deal to buy the rest of iBasis
44% stake at $93.3 million.
 
ロシアMTSは、エリクソンのインフラに関わる通信機器の購入のために10億ドルを借り入れ
MTS secures USD1 billion credit line
 
ノキアは、日本のR&D拠点を縮小。220人を解雇へ
Nokia cuts around 220 R&D jobs in Japan
 
ロシアSistemaが保有するSistema Shyamは、事業拡大のため今後4・5年間に35億ドルを投資する計画
Sistema Shyam to invest $3.5bn in expansion over four-five years
 
「グーグルの2つのOSは最終的に1つにまとまる可能性が高い」--共同創設者ブリン氏発言
Brin: Google's OSes likely to converge
 
韓国でのiPhoneの発売は、KTから11月28日に決定
iPhone to hit Korean retail shelves on Nov 28
 
アップル、「App Store」承認プロセスを説明--拒否理由の内訳も
Apple's Schiller Defends iPhone App Approval Process
 
バングラデシュなど開発途上国のインフラは携帯通信よりWiMAX。バングラデシュの通信事業者bracNetが、WiMAX技術を使った通信インフラの整備を急いでいる
 
グーグル、 オンライン広告の最適化技術を提供するTeracentの買収を発表--ディスプレイ広告事業を強化へ
Google picks up ad company Teracent
   
Kindle 2が我が家にやって来た
世界約100カ国で使える3Gネットワーク接続がタダ――これを知って、思わずノリで注文したKindle 2が、手元に届いた。