Daily News April 10, 2013

仏Bouygues Telecom CEOは、数週間以内にLTEサービスを開始と発言
Bouygues Telecom CEO says LTE will go live within weeks
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2013/04/08/bouygues-telecom-ceo-says-lte-will-go-live-within-weeks/

サムスンは、6月に6.3インチと5.8インチののスマートフォンを発表予定か、シリーズ名はGalaxy Megaか？

Samsung might announce a 6.3in Android smartphone in June

http://www.cellular-news.com/story/59442.php

Samsung prepping 5.8-inch, 6.3-inch Galaxy Mega, rumors say

http://reviews.cnet.com/8301-19736_7-57578464-251/samsung-prepping-5.8-inch-6.3-inch-galaxy-mega-rumors-say/

iPhone 5Sは、複数のディスプレイサイズのモデルが存在か？3.5インチ、4インチなど

iPhone 5S to offer multiple screen sizes, analyst says

http://news.cnet.com/8301-13579_3-57578623-37/iphone-5s-to-offer-multiple-screen-sizes-analyst-says/

ブラックベリーQ10は、カナダでRogersから3年契約で199.99カナダドルで発売、LTE対応

BlackBerry Q10 coming to Canada April 30

http://www.cnet.com/8301-17918_1-57578608-85/blackberry-q10-coming-to-canada-april-30/

Rogers Will Kick Off Sales of BlackBerry Q10 Phone in Canada

http://www.bloomberg.com/news/2013-04-09/rogers-says-it-will-be-first-to-offer-blackberry-q10-in-canada.html

英EEは、10都市でLTEのダウンロード速度を2倍の80Mbpsにアップグレードへ

U.K. carrier to push download speeds to 80Mbps in 10 cities

http://news.cnet.com/8301-1035_3-57578590-94/u.k-carrier-to-push-download-speeds-to-80mbps-in-10-cities/

UAEのEtisalatは、スカイプの通信のブロックを解除
UAE telco Etisalat says unblocks Skype website
http://www.reuters.com/article/2013/04/08/us-emirates-etisalat-skype-idUSBRE9370HO20130408

グーグル、「Android」でも独禁法違反の疑い--EUが調査
http://japan.cnet.com/news/business/35030595/

豪ボーダフォンは、6月にLTEサービスを開始へ

Vodafone Australia to Launch LTE Services in June

http://www.cellular-news.com/story/59429.php

LGは、新興国での小売店出店を増やす計画

LG to expand retail stores in emerging markets, WSJ says

http://news.cnet.com/8301-1035_3-57578600-94/lg-to-expand-retail-stores-in-emerging-markets-wsj-says/

独当局は、ドイツ・テレコムが地域通信会社に銅線をVDSLサービスで貸し出すことを条件付きで許可

Deutsche Telekom gets conditional regulatory nod for vectoring

http://www.reuters.com/article/2013/04/09/us-deutschetelekom-regulator-idUSBRE93808520130409

サムスンは、GALAXY Winを発表、1.2GHzクアッドコアプロセッサ、4.7インチディスプレイ、デュアルSIM、5MPカメラ、2000mAhバッテリー

Samsung Announces the GALAXY Win

http://global.samsungtomorrow.com/?p=23540

総務省、情報通信審議会　情報通信技術分科会　携帯電話等高度化委員会
http://www.soumu.go.jp/main_sosiki/joho_tsusin/policyreports/joho_tsusin/keitai_koudoka/02kiban14_03000279.html