Daily News March 4, 2011

Vodafone Roming Serviceと大手ローミングハブBICS（Belgacom, Swisscom, MTN, ）が提携、世界大のシームレスな通信環境の整備を図る。2つのハブのユーザー数の合計は10億に達する

Two huge mobile roaming hubs team up

http://www.telecomasia.net/content/two-huge-mobile-roaming-hubs-team

 

仏市場の4番目の携帯電話事業者Free Mobile（Illiad)とOrangeが、GSM網でローミング契約を締結、本契約は将来3G網にも拡大する予定。Free Mobileの現在の人口カバー率は25%で、本契約の定めにより同社は2018年までに人口カバー率90%を達成する義務

Free Mobile and Orange sign a 2G roaming agreement and agree to extend this to 3G networks

http://www.orange.com/en_EN/press/press_releases/cp110303en.jsp

印Bhartiは、開始3ヶ月弱で3Gサービスのユーザー数は50万に

Bharti clocks up half a million 3G subscribers

http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=36367

 

南ア通信当局ICASAは、Cell CにHSPA+向けに2100MHz帯を交付

ICASA approves Cell C's application for additional spectrum

http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=36373

 

チャイナモバイルの携帯電話向けTVは、331都市で視聴可能で、ユーザー数は1000万

SARFT: CMMB Subscribers Reach 10 Mln

http://www.marbridgeconsulting.com/marbridgedaily/archive/article/43924/sarft_cmmb_subscribers_reach_10_mln

 

KDDIがMotorola子会社と提携，Androidのミドルウエアを改造しセキュリティーを確保

http://techon.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20110301/190001/

 

ニールセン調査、米国市場でのスマートフォンの勝者はどのメーカー？

Who is Winning the U.S. Smartphone Battle?

http://blog.nielsen.com/nielsenwire/online_mobile/who-is-winning-the-u-s-smartphone-battle/

【GDC】任天堂の岩田氏が基調講演に登壇，ゲーム業界の変化や3DSについて語る。3DS向けに2011年夏から米Netflix社による動画コンテンツの配信を開始、米AT&Tの無線LANスポットを1万箇所以上，無料で利用できるようにする

http://techon.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20110303/190049/

 

【GDC】ついに「Xperia PLAY」で遊んだ

http://techon.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20110302/190023/

 

【GDC】「通信機能の強化からはじめた」，3DS開発秘話を担当者が語る

http://techon.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20110303/190053/

 

総務省・情報通信審議会　情報通信政策部会　研究開発戦略委員会（第1回）配布資料

http://www.soumu.go.jp/main_sosiki/joho_tsusin/policyreports/joho_tsusin/kenkyu/41554.html

 

総務省・情報通信行政・郵政行政審議会　電気通信事業部会　接続委員会（第15回）配布資料

http://www.soumu.go.jp/main_sosiki/joho_tsusin/policyreports/joho_tsusin/yusei/setsuzoku/02kiban03_03000051.html

Daily News March 3, 2011

Appleは、iPad 2を発表、3月11日発売で499ドルから。同機は現行より33%薄くなり、15%軽量化、9.7インチバックライトLED・LCDスクリーン、デュアルコアA5プロセッサー、VGAフロントカメラ、リアカメラ、AT&T・ベライゾン向けの両モデルあり、便利な形状のカバー付き

Apple Launches iPad 2

All New Design is Thinner, Lighter & Faster with FaceTime, Smart Covers & 10 Hour Battery

http://www.apple.com/pr/library/2011/03/02ipad.html

スティーブ・ジョブズは、iPhoneの販売数が1億台を突破と発表

Apple Sells 100 Millionth iPhone - Announces IPad 2

http://www.cellular-news.com/story/48139.php

 

アップル、iPad 2を3月25日に日本国内発売

http://k-tai.impress.co.jp/docs/news/20110303_430736.html

 

Appleは、iOS 4.3を発表。性能が向上したSafari、iTunes Home Sharing機能、パーソナルホットスポット機能（テザリング）搭載

Apple Introduces iOS 4.3

http://www.apple.com/pr/library/2011/03/02ios.html

 

米アップルの次世代ｉＰａｄ発表、株価押し上げは期待薄

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-19785620110302

 

米アップルが「ｉＰａｄ２」発表、療養中のジョブズＣＥＯ登場

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-19794320110302

Apple's Jobs puts on lively iPad 2 show

http://www.reuters.com/article/2011/03/02/us-apple-idUSTRE7210W120110302

 

Appleは、2011年１QにiPad(現行版とiPad 2)を600-650万台出荷、2011年1年間で4000万台の出荷となる見込み

Apple expects shipments of 6-6.5 million iPads in 1Q11

http://www.digitimes.com/news/a20110302PD207.html

 

ノキアがベトナムに新工場建設、2012年稼動予定

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-19789720110302

Nokia to Open New Factory in Vietnam

http://www.cellular-news.com/story/48128.php

 

米ヤフー、日本のヤフー株売却に向けソフトバンクと交渉＝関係筋

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-19790020110302

Yahoo in talks on $8 billion Japan exit: sources

http://www.reuters.com/article/2011/03/02/us-yahoojapan-idUSTRE72081N20110302

 

モトローラXOOMの部品の合計価格は359.92ドル - iSuppli調査

XOOM BOM totals US$359.92, says IHS iSuppli

http://www.digitimes.com/news/a20110302PR203.html

 

フランステレコム会長Lombard氏が、辞任に当たってコメントを発表。自らの辞任が「同社の利益に資する」とコメント

Message from Didier Lombard

http://www.orange.com/en_EN/press/press_releases/cp110302en1.jsp

 

LTE版のモトローラXOOMの発売はない模様

No LTE Upgrade for Rooted Motorola Xoom Tablets

http://www.cellular-news.com/story/48124.php

Appleが発表した39ドルのDigital AV Adapterは、HDMIオーディオ・映像出力が可能でiPhone 4、iPod touch、iPadに対応
Apple brings HDMI output to iPhone 4, iPad, iPad 2
http://www.appleinsider.com/articles/11/03/02/apple_brings_hdmi_output_to_iphone_4_ipad_ipad_2.html

  

NTTコミュニケーションズ中東・欧州地域における事業体制の強化について

http://www.ntt.com/release/monthNEWS/detail/20110302.html

 

【総務省】情報通信審議会　情報通信政策部会　新事業創出戦略委員会（第3回）会議資料

http://www.soumu.go.jp/main_sosiki/joho_tsusin/policyreports/joho_tsusin/shinjigyo/02tsushin01_03000048.html

Daily News March 2, 2011

仏Bouyguesグループ2010年決算発表。売上は前年比5%増の56億ユーロ、EBITDAは2%増13億ユーロ、純利益は6%減の4億4400万ユーロ、84.2万の新規携帯電話ユーザーを獲得し2010年末のユーザー数は1108万に

Bouygues Group Press Release 2010

http://www.bouygues.com/en/press-room/group-press-releases/group-press-releases?communique_id=1543

 

ドイツテレコムは、ドイツ国内の10都市で光ファイバー網を拡大へ。現在光ファイバー網を構築するベンダーを選定中。同社は2010年から2012年に100億ユーロを投じる計画

DT on the lookout for fibre rollout partners

http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=36332

 

MIIT、中国の2011年1月の通信関連統計発表。携帯電話ユーザー数は1072万増の8億6972万、3Gユーザーは469万増の5174万に

MIIT Announces January 2011 Telecom Statistics

http://www.marbridgeconsulting.com/marbridgedaily/archive/article/43898/miit_announces_january_2011_telecom_statistics

 

スウェーデンの通信当局は、800MHｚ帯のオークションを開始。2-10日営業日で完了する予定

800MHz auction launched; finishing in two to ten working days

http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=36335

 

フィリピン最大の携帯電話会社Smartを保有するPLDTの2010年の純利益は1%増の9億2200万ドル。2011年の利益も微増の見込み

PLDT posts small rise in 2010 profit

http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=36343

 

マレーシアMaxisの2010年の決算は、収入は3%増、EBITDAは1.8%増。ワイヤレスブロードバンドの需要の高まりを受け

Maxis posts results for 2010
http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=36336

 

Tegraを迎え撃つ次世代Snapdragon
クアルコムが次世代スマートフォン用CPU Kraitを説明

http://ascii.jp/elem/000/000/592/592614/

 

HTC、グローバル発表の6モデルを日本で披露。HTCは2010年は前年比2倍を超える2500万台を出荷

http://k-tai.impress.co.jp/docs/news/20110301_430347.html

 

KTとサムスンは、Green ITを用いたクラウドシステムの提供で提携

KT and Samsung to Collaborate on Marketing New Green IT System

http://www.newswire.co.kr/newsRead.php?no=529588

 

USTR：百度、アリババなどを著作権侵害市場として列挙

http://www.chinapress.jp/consumption/25042/

U.S. calls China's Baidu "notorious market"

http://www.reuters.com/article/2011/02/28/us-usa-trade-piracy-idUSTRE71R8B820110228

 

光回線値下げにつながる新プラン、6月から従量制導入＝ＮＴＴ

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-19771220110301

 

【総務省】情報通信行政・郵政行政審議会　電気通信事業部会・接続委員会合同公開ヒアリング（第1回）配付資料・議事録（光ファイバー網）

http://www.soumu.go.jp/main_sosiki/singi/yusei/02ryutsu01_03000019.html

 

【NTT持株会社】平成２３年度事業計画の認可申請について

http://www.ntt.co.jp/news2011/1103jqgv/gwhj110301.html

【NTT】Submission for Approval of Business Operation Plan
for the Fiscal Year Ending March 31, 2012

http://www.ntt.co.jp/news2011/1103eqgv/gwhj110301.html

 

 【GDC（Game Developers Conference）】「スマートTVに向くのはカジュアル・ゲームやソーシャル・ゲーム」，Googleが講演

http://techon.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20110301/189988/

 

【GDC】「任天堂対Apple？」，世界最大規模のゲーム開発者会議が開催

http://techon.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20110228/189954/

 

【3DS分解6】液晶パネルを分解，裸眼3D品は2枚のパネルを一体化
http://techon.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20110227/189933/

Daily News March 1, 2011

タイ政府高官とチャイナモバイル・ドコモがバルセロナで会談。タイ政府はタイAISが国営通信会社から請求される23億8千万ドルで資金難に陥り倒産することを懸念しており、2社に資金援助を求めた模様。買収の可能性も

Telecoms eye AIS mobile business

http://www.bangkokpost.com/business/telecom/223790/telecoms-eye-ais-mobile-business

 

ドイツテレコムの米国携帯電話会社T-Mobileは、2011年Q２にも7千の基地局を売却しリースバックへ

Deutsche Telekom to begin selling US mobile towers in Q2

http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=462860

 

仏Vivendiの2010年の決算は、収入が5.2%増の285億ユーロ、EBITDAは6.3%増の57億ユーロ

Vivendi seen posting higher 2010 profit, SFR in focus

http://www.reuters.com/article/2011/02/28/us-vivendi-idUSTRE71R6YQ20110228

 

グルーポンが中国の公式サイト「高朋（ガオポン）」開設

http://www.chinapress.jp/it/25018/

Groupon enters into China, teams with Tencent

http://www.reuters.com/article/2011/02/28/us-groupon-idUSTRE71O6EW20110228

 

中国の3Gユーザー数は、サービス開始から3年で5千万に。中国政府は2011年末の3Gユーザー数は、1億5千万を目標

Chinese 3G Subscriber Base Tops 50 Million

http://www.cellular-news.com/story/48099.php

 

ブラジルVivoは、2011年は20億8千万ドルを投資

Vivo plans to invest $2.08bn in 2011

http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=462852

 

iPhone 5は、LTEをサポートしない-アナリスト

Apple's iPhone 5 Won't Be an LTE Smartphone - Analyst

http://www.cellular-news.com/story/48075.php

 

ベライゾン・ワイヤレスは、2011年3月にWindows Phone 7搭載機を発売。機種はHTC 7 Trophyで2年契約で200ドル

Verizon Wireless Expected to Launch Windows Phone 7 Based Smartphone Next Month

http://www.cellular-news.com/story/48081.php

 

ドイツテレコムは、ドイツ国内で4月下旬にモトローラXoomを発売。W-CDMA, HPSAに対応

Motorola Xoom™ with UMTS available for three months exclusively from Telekom

http://www.telekom.com/dtag/cms/content/dt/en/997144

 

インドのMNPで、1月20日の開始以来Vodafone Essarに流入したユーザーは約200万

Vodafone Essar enjoys biggest gain from MNP

http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=36319

 

テレコムマレーシアの収入は、インターネット事業が好調で前年比2.3%増の29億ドル

Telekom Malaysia growth fuelled by internet gains

http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=36316

 

マレーシアMaxisの2010年Q4の決算は、純利益は2億ドル、ユーザー数が3%増で

Maxis Q4 net profit hits $200m on rising customer base

http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=462885

 

ＫＤＤＩ、ＷｉＭＡＸ対応スマートフォンを4月上旬に発売
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-19751620110228
auのAndroid™搭載スマートフォン「htc EVO WiMAX ISW11HT」の発売について
http://www.kddi.com/corporate/news_release/2011/0228b/index.html

 

KDDIは、モトローラのタブレット端末XOOMを4月に発売。通信機能はWi-FiのみでCDMAには対応せず

Motorola Mobility Intends to Launch Motorola XOOM™ with KDDI, Bringing a New Type of Tablet Experience to Japan

http://mediacenter.motorola.com/content/detail.aspx?ReleaseID=13786

 

モトローラのスピロス氏、XOOMやスマートフォンの日本戦略を語る。1）魅力あるハードウェアの提供、2）Androidを中心とした最適なOSの選択、3）独自のソフトウェアでユーザーエクスペリエンスを向上、4）クラウドサービスと連携しユーザーを支援

http://k-tai.impress.co.jp/docs/news/20110228_430136.html

 

Skypeの次はテザリング解禁！　au春モデルをネチネチ触った

http://ascii.jp/elem/000/000/592/592415/

KDDI田中社長、「ワクワク感」をテーマに2機種をアピール
http://k-tai.impress.co.jp/docs/news/20110228_430094.html

【総務省】携帯電話等高度化委員会報告（案）に対する意見の募集

－900MHz帯を使用する移動通信システムの技術的条件及び携帯無線通信の中継を行う無線局の技術的条件について－
http://www.soumu.go.jp/menu_news/s-news/01kiban14_01000020.html

 

米ＪＰモルガンのファンド、ツイッターへの出資を計画＝報道

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-19742320110228

 

インテルが「Thunderbolt」の実動デモを披露、実態が徐々に明らかに

http://www.eetimes.jp/news/4628

 

【3DS分解2】裸眼3D映像を見てみる

http://techon.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20110227/189929/

 

【3DS分解4】メイン基板を詳細に観察，メインCPUは…？

http://techon.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20110227/189931/

Daily News February 28, 2011

2010年のテレフォニカの収入は7.1%増の607.37億ユーロ、ラテンアメリカ事業の収入増は堅調で13.3%増、同欧州は12.7%、純利益は30.8%増の101.67億ユーロ、2010年末のユーザー数は7.2%増の2億8760万。2011年は収入は2%増、OIBDAマージンは30%台を目指す

Telefónica’s net profit up 30.8% in 2010, to 10,167 million euros

http://saladeprensa.telefonica.es/jsp/base.jsp?contenido=/jsp/notasdeprensa/notadetalle.jsp&idm=eng&id=66&pais=1&elem=16243&titulo=Telef%C3%B3nica%20s%20net%20profit%20up%2030...&origen=notapres&selectNumReg=5&pagina=1

Telefonicaの子会社ブラジルVivoの2010年Q4の純利益は前年同期比で4倍に

Vivo’s 4Q net income quadruples on strong operational performance

http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=36301

 

ドイツテレコム2010年決算発表

調整後EBITDAでは目標達成、フリーキャッシュフローは目標を超える。純利益は前年比5倍。2010年Q4は、ドイツ国内事業の収入が増。モバイルデータ通信の利用は30%増。
T-Systemsの利益増

Deutsche Telekom brings the 2010 financial year to a successful close and expects almost stable development in 2011.

http://www.telekom.com/dtag/cms/content/dt/en/986652

 

ドイツテレコム、2010年Annual Report

Deutsche Telekom Annual Report 2010

http://www.telekom.com/dtag/cms/content/dt/en/24690

ドイツテレコムは、ギリシャ・ルーマニア事業が不振

DT’s Q4 loss widens on Greece, Romania impairments

http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=36311

 

Telecom Italiaの2010年の収入は2.5%増の276億ユーロ

Telecom Italia FY revenues rise 2.5% to EUR27.6 billion

http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=36313

 

ＮＥＣが10年度予想を下方修正、携帯など不振で当期利益ゼロに。携帯電話の出荷台数見込みを600万台から500万台に下方修正

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-19724120110225

NEC cuts profit forecast by 40 pct, IT business drags

http://www.reuters.com/article/2011/02/25/us-nec-outlook-idUSTRE71O18R20110225

 

ベライゾンのCDMA iPhoneの販売チャネルは、Webが60%

Verizon Wireless iPhone sales mostly online

http://www.reuters.com/article/2011/02/26/us-verizonwireless-idUSTRE71O6SY20110226

 

ノキアは、今後もSymbian OS搭載端末を販売していくことを表明

Nokia affirms Symbian commitment

http://www.telecomasia.net/content/nokia-affirms-symbian-commitment

 

チャイナテレコムと台湾Chunghwa Telecomとネットワーク、端末、技術などで提携を発表

China Telecom forms Taiwan alliance

http://www.telecomasia.net/content/china-telecom-forms-taiwan-alliance

 

中国携帯電話電子書籍市場アクティブユーザー数：2億3300万人

http://www.chinapress.jp/it/24997/

 

中国聯通（China Unicom）：オリジナルブランド携帯「沃（Wo）Phone」発売計画

http://www.chinapress.jp/mobile/24986/

 

四川省：ワイヤレス通信ネットワーク整備に50億元投入

http://www.chinapress.jp/it/24987/

 

「会員1億人を目指す」，グリーが事業強化策を発表

http://techon.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20110225/189892/

 

新高速インターフェイス「Thunderbolt」についてよくある10の質問

http://www.eetimes.jp/news/4626

 

【ISSCC】ルネサスとIMEC，LTEなど複数の無線規格に対応するRFトランシーバを開発，SAWフィルタを不要に

http://techon.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20110228/189936/

 

任天堂が裸眼対応「３ＤＳ」発売、量販店には行列も

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-19734320110226

 

【ICR研究員の目】（情報総合研究所、佐藤仁氏）

エチオピア：成長が期待できる携帯電話市場
http://www.icr.co.jp/newsletter/researchers_eyes/2011/Reyes201122.html

 

アフリカ初の商用LTEサービス：ナイジェリア
http://www.icr.co.jp/newsletter/researchers_eyes/2011/Reyes201121.html

 

OrangeとT-Mobileによる英国でのモバイルペイメントの取組みを発表
http://www.icr.co.jp/newsletter/researchers_eyes/2011/Reyes201118.html

 

Visa Europe、欧州でiPhone向け決済サービスを発表
http://www.icr.co.jp/newsletter/researchers_eyes/2011/Reyes201117.html

 

Sony Ericsson 「Xperia」ファミリー拡大：「Xperia」プロダクトラインナップ更新
http://www.icr.co.jp/newsletter/researchers_eyes/2011/Reyes201119.html