Daily News March 23, 2012

グーグルは、Google Walletを拡大するためにベライゾンやAT&Tとのレベニューシェアを検討か
Google Said to Rethink Wallet Strategy Amid Slow Adoption
http://www.bloomberg.com/news/2012-03-21/google-said-to-rethink-wallet-strategy-amid-slow-adoption.html

2012年2月のAndroidとiOSのアクティベーション数の合計で中国が米国を追い抜く
China Passes U.S. in Android, Apple Smart-Device Activations
http://www.bloomberg.com/news/2012-03-21/china-passes-u-s-in-android-apple-smart-device-activations.html

アップルは、マイクロSIMより小型のnano-SIMの規格を欧州電気通信標準化機構（ETSI）に提出、モトローラ、RIMの仕様との標準化での争いが予想される
Apple prepping for war with competitors over nano-SIM
http://news.cnet.com/8301-13506_3-57401648-17/apple-prepping-for-war-with-competitors-over-nano-sim/

英携帯電話事業者3社（EE、O2、ボーダフォン）は、おサイフケータイJV事業と共にモバイル広告事業も行う計画か
Report: Everything Everywhere, O2 and Vodafone prep mobile ad network
http://www.fiercewireless.com/europe/story/report-everything-everywhere-o2-and-vodafone-prep-mobile-ad-network/2012-03-21

ポルトガル・テレコムは、おサイフケータイサービス"TMN Wallet"を従業員を対象に試行サービスを開始

Portugal Telecom unveils mobile wallet service

http://www.nfcworld.com/2012/03/21/314702/portugal-telecom-unveils-mobile-wallet-service/

次期「ｉＰｈｏｎｅ」、4.6インチのディスプレー採用＝韓国紙

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE82L01820120322
Apple's new iPhone will use bigger 4.6-inch display: report
http://www.reuters.com/article/2012/03/22/us-apple-iphone-idUSBRE82L01G20120322

エリクソンによると、世界の通信事業者によるクラウドへの投資額は2011年は550億ドル、2015年には1700億ドルになる見込み
Telcos eying $170b cloud services market
http://www.telecomasia.net/content/telcos-eying-170b-cloud-services-market

サムスンによるプロセッサの内製化は、Qualcomm、TI、Nvidiaなどに打撃か。サムスンはGalaxy S IIIでは、サムスン製のARMアーケテクチャのEXynosを搭載予定
Samsung in-house-developed smartphone processor may impact Qualcomm, TI,
Nvidia
http://www.digitimes.com/news/a20120321PD216.html

「Ｘｉ」（クロッシィ）の契約数が２００万を突破-１００万契約突破から約３ヶ月で２００万契約を突破-
http://www.nttdocomo.co.jp/info/news_release/2012/03/22_01.html?ref=nr_rss
NTT DOCOMO Xi LTE Service Subscribers Top 2 Million
http://www.nttdocomo.com/pr/2012/001584.html

バーレーンでのLTE向け周波数（2.6GHz）の発行は2012年後半に
Bahrain Plans LTE Spectrum Sale Later This Year
http://www.cellular-news.com/story/53601.php

タイ通信当局NBTCは、周波数帯割当に関するマスタープランを承認。2.1GHz帯を3G向けに2012年後半に発行へ
Thailand passes frequency master plan
http://www.telecomasia.net/content/thailand-passes-frequency-master-plan

グーグルは、Google Walletの利用開始したユーザーに5ドル分のプリペイドカードを配布

Current Google Wallet customers given $5 on pre-paid cards for all the provisioning hassles

http://www.theverge.com/2012/3/20/2888690/current-google-wallet-customers-five-dollar-compensation

クロームが初の首位に、1日当たりのブラウザー利用＝調査
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE82L01L20120322

台湾メーカーによるとWindows 8のタブレットの発売は10月か
Windows 8 tablet PCs expected to be launched in October, say Taiwan makers
http://www.digitimes.com/news/a20120320PD213.html

より鮮明なサムスンGalaxy S IIIの画像か？
Is this the Samsung Galaxy S III?
http://www.bgr.com/2012/03/21/is-this-the-samsung-galaxy-s-iii/

サムスンGalaxy S IIIは、4月発売か？
Samsung China Exec hints Galaxy S III may release in April
http://sammyhub.com/2012/03/21/samsung-china-exec-hints-galaxy-s-iii-may-release-in-april/

アップルのiPhotoは、リリースから10日で100万人が利用
Apple sells 1 million copies of iPhoto for iOS in less than 10 days
http://www.appleinsider.com/articles/12/03/21/apple_sells_1_million_copies_of_iphoto_for_ios_in_less_than_10_days.html

ソニーのタブレット端末が、Android 4.0に対応、ブルーレイディスクレコーダー連携によるテレビ視聴等の機能を追加
http://www.sony.jp/CorporateCruise/Press/201203/12-0322/

NECが米コンバージズを買収--通信向けサービス事業の強化が目的
http://japan.cnet.com/news/business/35015412/
NEC Announces Agreement to Acquire Convergys' Global Information Management
(IM) Business, a Leader in Business Support Systems (BSS)
http://www.nec.co.jp/press/en/1203/2202.html

米ソーシャルゲーム大手ジンガ、人気ゲームメーカー買収へ
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE82L02C20120322
Zynga Said to Pay $200 Million for ‘Draw Something’ Creator
http://www.bloomberg.com/news/2012-03-21/zynga-is-said-to-pay-200-million-for-draw-something-creator.html

韓国サムスン電子、中国初のチップ生産工場を建設へ
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE82L00L20120322

グリー株は上げ幅拡大、電通とグローバル展開で提携と発表
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE82L03H20120322

総務省-「無線LANビジネス研究会」の開催
http://www.soumu.go.jp/menu_news/s-news/01kiban04_02000032.html

「コンテンツ海外展開協議会」の開催
http://www.soumu.go.jp/menu_news/s-news/01ryutsu04_02000014.html

Angry Birds Spaceが、サムスンのスマートフォン向けに配布開始
Angry Birds Space now available for Samsung devices

http://sammyhub.com/2012/03/22/angry-birds-space-now-available-for-samsung-devices

Daily News March 22, 2012

オレンジは欧州事業での今後の計画を発表、2015年までに欧州内で事業を展開している地域でLTEを展開、仏のFTTHのカバー率を2020年までに80％に引き上げ、SIMベースのNFCサービス対応端末を2012年までに300万台、2013年までに1000万台に、中東・アフリカ地域の3Gカバー率を2015年までに80%にし、RCSやモバイルヘルスサービスの展開することをコミット
Orange presents its “10 commitments” in Brussels, contributing to Europe’s Digital Agenda
http://www.orange.com/en_EN/press/press_releases/cp120320en.jsp

HTCが、中国本土で初のWindows Phone 7搭載スマートフォンを発売（3月21日）、HTC Eternity、4.7インチディスプレイ

Windows Phone arrives in China; First phone on sale today

http://windowsteamblog.com/windows_phone/b/windowsphone/archive/2012/03/21/windows-phone-arrives-in-china-first-phone-on-sale-today.aspx

中国独占監視当局は、グーグルによるモトローラの買収審査を延長
Chinese regulators drag heels on Google-Motorola deal
http://news.cnet.com/8301-13578_3-57400661-38/chinese-regulators-drag-heels-on-google-motorola-deal/

2月の中国携帯電話加入者数は増加、9億9970万人に
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTJE82J00720120320

ベトナムVinaphoneとMobiFoneが合併か、合併するとシェア50%、加入者1億3400万の携帯電話事業者になる
Vinaphone, MobiFone set to merge
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/03/20/vinaphone-mobifone-set-to-merge/

ノキア・シーメンス・ネットワークスは、サウジアラビアSTCのTD-LTEの構築を受注
NSN signed up for Saudi TD-LTE network expansion
http://www.mobilebusinessbriefing.com/articles/nsn-signed-up-for-saudi-td-lte-network-expansion/23090/

米国のスマートフォンユーザーの30%がデータ通信を月1GB以上使用。米国のデータ通信量収入は、2011年の670億ドルから2012年は800億ドルになる見込み

Nearly 30 percent of U.S. smartphone users average 1 GB of data per month

http://www.fiercemobilecontent.com/story/nearly-30-percent-us-smartphone-users-average-1gb-data-month/2012-03-20

タブレット向けゲームの市場規模は、2011年の4億9100万ドルから2014年に31億ドルになる見込み

Forecast: Tablet gaming revenues to eclipse $3B by 2014

http://www.fiercemobilecontent.com/story/forecast-tablet-gaming-revenues-eclipse-3b-2014/2012-03-20

新型ｉＰａｄは「前機種よりも高温に」、消費者団体がテスト
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE82J02820120320

新「iPad」の発熱問題、アップルがコメント：「熱仕様の範囲内で動作」
http://japan.cnet.com/news/service/35015321/
Apple on new iPad heat issue: It's not as hot as you think
http://news.cnet.com/8301-13506_3-57400794-17/apple-on-new-ipad-heat-issue-its-not-as-hot-as-you-think/

アップルのiPhone/iPadの販売好調が続くと、2012年はモバイルプロセッサの出荷数でアップルがインテルを追い抜く見込み

Apple could be top mobile processor maker by end of 2012

http://www.appleinsider.com/articles/12/03/20/apple_could_be_top_mobile_processor_maker_by_end_of_2012.html

LGは、2012年に3500万台のスマートフォンを販売したい計画、内LTE対応端末は800万台を見込む

LG plans to ship 35 million smartphones this year, 8 million with LTE

http://www.unwiredview.com/2012/03/20/lg-plans-to-ship-35-million-smartphones-this-year-8-million-with-lte/

豪テレストラは、オーストラリア初のLTE対応モバイルルーターを発表
Australia’s first 4G LTE mobile Wi-Fi set to bring devices up to speed
http://www.telstra.com.au/abouttelstra/media-centre/announcements/australias-first-4g-lte-mobile-wi-fi-set-to-bring-devices-up-to-speed.xml

ソニーは、世界へのXperia Sの出荷を開始

Right about now – Xperia S shipping globally

http://blogs.sonymobile.com/products/2012/03/21/right-about-now-xperia-s-shipping-globally/

「Android」に対するプログラマーの関心が低下--原因は断片化
http://japan.cnet.com/news/service/35015330/
Survey: Android programmers shifting toward Web apps
http://news.cnet.com/8301-30685_3-57400136-264/survey-android-programmers-shifting-toward-web-apps/

ベライゾンは、家族の居場所を検索するサービスを1人9.99ドルから、1家族9.99ドルに値下げ

Verizon slashes price of Family Locator service

http://www.fiercemobilecontent.com/story/verizon-slashes-price-family-locator-service/2012-03-20

米オラクル12─2月期利益は予想上回る、ソフト販売が好調
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE82J02M20120320
Windows 8 reportedly set for October debut
http://news.cnet.com/8301-10805_3-57400287-75/windows-8-reportedly-set-for-october-debut/

分解、新しい「iPad」--写真で見る「Retina Display」搭載モデルの内部
http://japan.cnet.com/news/service/35015299/

アドビ、ほぼ予想通りの第1四半期決算を発表
http://japan.cnet.com/news/business/35015327/
Adobe Q1 earnings narrowly match Wall Street predictions
http://www.zdnet.com/blog/btl/adobe-q1-earnings-narrowly-match-wall-street-predictions/71926

ドコモ、「ｉコンシェル」がスマートフォンに対応

http://www.nttdocomo.co.jp/info/news_release/2012/03/21_00.html

NEC、Windows 7を搭載した12.1型スレートPC

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20120322/387462/

Daily News March 21, 2012

フランステレコムCEOのStéphane Richard氏は、欧州不正競争監視当局が欧州通信事業者5社の会議で不正に競争の操作について話し合われたのではないかと疑っていることについて「会議内容は透明そのもの」と反論

France Telecom CEO Richard rages at EC over hints of collusion

http://www.fiercewireless.com/europe/story/france-telecom-ceo-richard-rages-ec-over-collusion-suggestion/2012-03-16

GSMAとWireless Broadband Allianceは、Wi-Fiローミングの仕様を策定中と発表

GSMA and Wi-Fi Trade Group to Develop Wi-Fi Roaming Standards

http://www.cellular-news.com/story/53572.php

フランスCommission Nationale de l'Informatique (CNIL) は、グーグルに対して新プライバシーポリシーについての質問への回答を要求

French data watchdog questions Google on privacy

http://www.reuters.com/article/2012/03/20/net-us-google-france-idUSBRE82J0D920120320

英国でWindows PhoneがSymbianを販売シェアで逆転、シェアはWPが2.5%、Symbianが2.4%

Windows Phone surpasses Symbian in Britain: survey

http://www.reuters.com/article/2012/03/20/us-nokia-britain-research-idUSBRE82J0RX20120320

Apple、配当および自社株買いの開始計画を発表

http://www.apple.com/jp/pr/library/2012/03/19Apple-Announces-Plans-to-Initiate-Dividend-and-Share-Repurchase-Program.html

Apple Announces Plans to Initiate Dividend and Share Repurchase Program

http://www.apple.com/pr/library/2012/03/19Apple-Announces-Plans-to-Initiate-Dividend-and-Share-Repurchase-Program.html

米アップルの新型ｉＰａｄ、最初の週末で300万台販売

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE82I05U20120319

新しいiPad、300万台を突破

http://www.apple.com/jp/pr/library/2012/03/19New-iPad-Tops-Three-Million.html

New iPad Tops Three Million

http://www.apple.com/pr/library/2012/03/19New-iPad-Tops-Three-Million.html?sr=hotnews.rss

新iPadは前世代機より発熱する？

Infrared test shows new iPad running 10 degrees hotter than iPad 2

http://www.appleinsider.com/articles/12/03/20/infrared_test_shows_new_ipad_running_10_degrees_hotter_than_ipad_2.html

サムスンGalaxy S IIIは、サムスン製のLTE対応でクアッドコアのExynosプロセッサ1.5Mhzが搭載か

Samsung exec reportedly confirms quad-core Exynos, 4G LTE in Galaxy S III

http://www.bgr.com/2012/03/19/samsung-exec-reportedly-confirms-quad-core-exynos-4g-lte-in-galaxy-s-iii/

NECは、中国でスマートフォン909e、ビジネス向けタブレットLT-BとLT-Wを発売。909eはAndroid 2.3、1GHz Qualcomm MSM8655プロセッサ、8MPカメラ、CDMA/GSM対応

NEC Releases Smartphone, Tablets in China

http://www.marbridgeconsulting.com/marbridgedaily/archive/article/54524/nec_releases_smartphone_tablets_in_china

NEC中国、モバイルクラウドソリューション事業を強化
～ タフネススマートフォンとタブレット端末を利用したソリューション提供 ～
http://www.nec.co.jp/press/ja/1203/1602.html

シャープ、タブレット向け中小型液晶の出荷は今月中にも開始へ

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE82I04G20120319

Sharp meets Apple's standards for iPad Retina display, LG lags behind - report

http://www.appleinsider.com/articles/12/03/20/sharp_meets_apples_standards_for_ipad_retina_display_lg_lags_behind___report.html

J.D.パワーの米国でのスマートフォンの満足度で、1位アップル、2位HTC、3位サムスン
iPhone again scores top spot at customer satisfaction
http://news.cnet.com/8301-13579_3-57398726-37/iphone-again-scores-top-spot-at-customer-satisfaction/

英国での2011年のモバイル広告費用は前年比157%増の2億300万ポンド（3億2200万ドル）

Mobile ad spend soars to £203m in UK

http://www.guardian.co.uk/media/2012/mar/20/mobile-ad-spend-2011

アイルランド通信当局ComRegは、次のオークションで4G向けに800/900/1800MHz帯を発行へ
Ireland inches closer to 4G wireless spectrum auction
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/03/19/ireland-inches-closer-to-4g-wireless-spectrum-auction/

台湾通信当局NCCは、台湾通信最大手Chunghwaに他社へのネットワーク開放を義務付ける方針

Chunghwa may be forced to share network assets

http://www.telecomasia.net/content/chunghwa-may-be-forced-share-network-assets

Etisalatは、アフガニスタンで3Gサービスを開始

Etisalat launches 3G network in Afghanistan

http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/03/19/etisalat-launches-3g-network-in-afghanistan/

チャイナ・ユニコムの2月末の携帯電話加入者数は、308万増の2億597万、内W-CDMAは283万増の4589万

China Unicom Announces February 2012 Subscriber Totals

http://www.marbridgeconsulting.com/marbridgedaily/archive/article/54525/china_unicom_announces_february_2012_subscriber_totals

ZTEは、ハイパワーの3.5GHｚに対応したTD-LTE基地局を発表

ZTE Unveils World's First High-Power 3.5GHz TD-LTE Base Station

http://www.cellular-news.com/story/53569.php

ノキア・シーメンス・ネットワークスの新COOにSamih Elhage氏

Nokia Siemens names Samih Elhage as new COO

http://www.fiercewireless.com/story/nokia-siemens-names-samih-elhage-new-coo/2012-03-16

アップルは、App Storeのセキュリティを強化へ、アカウントの乗っ取りや、アプリ広大宣伝などの対策をすると表明

Apple pledges to combat App Store fraud

http://www.fiercemobilecontent.com/story/apple-pledges-combat-app-store-fraud/2012-03-16

アマゾンのAppstoreのAndroid向けアプリ数は31000に
Amazon Appstore for Android hits 31,000 apps one year on
http://www.mobilebusinessbriefing.com/articles/amazon-appstore-for-android-hits-31-000-apps-one-year-on/23051/

ベル・カナダは、約34億米ドルで有料TVへのチャンネル提供のAstralを買収

Bell agrees CAD3.4bn takeover of Astral

http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/03/19/bell-agrees-cad3-4bn-takeover-of-astral/

ベトナム政府は、プリペイドSIMカードの保有を1事業者あたり1人3枚までに制限

Vietnam to Impose Limit on SIM Card Ownership

http://www.cellular-news.com/story/53564.php

新iPadのA5Xプロセッサは、サムスンの45nm省電力構造

iPad A5X processor built on Samsung's 45nm technology

http://www.appleinsider.com/articles/12/03/16/ipad_a5x_processor_built_on_samsungs_45nm_technology.html

ノキアのLumia 900はテザリング機能付きに

Nokia confirm tethering for Lumia

http://allaboutwindowsphone.com/flow/item/14433_Nokia_confirm_tethering_for_Lu.php

「Windows 8」搭載タブレット、レノボから最初に登場か
http://japan.cnet.com/news/service/35015292/

アマゾンは、自動倉庫管理システムのKiva Systemsを7億750万ドルで買収

Amazon.com to Acquire Kiva Systems, Inc.

http://phx.corporate-ir.net/phoenix.zhtml?c=97664&p=RssLanding&cat=news&id=1674132

シスコは、Lightwireを2億7100万ドルで買収

Cisco Completes Acquisition of Lightwire

http://newsroom.cisco.com/release/744182/Cisco-Completes-Acquisition-of-Lightwire

インテルは、2012年にイスラエルで600名の雇用を計画
Intel Plans to Hire More Than 600 Workers in Israel in 2012
http://www.bloomberg.com/news/2012-03-18/intel-plans-to-hire-more-than-600-workers-in-israel-in-2012.html

チップメーカーBroadcomは、イスラエルのBroadLightを2億3千万ドルで買収。Broadcomのイスラエルでの買収はこれで10社目

Broadcom to buy BroadLight for $230 million: report

http://www.reuters.com/article/2012/03/20/us-broadlight-broadcom-idUSBRE82J0UB20120320

中国作家22人が米アップル提訴、著作物の海賊版販売と訴え
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE82I00J20120319

インタビュー：タブレット市場でも十分勝機＝米デル幹部

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE82I02S20120319

Dell replacing Android with Windows 8 in bid to compete with iPad

http://www.fiercewireless.com/story/dell-replacing-android-windows-8-bid-compete-ipad/2012-03-19

「Google Earth」、AndroidとiOS向けに最新版--KMLファイルをサポート
http://japan.cnet.com/news/service/35015290/

日本国内モバイルトラフィックが2011年以降急増、1年で2.2倍に（総務省）

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20120319/387162/

総務省-情報通信統計データベース、トラヒック

http://www.soumu.go.jp/johotsusintokei/field/tsuushin06.html

グリー、グローバル拠点で開発した初の世界向けゲームを提供開始
http://news.mynavi.jp/news/2012/03/19/036/index.html
GREE releases first game from its US studio

http://www.mobilebusinessbriefing.com/articles/gree-releases-first-game-from-its-us-studio/23058/

ドコモとインテージ、5000万人の会員情報をベースにしたマーケティング会社を設立

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20120319/387115/

Daily News March 19, 2012

ボーダフォンとハチソンが、50:50で保有するボーダフォン・オーストラリアの売却を検討

Report: Voda and Hutchison mulling Australian exit

http://www.mobilebusinessbriefing.com/articles/report-voda-and-hutchison-mulling-australian-exit/23042/

チャイナ・モバイルは、香港で2012年中にFDD/TDD LTEサービスを開始すると発表

China Mobile to launch FDD/TDD LTE in HK this year

http://www.telecomasia.net/content/china-mobile-launch-fddtdd-lte-hk-year

PayPalが中国で外資として初めて電子決済の免許を取得、アリババに挑戦

PayPal Aims to Challenge Alibaba With China Payments

http://www.bloomberg.com/news/2012-03-16/paypal-aims-to-challenge-alibaba-with-china-payments.html

欧州電子通信規制者団体（BEREC）の調べによると、欧州の通信事業者のほとんどがVoIPを携帯電話網で、P2Pを携帯・固定網の両方で利用できないようにしていることが判明

Blocking of VoIP and P2P is Commonplace in Europe - Survey

http://www.cellular-news.com/story/53547.php

韓国FTC（Fair Trade Commission）は、サムスン・LGなどのメーカーとSK、LG、KTが、携帯電話の価格を不当に操作したとして罰金

South Korean watchdog issues fines for price rigging

http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/03/16/south-korean-watchdog-issues-fines-for-price-rigging/

テレフォニカ配下の映像配信Terraが、ブラジルから米国への進出を模索

Telefonica online unit seeks Brazil-to-U.S. video stream

http://www.reuters.com/article/2012/03/17/us-telefonica-terra-streaming-idUSBRE82G00020120317

PayPal、Squareに宣戦布告--スマホをカード決済端末にする新サービス公開

http://japan.cnet.com/news/service/35015242/

PayPal takes on Square with credit-card swiping device

http://news.cnet.com/8301-1023_3-57398135-93/paypal-takes-on-square-with-credit-card-swiping-device/

スプリントは、LightSquaredのLTE回線を利用する契約を終了、違約金として6500万ドルを支払い。FCCがLightSquaredに予定されていた周波数を発行しなかったことが原因

LightSquared gets $65 million as Sprint quits

http://www.reuters.com/article/2012/03/16/us-lightsquared-sprint-idUSBRE82F0QR20120316

LightSquaredは、衛星向け周波数帯のLTE向けの利用許可を求めてFCCを提訴

LightSquared Files Appeal Against Decision to Block its LTE Network

http://www.cellular-news.com/story/53542.php

LightSquaredは、FCCとの訴訟に備えてブッシュ元大統領の顧問弁護士を採用か

LightSquared hires Bush lawyer to take on FCC

http://www.telecoms.com/41343/lightsquared-hires-bush-lawyer-to-take-on-fcc-2/

ドイツテレコム、エアバス、アルカテル・ルーセントは、航空機と地上のLTE基地局の通信に成功したと発表

DT teams up with Airbus, Alca-Lu to test LTE-based in-flight services

http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/03/16/dt-teams-up-with-airbus-alca-lu-to-test-lte-based-in-flight-services/

メキシコTelecelは、4月にLTEサービスを開始

Telcel LTE goes commercial next month

http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/03/16/telcel-lte-goes-commercial-next-month/

仏裁判所は、サムスンのアップルに対する特許に関わる訴えを棄却

Samsung-Apple patent case rejected in France

http://www.mobilebusinessbriefing.com/articles/samsung-apple-patent-case-rejected-in-france/23047/

iSuppliによると新iPadの部品の総額は316ドル

New iPad a Hotspot Now for Verizon, Not So Much With AT&T

http://allthingsd.com/20120316/new-ipad-a-hotspot-now-for-verizon-not-so-much-with-att/

サムスンは、Androidベースのデジタルカメラの開発を認める

Samsung confirms to be working on Android-based digital camera

http://sammyhub.com/2012/03/14/samsung-confirms-to-be-working-on-android-based-digital-camera/

iPhone 5はLTE搭載か

New iPhone 5 will have LTE, suggests Verizon

http://www.unwiredview.com/2012/03/14/new-iphone-5-will-have-lte-suggests-verizon/

Galaxy NoteのAndroid 4.0へのアップグレードは2012年Q2になる見込み

Ice Cream Sandwich update for Galaxy Note apparently pushed to Q2 2012

http://sammyhub.com/2012/03/15/ice-cream-sandwich-update-for-galaxy-note-apparently-pushed-to-q2-2012/

新iPad解体！ 液晶はSamsung製、1GBのエルピーダ製DRAM搭載

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20120316/386722/

iPad 3 4G Teardown

http://www.ifixit.com/Teardown/iPad-3-4G-Teardown/8277/1

アマゾン「Kindle」アプリ、新「iPad」のディスプレイに最適化

http://japan.cnet.com/news/service/35015241

Kindle for iPad app now optimized for new high-resolution display

http://news.cnet.com/8301-1023_3-57398296-93/kindle-for-ipad-app-now-optimized-for-new-high-resolution-display/

イオンの電子マネー｢WAON｣の年間決済総額が1兆円超に

http://news.mynavi.jp/news/2012/03/16/076/index.html

不透明なWindows 8のPC版とARM版の互換性

http://techtarget.itmedia.co.jp/tt/news/1203/16/news06.html