2011年3月18日金曜日

Daily News March 18, 2011

チャイナモバイルは、2011年中にTD-SCDMAの新規ユーザーを2500万獲得する計画
China Mobile to Add 25 Mln TD-SCDMA Subscribers in 2011
 
チャイナモバイルの2010年のEBITDAマージンは49.33%
China Mobile posts 2010 EBITDA margin of 49.33%
 
HTCの2011年の1Qの携帯電話端末の出荷数は850万台になる見込み
HTC chief expects 1Q11 sales to reach 8.5 million units, says paper
 
英国の2010年の携帯電話端末向けアプリの収入は2億8千万ポンド
UK Mobile Applications Download Revenue Reached £280 Million in 2010
 
ラテンアメリカの携帯電話の普及率は2011年1Qには100%を超える見込み
Dual-SIMs Drive Latin America to 100% Penetration Rate As 30% Lack Mobile Phones
 
アルゼンチンの2010年末のブロードバンドユーザー数は520万に
Broadband connections number 5.2 million at end-2010
 
メキシコ通信当局Coftelは、AlestraとTelce間の接続料をめぐる係争の仲裁を行い接続料を設定
Cofetel sets interconnection rate for Alestra to Telcel calls
 
Swisscomが、映像ストリーミング事業のSlutonpark社を買収
Swisscom buys video, TV streaming company Solutionpark
http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=463321

ZTEの2010年の利益は前年比32%増 
ZTE 2010 net profit up 32%
 
GSAによるとユーザー向けLTE端末は98機種に(閲覧には登録が必要です。)
Status of the LTE Ecosystem report; 98 LTE User Devices launched
http://www.gsacom.com/downloads/pdf/GSA_LTE_ecosystem_report_March_2011_160311.php4
 
Orange傘下のTelkom Kenyaは、3G網導入にZTEを選定
Orange invests EUR 33m in Kenya 3G rollout
http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=463355

ドコモは、米国CTIAへの出展を中止
DoCoMo pulls out of CTIA to aid recovery
http://www.telecomasia.net/content/docomo-pulls-out-ctia-aid-recovery

iPad 2に搭載のA5チップは、Samsungが製造
X-ray of Apple's A5 CPU in iPad 2 confirms manufacturing by Samsung
http://www.appleinsider.com/articles/11/03/15/x_ray_of_apples_a5_cpu_in_ipad_2_confirms_manufacturing_by_samsung.html

米T-Mobileは、月85ドルで10GBのデータ通信を利用できるプランを開始、10GBを超えても追加料金は無いが、次月の通信スピードが遅くなる
T-Mobile launches 10 GB webConnect plan without overages
http://www.fiercewireless.com/story/t-mobile-launches-10-gb-webconnect-plan-without-overages/

モトローラは、XoomのWi-Fiバージョンを599ドルで3月27日発売
Motorola primes retail pump for $600 Wi-Fi Xoom tablet
http://www.fiercewireless.com/story/motorola-primes-retail-pump-600-wi-fi-xoom-tablet/

Nokia最高開発責任者、Microsoftとの提携について説明
http://ascii.jp/elem/000/000/595/595196/

情報通信行政・郵政行政審議会 電気通信事業部会 接続委員会(第16回)配布資料
 
情報通信審議会 情報通信政策部会 研究開発戦略委員会(第2回)配布資料

iOS 4.3に組み込まれたホームシェアリングを試す!
http://ascii.jp/elem/000/000/594/594882/

米アップル株が大幅安、アナリストの投資判断引き下げで
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-20097420110317

2011年3月17日木曜日

Daily News March 17, 2011

ベライゾンワイヤレスは、3月17日にLTE対応スマートフォンをHTC ThunderBoltを249.99ドルで発売
Verizon Wireless to launch first LTE smartphone Thursday
http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=463280

英通信当局OFCOMは、2011年4月から携帯電話会社間の接続料を80%値下げへ
UK mobile termination rates to be reduced from April 2011
http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=36467

フランステレコムのCEOは、ARCEPのフランステレコムの分割案に懸念を表明
FT CEO blasts break-up talk
http://www.telecomasia.net/content/ft-ceo-blasts-break-talk

チャイナモバイルは、携帯電話端末の小売業Topssionを買収
China Mobile Acquires Handset Distributor Topssion

テレフォニカは、コールセンター事業のIPOでゴールドマンサックスを選定
In brief: Telefonica hires Goldman Sachs for call centre IPO
http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=463226

フランステレコムと物流事業のAgilityは、JVを設立し(FTが46%, Agilityが54%)が、イラクKorek Telecomの株式の44%を取得へ。Korek Telecomはイラクのクルド人地域でトップシェア
France Telecom-Orange and Agility to acquire a 44% stake in Korek Telecom,
an Iraqi mobile operator currently extending its coverage nationwide
http://www.orange.com/en_EN/press/press_releases/cp110314en.jsp

仏Vivendiは、NBCの売却後であれば、VodafoneからSFRの残りの株式を買収することができると表明
Vivendi able to buy Vodafone's SFR stake after NBC sale
 
チャイナモバイルの2010年の利益は、3Gへの投資と地方ユーザーの利用料金の伸び悩みの影響で、3.8%増にとどまる
China Mobile 2010 net profit rises 3.9% but competition weighs

米ベライゾンは、日本への通話を4月10日まで無料化
Verizon Offers Free Calls to Japan From March 11 to April 10
http://newscenter.verizon.com/press-releases/verizon/2011/verizon-offers-free-calls-to.html

AT&Tは、スマートフォン向けの新データ通信プランを発表。今までの料金で最大10倍のデータ量の利用が可能
AT&T Announces New Lower-Priced Wireless Data Plans to Make Mobile Internet
More Affordable to More People
http://www.att.com/gen/press-room?pid=17991&cdvn=news&newsarticleid=30854

ボーダフォンとベライゾンは、法人ユーザー事業分野で提携を検討
Vodafone forges closer ties with Verizon
http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=463242

中国MIITのMiao Wei氏は、3-4年の間はLTEの大規模な商用サービスを開始ないと発言
No major LTE rollouts until 2014: China
http://www.telecomasia.net/content/no-major-lte-rollouts-until-2014-china

iPad 2の販売数は、発売された週末だけで100万台を突破
Apple iPad 2 sales seen clearing 1 million units
http://www.reuters.com/article/2011/03/14/us-apple-research-idUSTRE72D30020110314

米アップルが日本での「iPad2」発売延期、東日本大震災で
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-20060820110316
Apple delays iPad 2 launch in Japan
http://www.reuters.com/article/2011/03/15/us-apple-japan-idUSTRE72E64A20110315

台湾FETは、2011年にHSPA+対応基地局を1500基に増やす計画
Taiwan market: FET plans to add 1,500 HSPA+ base stations in 2011

マレーシアU Mobileは、主要都市にLTEを導入する計画を発表。同社はZTEを選定
Malaysia's U Mobile to roll out 100-Mbps LTE network
http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=463277

Etisalatは、アフガニスタン事業に2011年・2012年の間に1億ドルを投資
Etisalat to invest USD100 million in Afghan arm
http://www.telegeography.com/cu/article.php?article_id=36457

【iPad 2分解】ベースバンドプロセッサはクアルコムのマルチモード対応品
http://www.eetimes.jp/news/4668

【iPad 2分解】部品コストは推定270米ドル、iPhone 4の設計を色濃く受け継ぐ
http://www.eetimes.jp/news/4669

総務省、電気通信サービスの契約数及びシェアに関する四半期データの公表(平成22年度第3四半期(12月末))
http://www.soumu.go.jp/menu_news/s-news/01kiban04_01000005.html

グーグルのYouTube事業は、アイルランドの映像技術のGeen Parrotを買収、買収額は不明
YouTube buys Irish video tech co Green Parrot
http://www.reuters.com/article/2011/03/15/us-youtube-greenparrot-idUSTRE72E83Q20110315

チップメーカーのNvidiaのCFOが辞任へ。株価下落の責任を取っての辞任か
Chipmaker Nvidia's CFO steps down, shares slip
http://www.reuters.com/article/2011/03/15/us-nvidia-idUSTRE72E8GH20110315

comScore Releases February 2011 U.S. Search Engine Rankings
http://www.comscore.com/Press_Events/Press_Releases/2011/3/comScore_Releases_February_2011_U.S._Search_Engine_Rankings

Facebook hires Google exec to lead M&A efforts
http://www.reuters.com/article/2011/03/14/us-facebook-idUSTRE72D5VT20110314