Daily News December 21, 2012

英通信当局Ofcomは、4G向け周波数オークションの入札参加7社を発表、EE、テレフォニカO2、ボーダフォン、ハチソン、Niche Spectrum Ventures（BT子会社）、香港PCCWの子会社、MLL Telecom。今回の対象帯域は800MHz/2.6GHz
4G auction bidders announced
http://consumers.ofcom.org.uk/2012/12/4g-auction-bidders-announced/

ドイツテレコムのCEOのObermann氏は、20132012年12月末で退任、後任はCFOのTimotheus Hoettges氏。現行路線の変更予定はなし

Deutsche Telekom finance chief to replace CEO Obermann

http://www.reuters.com/article/2012/12/20/us-deutschetelekom-management-idUSBRE8BJ0Z220121220

Deutsche Telekom defining succession early on and securing continuity

http://www.telekom.com/media/company/168944

中国の携帯電話加入者数、11月時点で11億人に

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE8BJ05S20121220

エリクソンは、STエリクソン株式の減損を12億ドル計上へ

Ericsson Hit by $1.2 Billion Write Down of Subsidiary Company

http://www.cellular-news.com/story/57892.php

ノキアは、10インチのWindows RT搭載タブレットをクアルコムとCompalと共同開発し、2013年2月のMWCで発表か
Nokia to resume development of 10-inch Windows RT tablet, say Taiwan makers
http://www.digitimes.com/news/a20121218PD211.html

米グーグル、傘下のモトローラ・ホームを23.5億ドルでアリスに売却
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE8BJ00X20121220
Google sells Motorola TV set-top business for $2.35 billion
http://www.reuters.com/article/2012/12/20/us-google-motorola-idUSBRE8BI1NE20121220

米コダック、デジタル画像関連特許の売却を発表--売却額は5億2500万ドル
http://japan.cnet.com/news/business/35026001/

米通信当局FCCは、DISHに対し衛星通信から転用した周波数帯でのLTE網構築は4年で40%、7年で70%の人口カバー率を義務付け
FCC: DISH must roll out 40% of its LTE network in four years
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/12/19/fcc-dish-must-roll-out-40-of-its-lte-network-in-four-years/

サムスン・ディスプレイは、CESで5.5インチのフレキシブル・ディスプレイを出展へ
Samsung preps 5.5-inch flexible phone screen for CES demo
http://ces.cnet.com/8301-34447_1-57559886/samsung-preps-5.5-inch-flexible-phone-screen-for-ces-demo/

ネパール政府は、競争を促すために3つ目の携帯電話事業ライセンスの発行を検討
Nepal Considers Licensing Third Mobile Network Operator
http://www.cellular-news.com/story/57890.php

インドネシアIndosatは、携帯電話網のバックホウルの高速化でアルカテル・ルーセントを選定
Indosat selects Alca-Lu for mobile broadband boost
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/12/19/indosat-selects-alca-lu-for-mobile-broadband-boost/

ナショナルジオグラフィック、Instagram投稿中止を宣言
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1212/20/news104.html

米オラクル、クラウド関連のエロクアを680億円で買収へ

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE8BJ06720121220

LINEのWindows 8/RT版アプリがリリース、縮小表示による複数アプリ同時使用に対応
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20121220/445744/

無線LAN事業者など「無線LANビジネス推進連絡会」を2013年1月中に発足へ
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20121220/445850/

Daily News December 20, 2012

世界のLTE対応スマートフォンの出荷数は、2012年の9090万台から約3倍の2億7500万台になる予測

Global LTE Smartphone Shipments Will Reach 275 Million Units in 2013

http://www.strategyanalytics.com/default.aspx?mod=pressreleaseviewer&a0=5310

2012年の世界携帯電話出荷台数、SamsungがNokiaを抜いて初めて首位に
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20121219/445324/
Samsung Displaces Nokia as Top Cellphone Brand in 2012 and Takes Decisive Smartphone Lead Over Apple
http://www.isuppli.com/Mobile-and-Wireless-Communications/News/Pages/Samsung-Displaces-Nokia-as-Top-CellphoneBrand-in-2012-and-Takes-Decisive-Smartphone-Lead-Over-Apple.aspx

2013年の中国市場のスマートフォンの出荷数は、44%増の3億台になる予測
China market: 300 million smartphones to be shipped in 2013, says IDC
http://www.digitimes.com/news/a20121217PD218.html

2012年のWi-Fi搭載機器の出荷数は50億台に到達

Total Cumulative Wi-Fi Enabled Device Shipments Reached 5 Billion in 2012

http://www.cellular-news.com/story/57888.php

香港チャイナ・モバイルのFDD/TDD LTE網の構築はエリクソンが担当

First Converged LTE FDD/TDD Network launched by China Mobile Hong Kong and partner Ericsson

http://www.ericsson.com/news/121219-first-onverged-lte-fdd-tdd-network-launched-by-china-mobile-hong-kong-and-partner-ericsson_244159017_c

テレフォニカの携帯・固定・ブロードバンド・TVの一体型サービスは、2012年10月の開始からユーザー数が100万を突破

Telefónica reaches one million Movistar Fusión subscribers

http://saladeprensa.telefonica.es/jsp/base.jsp?contenido=/jsp/notasdeprensa/notadetalle.jsp&idm=eng&id=66&pais=1&elem=19232&titulo=Telef%C3%B3nica%20reaches%20one%20millio...&origen=notapres&selectNumReg=5&pagina=1

NECは、Telenorからマイクロ波を用いたバックホウル向け製品PASOLINKを受注、Telenorグループに導入
NEC signs framework deal with Telenor
http://www.telecomasia.net/content/nec-signs-framework-deal-telenor

2012年第3四半期の携帯出荷数は1100万台、7割がスマホに
http://k-tai.impress.co.jp/docs/news/20121219_579376.html

Daily News December 19, 2012

テレフォニカは、南米事業のIPOによる資金調達に向け、ペルー事業の株式の約半数を南米持ち株会社に移行

Telefonica transfers shares of Peru unit to LatAm co

http://www.reuters.com/article/2012/12/18/us-telefonica-peru-idUSBRE8BH0WX20121218

米スプリント、クリアワイヤ買収破談なら1.2億ドルの違約金

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTJE8BH01B20121218

iOS向けのグーグル・マップは、初めの2日で1千万ダウンロードを突破
Google Maps for iOS nabs 10M downloads in first two days
http://news.cnet.com/8301-13579_3-57559613-37/google-maps-for-ios-nabs-10m-downloads-in-first-two-days/

米アップル、地図サービスで米フォースクエアと協議＝ＷＳＪ
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE8BH02L20121218

世界のモバイル広告収入は、2012年の80億ドルから2013年は128億ドルになる予測
Global mobile advertising revenues to reach $12.8bn in 2013
http://www.telecoms.com/55371/global-mobile-advertising-revenues-to-reach-12-8bn-in-2013/

GoogleとFacebookが米モバイル広告市場の成長をけん引
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1212/18/news110.html

インドのGSMユーザー数は、未使用契約の整理で11月に940万減

India's GSM Networks Lose 9.4 Million Customers in November

http://www.cellular-news.com/story/57872.php

スプリントは、LTEサービスエリアを6都市追加し、計49都市に

Ring in the Holidays with Sprint 4G LTE: Available in Six New Markets, Including Indianapolis, Santa Rosa, Calif., and Southern Puerto Rico

http://newsroom.sprint.com/article_display.cfm?article_id=2479

マスターカードの非接触型ペイメントサービスPayPassは、2012年に26カ国に拡大
Contactless Payments in Europe Expand with MasterCard PayPass
http://newsroom.mastercard.com/press-releases/contactless-payments-in-europe-expand-with-mastercard-paypass/

ノキアは、新しいスマートフォンから高速メモリ（PCM）に切り替え
Nokia Switches to Faster Memory Chips for Select Smartphones
http://www.cellular-news.com/story/57854.php

ボルボとエリクソンは、乗用車向けクラウドソリューションで提携

Volvo teams with Ericsson on connected cars

http://www.telecoms.com/56921/volvo-teams-with-ericsson-on-connected-cars/

ドコモのLTEサービス「Xi」（クロッシィ）の契約数が800万を突破
http://www.nttdocomo.co.jp/info/news_release/2012/12/18_03.html

ドコモが通販サービス「dショッピング」を19日開始、日用品や有機野菜も販売
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20121218/445249/

Daily News December 18, 2012

チャイナ・モバイルとフランステレコム・オレンジは、モバイル・ウォレットサービス促進に向け、SIMカードを利用したNFCサービスの相互利用を可能とするため標準化を行うことで合意しMoUを締結
Orange and China Mobile to cooperate on the adoption of interoperable, SIM-based NFC standards
http://www.orange.com/en/press/press-releases/press-releases-2012/Orange-and-China-Mobile-to-cooperate-on-the-adoption-of-interoperable-SIM-based-NFC-standards

米クリアワイヤ、スプリントによる22億ドルの修正買収案に合意

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTJE8BG00G20121217

Sprint to Acquire 100 Percent Ownership of Clearwire for $2.97 per Share

http://newsroom.sprint.com/article_display.cfm?article_id=2477

中国でのiPhone 5の販売数は、12月14日の発売から3日間で200万台
iPhone 5 First Weekend Sales in China Top Two Million
http://www.apple.com/pr/library/2012/12/16iPhone-5-First-Weekend-Sales-in-China-Top-Two-Million.html

米ウォルマートが「ｉＰｈｏｎｅ５」大幅値引き、2年契約の条件付き

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE8BG03Z20121217

仏政府は、アルカテル・ルーセントの特許を担保としたクレディ・スイスとゴールドマンサックスからのローンについて、特許が仏国外に流出する可能性があるとして懸念

France concerned about Alcatel loan deal: paper

http://www.reuters.com/article/2012/12/17/us-alcatel-loan-idUSBRE8BG0T120121217

テレコム・イタリアは、固定網部門のスピンオフのアドバイスにモルガンスタンレーと契約
Telecom Italia Said to Hire Morgan Stanley for Network Spinoff
http://www.bloomberg.com/news/2012-12-16/telecom-italia-said-to-hire-morgan-stanley-for-network-spinoff.html

豪ボーダフォンは、落札最低額が高額なため4月の豪政府実施のLTE向けオークションに不参加を表明、Optusも不参加を検討中
Vodafone skips Aussie 4G auction
http://www.telecomasia.net/content/vodafone-skips-aussie-4g-auction

EUの主要5か国でのスマートフォン普及率は55%を超える、スペイン63.2%、英62.3%、仏51.4%、伊51.2%、独48.4%

EU5 Smartphone Penetration Reaches 55 Percent in October 2012

http://www.comscore.com/Insights/Press_Releases/2012/12/EU5_Smartphone_Penetration_Reaches_55_Percent_in_October_2012

ガートナーによると、2012年の世界のセミコンダクター収入は、3%減の2980億ドル、1位インテル16.6%、2位サムスン8.4%、3位クアルコム4.4%、4位TI3.7%、5位東芝3.4%

Gartner Says Worldwide Semiconductor Revenue Declined 3 Percent in 2012

http://www.gartner.com/it/page.jsp?id=2279415

マスターカードは、モバイル・ウォレットプラットフォーム提供のC-Scamと提携、少数株主に

MasterCard buys into NFC wallet provider C-Sam

http://www.nfcworld.com/2012/12/17/321591/mastercard-buys-into-nfc-wallet-provider-c-sam/

米通信当局FCCは、スモールセル向けに3.5GHz帯の割り当てを検討
FCC moves to open up 3.5GHz band for small cells
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/12/13/fcc-moves-to-open-up-3-5ghz-band-for-small-cells/

サウジ・テレコムの子会社インドネシアAxis Telekomは、1600基の基地局を3億ドルでの売却を検討
Indonesia’s Axis Telekom considers USD300m towers sale
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/12/14/indonesias-axis-telekom-considers-usd300m-towers-sale/

MegaFonに続きVimpelcomもYotaとMVNO契約を締結、Yotaがホスト側
Vimpelcom signs LTE MVNO contract with Yota
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/12/13/vimpelcom-signs-lte-mvno-contract-with-yota/

ロシアYotaは、2月13日からLTE対応スマートフォンを発売
Yota Devices to launch LTE smartphone in Feb-13
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/12/14/yota-devices-to-launch-lte-smartphone-in-feb-13/

アンゴラの首都で、シェアトップのUnitelが同国2番目のLTEサービスを開始
Angola sees second LTE launch
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/12/14/angola-sees-second-lte-launch/

オレンジ・ルーマニアが、ブカレストでLTEサービスを開始
Orange Romania launches LTE in Bucharest
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/12/13/orange-romania-launches-lte-in-bucharest/

サムスンが、Galaxy Note IIの分解写真を公開
Anatomy of the GALAXY Note II: A closer look
http://global.samsungtomorrow.com/?p=20862

世界の通信事業者が狙うM2M市場(情報通信総合研究所 佐藤　仁氏）
http://www.icr.co.jp/newsletter/global_perspective/2012/Gpre2012102.html

総務省の省令により、携帯電話に070の番号が追加へ
http://kanpou.npb.go.jp/20121212/20121212g00270/20121212g002700002f.html

ソフトバンクは、スプリント買収のために1.65兆円のブリッジローンを契約
スプリント買収（子会社化）にかかるブリッジローンについて
http://www.softbank.co.jp/ja/news/press/2012/20121217_01/
Bridge Loan for Sprint Acquisition
http://www.softbank.co.jp/en/news/press/2012/20121217_01/

グーグルと日本ペンクラブは、図書館プロジェクトでの著作者の懸念を解決し、協力関係を構築することで合意

http://googlejapan.blogspot.jp/2012/12/google_17.html

ドコモは、BoingoとWi-Fiの国際ローミング契約を締結
Boingo to Provide Global Roaming and Data Offload Solutions for NTT DOCOMO
http://www.boingo.com/pr/articles/?a=2012-12-12-boingo-to-provide-global-roaming-and-data-offload-solutions-for-ntt-docomo&id=751&date=2012-12-12

LINE、18歳未満はID検索不可に――まずはau版から

http://k-tai.impress.co.jp/docs/news/20121217_579169.html

携帯専用放送局「BeeTV」、クレジット決済対応でパソコンでの視聴も可能に

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20121217/444910/

Daily News December 17, 2012

SprintのClearwire株式の追加取得の提案額は一株当たり2.9ドルだが、孫社長は2.97ドルを上回らないよう指示か。しかし、13日木曜日にはClearwire株は3.16ドルに上昇
Exclusive: Softbank caps how much Sprint can pay for Clearwire
http://www.reuters.com/article/2012/12/14/us-clearwire-sprint-softbank-idUSBRE8BD03920121214

米クリアワイヤ株主、スプリントの買収提案を批判

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE8BD07320121214

ITU、ドバイでの世界国際電気通信会議を「成功」と評価--米国などは交渉から離脱

http://japan.cnet.com/news/business/35025799/

New global telecoms treaty agreed in Dubai

http://www.itu.int/net/pressoffice/press_releases/2012/92.aspx#.UM5I9eQz18E

総務省－国際電気通信連合（ITU）2012年世界国際電気通信会議（WCIT-12）の結果

http://www.soumu.go.jp/menu_news/s-news/01tsushin06_02000042.html

中国政府は、モバイルアプリの規制を強化を計画
MIIT to tighten app regulations
http://www.globaltimes.cn/content/750131.shtml

中国政府は、EUに対しHuaweiとZTEを欧州市場から締め出さないよう再度警告

China Warns Europe Against Imposing Sanctions on Huawei and ZTE

http://www.cellular-news.com/story/57822.php

Huaweiは、米国のインフラ部門の従業員100名を解雇、現地法人の人員の25%にあたる

Huawei Cutting 100 Jobs from US Infrastructure Division

http://www.cellular-news.com/story/57817.php

中国でｉＰｈｏｎｅ５発売、シェア拡大には中国移動との提携不可欠
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE8BD00K20121214

KPNは、周波数帯オークションの支払い金額確保のために配当を3%削減。KPNは、スペインのMVNOのSymyoをフランス・テレコムに売却し資金を確保している

KPN Scraps Dividend to Finance Purchase of Web Spectrum

http://www.bloomberg.com/news/2012-12-14/kpn-scraps-dividend-to-finance-purchase-of-web-spectrum.html

Orange Spain acquires Simyo

http://orange.com/en/press/press-releases/press-releases-2012/Orange-Spain-acquires-Simyo

Dutch 4G frequency auction raises more than expected

http://www.reuters.com/article/2012/12/15/us-dutch-telco-auction-idUSBRE8BE00020121215

Nokiaとソニーの特許企業、対Apple特許訴訟で勝訴

http://www.itmedia.co.jp/promobile/articles/1212/14/news074.html

SKTのLTEユーザー数は、700万を突破し、2012年中の目標を達成

SKT hits target of seven million LTE subscribers by end-2012

http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/12/14/skt-hits-target-of-seven-million-lte-subscribers-by-end-2012/

Windows Phone Storeが新たに37か国で開始し合計112市場に拡大
Windows Phone Store expands, adds new features http://blogs.windows.com/windows_phone/b/windowsphone/archive/2012/12/13/windows-phone-store-expands-adds-new-features.aspx

米アマゾンが中国で「キンドルストア」開始、端末発売に先駆け
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE8BC06V20121213

DeNA、韓国の通信大手KTとの提携に基本合意～日本・韓国間でソーシャルゲームを相互提供～
http://dena.jp/press/2012/12/denakt.php

マレーシアAxiataのカンボジア子会社Hello Axiataは、カンボジアの携帯電話事業者Latelzを1億5500万ドルで買収し合併後はユーザー数500万の同国2位の事業者に
Hello Axiata to buy Smart Mobile
http://www.telecomasia.net/content/hello-axiata-buy-smart-mobile

ソフトバンクモバイル、衛星携帯電話サービスに参入
http://www.itmedia.co.jp/mobile/articles/1212/14/news087.html

総務省が企業での無線LAN導入の手引書を策定、意見募集を実施

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20121214/444562/