2012年4月13日金曜日

Daily News April 13, 2012


世界のM2Mの接続数が2011年末に前年比37%増の1億800万に
Report: Global M2M market surges past 100M subscribers
http://www.fiercewireless.com/europe/story/report-global-m2m-market-surges-past-100m-subscribers/2012-04-11

GSAによると4月12時点で64のLTE商用サービスが存在と発表、4月1日ベラルーシのYota Bel、4月10日にBharti Airtelが商用サービスを開始している
GSA - Evolution to LTE Report

フランスのLTEユーザー数は、2017年までに1000万になる見込み
Wireless Intelligence: Bonjour! LTE comes to France

米グーグル第1四半期の純売上高は予想とほぼ一致、株式分割を提案
Google plans stock split; results spur relief

クレディ・スイスによると2014年に年間のスマートフォン販売数は10億を突破する予想、中国の強い需要が押し上げ
Smartphone sales to touch 1 billion-unit mark in 2014: Credit Suisse

インドで2Gライセンスを取り消され携帯電話サービスの廃業を表明したEtisalatとS Telに対し、インド通信規制当局TRAIはサービスを再開するように命令。TRAIは2G免許の取り消しが正式に発行するまでサービスを継続するよう求めている
Indian Networks Ordered to Restart Services Despite Loss of Licenses
http://www.cellular-news.com/story/53904.php

仏携帯電話事業者2位SFRと3位ブイグテレコムが、ネットワークシェアリングに向け交渉中か
Rumour Mill: SFR, Bouygues Telecom mull network sharing deal
http://www.fiercewireless.com/europe/story/rumour-mill-sfr-bouygues-telecom-mull-network-sharing-deal/2012-04-11

サムスンは、米国でGalaxy Tab 2、Galaxy Playersを発売へ。PlayersはAndroid 2.3、ディスプレイは4.2インチ/3.6インチの2種類。Galaxy Player 3.6は149.99ドルで発売中、Galaxy Tab 7.0は249.99ドルで4月22日発売、Galaxy Tab 10.1は399.99ドルで5月13日発売、Galaxy Player 4.2は199.99ドルで5月13日発売
Samsung Unveils New Galaxy Tab 2, Galaxy Players for U.S. Market

「Google Currents」、世界各国で提供開始
http://japan.cnet.com/news/service/35016145/
Google Currents reaches out to international audience
http://www.zdnet.com/blog/btl/google-currents-reaches-out-to-international-audience/73916

米司法省がアップル提訴、電子書籍の価格つり上げた疑い
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTJE83A01020120411

米司法省、電子書籍の価格設定でアップルらを提訴--出版3社は和解に応じる
http://japan.cnet.com/news/business/35016129/
Justice Dept. files suit against Apple, publishers over e-book pricing
http://news.cnet.com/8301-13579_3-57412364-37/justice-dept-files-suit-against-apple-publishers-over-e-book-pricing/

アマゾンのアプリ内課金サービス、特許侵害の可能性も--Lodsysが明らかに
http://japan.cnet.com/news/service/35016141/
Amazon's new Appstore feature could be patent suit bait
http://news.cnet.com/8301-1035_3-57412683-94/amazons-new-appstore-feature-could-be-patent-suit-bait/

香港City Telecomがブロードバンド網を6億4400万米ドルで売却、ユーザー数は200万弱
Hong Kong’s City Telecom to sell off network for $644m
http://www.telecoms.com/42307/hong-kongs-city-telecom-to-sell-off-network-for-644m/

ノキアが携帯事業の業績予想引き下げ、2四半期連続の営業赤字へ
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTJE83A01420120411

AT&Tは、中小企業向けのモバイルアプリサイトを開設
AT&T launches mobile apps site targeting small businesses
http://www.fiercemobilecontent.com/story/att-launches-mobile-apps-site-targeting-small-businesses/2012-04-11

フランステレコム・オレンジは、LIONからマダガスカルとケニアに分岐する海底ケーブルLION2の商用サービスを開始
France Telecom-Orange announces the launch of commercial services for LION2, the Indian Ocean’s new submarine cable

ソニー平井社長の所信表明--「ソニーが変わるのは今しかない」
ソニーを変革し、エレクトロニクス事業の再生、成長と新たな価値創造をめざす
~“One Sony”でソニーを変える~

第1回 ハイからローエンドまで、ラインアップ拡充支えるプロセッサ
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20120405/389441/

第2回 MWCで明らかになったスマホプロセッサ最新動向
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20120405/389443/

第3回 グラフィックスチップも進化、スマホ/タブレットの描画性能が劇的に向上
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20120405/389447/

第4回 通信の要、LTE対応促すベースバンドプロセッサ
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20120405/389448/

2012年4月12日木曜日

Daily News April 12, 2012


ノキアは、初のNFC機能搭載のWindows PhoneであるLumia 610を発表、オレンジが欧州で発売へ
Nokia brings NFC to Nokia Lumia 610 smartphone with operator Orange

ノキア Lumia 900の分解の結果、材料費は209ドル
Nokia Lumia 900 Carries Bill of Materials of $209
http://www.isuppli.com/Teardowns/News/Pages/Nokia-900-Carries-Bill-of-Materials-of-$209.aspx

ノキア、スマホ新機種「ルミア900」にソフト上の問題
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE83A05I20120411
Nokia's U.S. ambitions hit by smartphone bug
http://www.reuters.com/article/2012/04/11/us-nokia-bug-idUSBRE83A09H20120411

Nokia Lumia 900にソフトウェアのバグ発覚 100ドル提供+無償交換も
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1204/11/news087.html
Nokia Lumia 900 glitch triggers $100 credit
http://news.cnet.com/8301-1035_3-57412153-94/nokia-lumia-900-glitch-triggers-$100-credit/

ノキアの2012年Q1のデバイス&サービス部門の結果(概要)は、売上が42億ドル、営業収益は前年同期比3%減、フィーチャーフォンの出荷数は7100万台、スマートフォンは1200万台、内Lumiaシリーズは200万台
Nokia lowers Devices & Services first quarter 2012 outlook and provides second quarter 2012 outlook

電監審、700MHz帯の開設指針を適当と答申、申請受付開始は4月17日から
総務省-700MHz帯を使用する特定基地局の開設に関する指針案及び700MHz帯を使用する移動通信システムの技術基準等に係る省令・告示案に係る意見募集の結果及び電波監理審議会からの答申

米司法省は、アップルと大手出版社5社を電子書籍価格を不当に維持することで合意していたとして提訴に踏み切る模様
DOJ may sue Apple over ebooks as early as Wednesday: sources

ベライゾンは、4月22日から既存顧客が2年契約で安価で携帯電話を購入する場合は30ドルの手数料を取ると発表。新規顧客より既存顧客の携帯電話購入価格が事実上の値上げに
Verizon to start charging for phone upgrades

フランステレコムの経営陣は、労働組合が求める株主配当の削減には応じない方針
France Telecom Sticks to Dividend, Opposes Workers Plan
http://www.bloomberg.com/news/2012-04-10/france-telecom-sticks-to-dividend-opposes-workers-plan.html

英Everything Everywhereは、1800MHz帯の売却に向けてモルガン・スタンレーを選定
Everything Everywhere selects Morgan Stanley for 1800MHz spectrum sale

Bharti Airtelは、クアルコムが保有するモバイルブロードバンド向け周波数の買収に向け交渉中か
Bharti may buy Qualcomm's TD-LTE spectrum

ABIresearchによると、LTE対応スマートフォンの出荷数の増加に伴い2012年の特許収入は14%増になる見込み
LTE Smartphones Will Help Drive Total Device Intellectual Property Royalties 14% Higher in 2012

テレフォニカとトルコの携帯電話事業者AveaがM2Mソリューションでの協業で合意
Telefónica and Avea to cooperate globally in M2M business
http://saladeprensa.telefonica.es/jsp/base.jsp?contenido=/jsp/notasdeprensa/notadetalle.jsp&idm=eng&id=66&pais=1&elem=18034&titulo=Telef%C3%B3nica%20and%20Avea%20to%20cooper...&origen=notapres&selectNumReg=5&pagina=1

米FCCとキャリア大手4社、スマートフォンの盗難抑止で端末データベース構築へ

中国ZTE、米禁輸製品のイラン企業への売却契約が判明
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE83A04W20120411

中国スマホ市場、アンドロイドが圧倒的首位=調査会社
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE83A00420120411
Android beats Apple in China mobile platform race: report

Android版「Instagram」、公開後6日間で500万ダウンロード
http://japan.cnet.com/news/service/35016077/
Instagram scores 5M downloads in six days on Android
http://news.cnet.com/8301-1035_3-57411709-94/instagram-scores-5m-downloads-in-six-days-on-android/

米T-Mobileは、HTC One Sを4月25日に発売、Android 4.0、4.3インチディスプレイ
T-Mobile poised to launch HTC One S April 25

モトローラは、チャイナ・ユニコム向けにXT390を発売。Android 2.3、3.5インチディスプレイ、デュアルSIM、デュアルスタンバイ
Motorola Mobility’s New Motorola XT390 Smartphone Helps China Unicom Customers Have It All

スプリントが、4月下旬にLG Viper 4G LTEを100ドルで発売、Android 2.3、NFC、1.2GHzデュアルコアプロセッサ、4インチディスプレイ
Sprint to launch $100 LG NFC phone in April
http://www.nfcnews.com/2012/04/10/sprint-to-launch-100-lg-nfc-phone-in-april

米東芝、3種類の新Androidタブレット「Excite」シリーズ
TOSHIBA SET TO EXCITE THE TABLET MARKET WITH NEW 10-, 13- AND 7.7-INCH TABLETS

ガートナーによると2012年Q1のPC出荷数は、前年同期比1.9%増
Gartner Says Worldwide PC Shipments Grew 1.9 Percent in First Quarter of 2012

IDCによると2012年Q1のPC出荷数は、前年同期比2.3%増
PC Market Returns To Positive Growth, Though Gains Remain Small, According to IDC

米ヤフー、「コンシューマー」など3主力部門に再編=内部メモ
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTJE83901O20120410
Yahoo CEO Outlines Reorganization Plan to Revive Growth
http://www.bloomberg.com/news/2012-04-10/yahoo-ceo-outlines-reorganization-plan-to-revive-growth.html

「Chrome OS」、ウィンドウが全画面以外でも表示可能に--新ウィンドウマネージャを搭載
http://japan.cnet.com/news/service/35016076/
Google gives Chrome OS a less alienating interface
http://news.cnet.com/8301-17939_109-57411748-2/google-gives-chrome-os-a-less-alienating-interface/

迅速な割り当てでLTE移行を促進すべき、イー・アクセスに聞く
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20120410/390373/

富士通、中国での売上高は2014年までに倍増=会長
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE83A05120120411

総務省-情報通信審議会 情報通信技術分科会 ITU部会 放送業務委員会(第5回)配付資料
http://www.soumu.go.jp/main_sosiki/joho_tsusin/policyreports/joho_tsusin/docs_Broadcast/02ryutsu08_03000098.html

2012年4月11日水曜日

Daily News April 11, 2012


AT&Tは、職業別電話帳サービスの株式の過半数をCerberusに9億5千万ドル売却
AT&T to Sell Majority of Yellow Pages Business to Cerberus
http://www.bloomberg.com/news/2012-04-09/at-t-to-sell-most-of-yellow-pages-to-cerberus-for-950-million.html

アマゾンは、Android端末向けの独自ストアのアプリでアプリ内課金を開始すると発表
Amazon Appstore Announces In-App Purchasing Service for Kindle Fire and Other Android Devices

現在のLTEユーザーの世界でのシェアは、1位ベライゾン63%、2位ドコモ23%、3位 AT&T 7%
Global LTE: Verizon dominates today, but which operators will lead in 2016?
http://www.fiercebroadbandwireless.com/special-reports/global-lte-verizon-dominates-today-which-operators-will-lead-2016

Bharti Airtelは、インド発のLTEサービスをコルカタで開始、方式はTD-LTE、構築はZTE
Airtel Launches First LTE Services in Kolkata
http://www.cellular-news.com/story/53866.php

Facebooは、iOSとAndroid向けの画像編集ソフトInstagram開発のBurbnを10億ドルで買収
Facebook Agrees to Buy Instagram Photo App for $1 Billion
http://www.bloomberg.com/news/2012-04-09/facebook-agrees-to-buy-instagram-photo-service-for-1-billion.html

ガートナーによると2012年の世界のタブレット端末の販売数は前年比98%増の1億1900万台に、2016年には3億7千万台なる予想
Gartner Says Worldwide Media Tablets Sales to Reach 119 Million Units in 2012

中国での2012年のモバイル関連の投資額は前年比9%増1111億ドルになる予想、LTE、スモールセル、Wi-Fi関連の投資が増える
Mobile CAPEX to Grow 9% in 2012; China, LTE, and Small Cells are Hot Spots

カナダRogersは、ノキアLumia 900を発売
Nokia Lumia 900 now available in Canada

Lumia 900は、アマゾンの売れ筋商品で1位に
Lumia 900 tops Amazon's cellphone bestsellers list
http://news.cnet.com/8301-1035_3-57411238-94/lumia-900-tops-amazons-cellphone-bestsellers-list/

AT&Tは、Lumia 900のプロモーションに1億5千万ドルを使用
AT&T to spend $150M to promote Lumia 900, report says
http://news.cnet.com/8301-1035_3-57411259-94/at-t-to-spend-$150m-to-promote-lumia-900-report-says/

AT&Tは、Lumia 900の発売に合わせて、携帯電話の情報を一旦サーバーにアップロードして機種変更した端末にダウンロードするアプリをWindows Phoneに対応
AT&T extends free data transfer app to Microsoft's Windows Phone
http://www.fiercemobilecontent.com/story/att-extends-free-data-transfer-app-microsofts-windows-phone/2012-04-09

Galxy S III対抗のLGの時期フラグシップ端末はD1Lか、4.7インチディスプレイ、1.5GHzデュアルコア クアルコムSnapdragon S4、Android 4.0、LTE搭載
LG D1L could rival upcoming Samsung Galaxy S III
http://news.cnet.com/8301-1035_3-57411372-94/lg-d1l-could-rival-upcoming-samsung-galaxy-s-iii/

RIMの米政府機関でのシェアが向上
RIM Says Sales to U.S. Government Are Rising
http://www.bloomberg.com/news/2012-04-09/rim-says-sales-to-u-s-up-blackberry-white-house-fixture.html

ノキア・シーメンス・ネットワークスが、シンガポールStarHubのLTE網構築を受注。StarHubは、現在GSMで使用している1800MHzを流用し2012年末までにサービス開始予定
Nokia Siemens Networks Wins LTE and GSM Upgrade Contract in Singapore
http://www.cellular-news.com/story/53867.php

タイの3Gオークションは、2011年Q3に実施か
Thai 3G auction on course for Q3
http://www.telecomasia.net/content/thai-3g-auction-course-q3

AOL、マイクロソフトに特許800件を売却へ--総額10億5600万ドル
http://japan.cnet.com/news/business/35016030/
AOL to make over $1 billion in patent sale to Microsoft
http://news.cnet.com/8301-1023_3-57411166-93/aol-to-make-over-$1-billion-in-patent-sale-to-microsoft/

2月の携帯・PHS出荷数、236.5万台で3カ月連続で前年超え(日本)
http://k-tai.impress.co.jp/docs/news/20120410_525332.html

総務省-情報通信審議会 情報通信政策部会 情報通信分野における標準化政策検討委員会(第7回)会議資料

スマホのアプリはHTML5へ、Mozillaのスマホ向けOS「B2G」

2012年4月10日火曜日

Daily News April 10, 2012


米T-MobileとLeap Wirelessは、保有する周波数の交換で合意しFCCに申請
T-Mobile USA, Leap Spectrum Exchange

KPNは、オランダ国内の事業者の携帯電話網に大規模障害が起こった場合、他の事業者とのローミングを行えるようネットワークシェアリングを呼びかけ、以前ボーダフォンのオペレーションセンターが火事になったときにオランダのボーダフォンユーザー530万人に影響が出たことを受け
KPN open to network sharing deal for emergency use
http://www.fiercewireless.com/europe/story/kpn-open-network-sharing-deal-emergency-use/2012-04-06

AT&Tは、 Windows PhoneのNokia Lumia 900とHTC Titan IIを発売
Another big milestone for Windows Phone

ABIresearchによると、2012年にLTE基地局ベンダーとしてノキア・シーメンス・ネットワークスがトップになる見込み、2位はHuaweiとエリクソン
Nokia Siemens Networks Tops ABI Research LTE Base Station Vendor Matrix, Followed by Ericsson and Huawei

英Advertising Standards Authorityは、消費者からiPadの広告で4Gが使えると勘違いしたとの苦情を受け、調査の実施を検討
UK probes Apple iPad marketing over 4G access
http://www.reuters.com/article/2012/04/07/us-apple-britain-idUSBRE83608D20120407

中国、豪政府入札からの華為技術排除に「深い懸念」表明
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE83802920120409

AT&T、契約終えた「iPhone」のSIMロック解除を許可
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20120409/390221/
AT&T iPhone Owners Can Unlock Their Phones, After That Two-Year Contract Anyway
http://allthingsd.com/20120406/att-iphone-owners-can-unlock-their-phones-after-that-2-year-contract-anyway/

幹部退社相次ぐカナダのRIM、さらに2人の幹部が退社

サムスン、折り曲げ可能なディスプレイのブランドを「Youm」と命名
http://japan.cnet.com/news/service/35016000/
Samsung puts Youm brand on its flexible screens
http://news.cnet.com/8301-1035_3-57411048-94/samsung-puts-youm-brand-on-its-flexible-screens/

NVIDIAの次世代プロセッサ「Tegra 4」、2013年第1四半期にも登場か
Nvidia Tegra 4 chip leak whets appetite for non-iOS tablets

サムスンは韓国向けにピンクのGalaxy Noteを発表
Samsung announces Pink Galaxy Note in South Korea
http://sammyhub.com/2012/04/09/samsung-announces-pink-galaxy-note/

インドの2012年の半導体製品の消費量は、2011年から20%増の92億ドルになる見込み
Gartner Says India Semiconductor Spending to Reach $9.2 Billion in 2012, a 20 Percent Increase from 2011

2012年4月9日月曜日

Daily News April 9, 2012


サムスン電子、第1四半期の営業利益は過去最高の見通し
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE83407B20120405
Samsung Electronics Announces Earnings Guidance for First Quarter 2012
- Consolidated revenues estimated at 45 trillion Korean won
- Operating profit at 5.8 trillion won
http://www.newswire.co.kr/newsRead.php?no=615034
Samsung estimates record first quarter profit; beats most bullish view
http://www.reuters.com/article/2012/04/06/us-samsung-estimates-idUSBRE8341EJ20120406

米T-Mobileは、ベライゾンより50%は電波使用効率が良いとして、ベライゾンのケーブルTV会社からの周波数買取を非難
T-Mobile: We use spectrum 50% more efficiently than Verizon in top markets
http://www.fiercewireless.com/story/t-mobile-we-use-spectrum-50-more-efficiently-verizon-top-markets/2012-04-05

HTCの2011年Q1の収入は34.92%減の678億台湾ドル(22億9300万米ドル)、純利益は70%減の45億台湾ドル(1億5200万米ドル)
HTC Quarterly Profits Down by 70% As Sales Drop by a Third

Etisalatは、UAE政府の国民IDカード部門とNFC技術をを用いたIDカードの実証実験の実施で合意
Etisalat to Test Options for NFC Enabled National ID Cards
http://www.cellular-news.com/story/53842.php

LGモバイルの役員が、"考えるスマートフォン"を開発すると発言、詳細は明らかにされていないが、6時にアラームをセットしても交通渋滞がひどい場合はスマートフォンが5時半にアラームを鳴らすなどを想定か
LG Mobile: Our 'thinking' phone will outsmart the competition

U.S. Cellularは、初のLTEスマートフォン、Galaxy S Aviatorを発売、 Android 2.3、1GHz サムスンHummingbirdプロセッサ、4.3インチディスプレイ、8MPカメラ
Meet U.S. Cellular's first 4G LTE phone: Samsung Galaxy S Aviator
http://news.cnet.com/8301-1035_3-57409851-94/meet-u.s-cellulars-first-4g-lte-phone-samsung-galaxy-s-aviator/

Foxconnは、中国・海南に新工場を建設するとCEOが発言
Foxconn to Build Plant in Hainan
http://www.marbridgeconsulting.com/marbridgedaily/archive/article/54986/foxconn_to_build_plant_in_hainan

Asusが製造するグーグルNexusタブレットは、発売が6月から7月に延期か
Google Nexus tablet reportedly delayed until July

アップル、新「iPad」のWi-Fi接続問題を調査中
http://japan.cnet.com/news/service/35015927/
Apple looking into new iPad Wi-Fi issues
http://news.cnet.com/8301-13924_3-57409671-64/apple-looking-into-new-ipad-wi-fi-issues/

アマゾンは、スペイン語書籍の提供を開始
Amazon rolls out Spanish-language Kindle e-book store
http://www.fiercemobilecontent.com/story/amazon-rolls-out-spanish-language-kindle-e-book-store/2012-04-05

FacebookはNASDAQに上場へ
Facebook chooses NASDAQ for IPO

Googleのラリー・ペイジCEOが所信表明――邪悪にならずとも収益は可能
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1204/06/news020.html
Google, 2012 Update from the CEO
http://investor.google.com/corporate/2012/ceo-letter.html

開発陣に聞く「Xperia NX SO-02D」:他社が真似しても2年かかる――“透明に見せる”技術をデザインに融合させた「Xperia NX」
http://plusd.itmedia.co.jp/mobile/articles/1204/05/news097.html

ソニーは、5月に米国で行われるCTIAに不参加
Sony to skip 2012 CTIA
http://www.cnet.com/8301-17918_1-57410057-85/sony-to-skip-2012-ctia/

携帯3社で純増130万を記録した春商戦 ウィルコムも過去最高値を更新――2012年3月契約数