Daily News April 19, 2013

米ディッシュ、ソフトバンクのスプリント買収案の判断保留を当局に要請

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTJE93H01S20130418

米通信当局FCCは、高額請求を防ぐための顧客への請求額を知らせるアラート・メールによって現在97%の携帯電話ユーザーが保護されていると発表、4月17日までに同メールの導入を義務付けていた

US Networks Take Action to Curb Bill Shock

http://www.cellular-news.com/story/59593.php

4G向け周波数オークションの落札総額が少額すぎるという政治家の訴えにより、政府が調査開始へ

UK regulator target of 4G probe

http://www.telecomasia.net/content/uk-regulator-target-4g-probe

米グーグル第1四半期連結売上高は31％増、ネット事業が好調

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE93H06H20130418

米マイクロソフトのクラインＣＦＯ退任へ、1─3月期は増収増益

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE93H06L20130418

ノキア、収入が20%下落、携帯電話・インフラ事業の落ち込み

Nokia Posts 20% Fall in Quarterly Revenue As Handsets and Networks Suffer

http://www.cellular-news.com/story/59582.php

ノキアは、Phabletを開発中か

Nokia Working on First Smartphone/Tablet Hybrid Device

http://www.cellular-news.com/story/59581.php

米ベライゾンの2013年1－3月期は増収増益、EBITDAマージンは50.4%

Verizon Communications Posts 16% Rise in Q1 Profits

http://www.cellular-news.com/story/59590.php

米ベライゾンの第1四半期は予想上回る増益、携帯電話部門が好調

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTJE93H01I20130418

Foxconnは、AndroidとChrome OSに関する特許料をマイクロソフトに支払うことで合意

Foxconn Licenses Android Patents from Microsoft

http://www.cellular-news.com/story/59572.php

ボーダフォンは、契約を締結している国内であればどの携帯電話会社にローミングしても通話・テキストメッセージが使い放題のRed Tariffを欧州14カ国に拡大、2013年末までに同プランにさらにサービスを追加する予定

Vodafone Expands Red Tariff to 14 Countries

http://www.cellular-news.com/story/59584.php

米スプリントは、LTEサービスを新たに21都市で開始、提供中の都市・市場は170超に

Sprint Announces Availability of 4G LTE in 21 New Markets

http://newsroom.sprint.com/article_display.cfm?article_id=2563

America Movilの2013年Q1は、スマートフォンの値引き販売の影響で利益が17%減

America Movil Profit Falls as Smartphone Discounts Trim Margins

http://www.bloomberg.com/news/2013-04-18/america-movil-profit-falls-as-smartphone-discounts-trim-margins.html

ZTEの携帯電話製造数が5億を突破

ZTE Ships 500 Millionth Mobile Device

http://www.cellular-news.com/story/59579.php

シンガポールM1の2013年Q1は、固定ブロードバンドが好調で増収増益

M1 Q1 profit grows 1.8%

http://www.telecomasia.net/content/m1-q1-profit-grows-18

米ＡＭＤの第1四半期売上高は予想上回る、最終赤字は縮小

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE93H06S20130418

Daily News April 18, 2013

アンドロイド携帯が10億台突破へ、グーグル会長「9カ月以内に」

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE93G00S20130417

ポールソン氏、米ディッシュによるスプリント買収案を支持

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE93G01420130417

オレンジは、VoIPによる通話やテキストメッセージ機能を統合したアプリLibonをiOS向けに提供していたが、Android向けにも拡大

Orange’s communication app Libon launches on Android

http://www.orange.com/en/press/press-releases/press-releases-2013/Orange-s-communication-app-Libon-launches-on-Android

米T-Mobileは、4月24日からGalaxy S 4を発売、米国内で唯一2年契約などの契約期間の縛り無しでデータ通信し放題プランを提供、端末価格は149.99ドル

T-Mobile to Offer Samsung Galaxy S 4 at Exceptional Upfront Cost
Only U.S. wireless company to sell Galaxy S 4 with unlimited talk, text and Web with no annual service contract on a fast, nationwide 4G network

http://www.bloomberg.com/news/technology/

スプリントのGalaxy S 4発売は4月27日、新規顧客は149.99ドルで購入可能、データ通信し放題プランも79.99ドルから提供

Sprint Brings Truly Unlimited Data to Samsung Galaxy S 4 on April 27

http://newsroom.sprint.com/article_display.cfm?article_id=2561

ブラジルのLTE向け周波数は世界で使われない2.5GHｚ帯のため、通信当局が認可した端末は数機種のみの上に高価

Brazil launches 4G wireless service with few smartphone options

http://www.reuters.com/article/2013/04/17/us-brazil-telecom-smartphones-idUSBRE93G0NY20130417

仏オレンジのLTEへのアップグレードのメインベンダーの1社はエリクソン

Ericsson transforms Orange France network to 4G

http://www.ericsson.com/news/1693758

米イーベイ、市場予想下回る第2四半期の見通し発表

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE93G06420130417

ドコモ、「dミュージック」に月額コースを追加 -約100万曲の楽曲が月額980円で聴き放題-

http://www.nttdocomo.co.jp/info/news_release/2013/04/17_00.html

総務省、情報通信審議会　電気通信事業政策部会　電話網移行円滑化委員会（第10回）配布資料・議事録

http://www.soumu.go.jp/main_sosiki/joho_tsusin/policyreports/joho_tsusin/denwa/02kiban02_03000159.html

Daily News April 17, 2013

Facebookは、iPhoneへのホーム画面アプリ搭載に向けてアップルと交渉中か

Facebook Talking to Apple on New Version of ‘Home’ Software

http://www.bloomberg.com/news/2013-04-15/facebook-talking-to-apple-about-new-home-software-for-iphone.html

グーグル会長Eric Schmidt氏が、Facebookのホーム画面アプリを称賛。Androidに搭載の可能性？

Facebook Home on Android? Good stuff, says Eric Schmidt

http://news.cnet.com/8301-1035_3-57579821-94/facebook-home-on-android-good-stuff-says-eric-schmidt/

Galaxy S4の事前予約が、4月16日からAT&TとU.S. Cellularで開始

Samsung Galaxy S4 up for preorder in U.S. today

http://news.cnet.com/8301-1035_3-57579790-94/samsung-galaxy-s4-up-for-preorder-in-u.s-today/

AT&T to ship 16GB Galaxy S4 on April 30

http://sammyhub.com/2013/04/16/att-to-ship-16gb-galaxy-s4-on-april-30/

スプリント買収、7月1日に完了する見込み＝ソフトバンク
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE93F04620130416
SoftBank's Comment on SoftBank-Sprint Transaction
http://www.softbank.co.jp/en/news/press/2013/20130416_01/

ソフトバンクを格下げ方向での見直し継続＝ムーディーズ
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE93F05M20130416

アングル：スプリント買収に横やり、ソフトバンクは計画変えず
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE93F06C20130416

マイクロソフトの携帯電話部門責任者は、iOSは単純で退屈、Androidは複数のバージョンが混在し混乱状態と批判

Microsoft Phone Chief Says Apple IOS ‘Boring,’ Android ‘a Mess’
http://www.bloomberg.com/news/2013-04-16/microsoft-phone-chief-says-apple-ios-boring-android-a-mess-.html

アリババは、自社モバイルOSのAMOSの拡大に向け、同OS採用の携帯電話に補助金を支出、関連のソフトウェアの開発補助のために10億元（1億6160万ドル）の基金を準備

Alibaba spending big to push mobile OS

http://www.telecomasia.net/content/alibaba-spending-big-push-mobile-os

米インテル、第1四半期は減収減益

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE93F07A20130416

中国携帯電話大手は、OTTプレイヤーに対する課金を検討する動きを強める、特に槍玉に上がっているサービスはTencentのWeChat

China MNOs close ranks against OTT threat

http://www.telecomasia.net/content/china-mnos-close-ranks-against-ott-threat

Google Glassの仕様判明、連携AndroidアプリもGoogle Playで公開
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20130416/471337/

GoogleがGoogle GlassのAPIを初公開、アプリ開発が可能に
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20130416/471181/

米ヤフーの第1四半期、ディスプレー広告不振で純売上高ほぼ横ばい

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE93F07620130416

総務省、ICT成長戦略会議（第2回会合）配付資料
http://www.soumu.go.jp/main_sosiki/kenkyu/ict_seicho/02tsushin01_03000162.html

Daily News April 16, 2013

T-Mobile、「iPhone」を提供開始--米4大キャリアすべてで取り扱いに
http://japan.cnet.com/news/service/35030800/

ソフトバンクのSprint買収に暗雲──DISH Networkが255億ドルの買収提案

http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1304/16/news032.html

Dish Bids $25.5 Billion for Sprint to Challenge Softbank

http://www.bloomberg.com/news/2013-04-15/dish-offers-25-5-billion-for-sprint-to-challenge-softbank-bid.html

韓国KTは仏Vivendiが保有するMaroc Telecomの買収を断念、実際の買収額がKTの評価額を上回る見込みのためか

KT Drops Bid for Vivendi’s Stake in Maroc Citing Price

http://www.bloomberg.com/news/2013-04-15/kt-drops-bid-for-vivendi-s-stake-in-maroc-citing-price.html

ドイツ・テレコムは、ドイツ国内の競合他社に追随し、携帯電話料金プランを20%値引きし、データの使い放題を導入

Deutsche Telekom tweaks charges in German mobile turf war

http://www.reuters.com/article/2013/04/15/us-deutschetelkom-tariffs-idUSBRE93E0OT20130415

ボーダフォンは、ドイツで500名を削減、オペレーションをルーマニアやインドへシフトする計画
Vodafone to cut 500 jobs in Germany
http://www.reuters.com/article/2013/04/15/us-vodafone-germany-idUSBRE93E0U320130415

ノキアは、売上の落ち込みをカバーするため中国でLumiaフォンの販売を強化へ

Nokia seen curbing sales decline with Lumia's China push

http://www.reuters.com/article/2013/04/15/us-nokia-idUSBRE93E0EU20130415

Samsung、「GALAXY Mega」発表　そこそこスペックで新機能を使える大画面端末
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1304/12/news052.html

Samsung Introduces the GALAXY Mega

http://global.samsungtomorrow.com/?p=23633

2013年のタブレット販売数は、前年比38%増の1億5千万台、売上は28%増の640億ドルになる予想、ABIresearch

Tablet Sales to Reach $64 Billion in 2013; up 28% as Tide Turns to Android

http://www.abiresearch.com/press/tablet-sales-to-reach-64-billion-in-2013-up-28-as-

イタリアWindは、LTEに13億ドル投資へ、構築はHuawei
Italy's Wind to invest $1.3 billion in network with Huawei
http://www.reuters.com/article/2013/04/12/us-wind-investment-idUSBRE93B0F020130412

SingTelは、シンガポールでモバイル・マネーサービスのmCashを開始

SingTel leads push to cashless society with mCash

http://info.singtel.com/node/12763

米クリアワイヤが利払い取りやめ検討、委任状から明らかに
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE93B05G20130412

NECとポルトガル・テレコムは、ネットワークの仮想化に向けて提携

NEC and Portugal Telecom partner in network virtualization

http://www.nec.com/en/press/201304/global_20130415_03.html

ベライゾンとNEC、フィールドファイバを活用した高ビットレート伝送技術の実証実験にて、3年連続で業界最大容量のトラフィック伝送に成功

http://jpn.nec.com/press/201304/20130411_01.html

総務省、電波監理審議会（第991回）会議資料

http://www.soumu.go.jp/main_sosiki/joho_tsusin/policyreports/denpa_kanri/kaisai/02kiban01_03000044.html