Daily News April 17, 2012

欧州当局は、Telefonica O2とEverything EverywhereとボーダフォンのJVでのモバイルペイメント事業の審査期間を8月27日まで延期。EU当局は、同JVの英国内でのシェアが高くなりすぎて競争を阻害することを懸念か
Vodafone Faces Expanded EU Probe With O2 on Mobile-Payment Deal
http://www.bloomberg.com/news/2012-04-13/vodafone-faces-expanded-eu-probe-with-o2-on-mobile-payment-deal.html

ブラジル通信規制当局Anatelは、4G向け周波数帯域オークション(2.5GHz/450MHz)を6月10日に実施、サッカーワールドカップ開催に合わせ6都市で2013年末までのサービス開始が条件
Anatel approves plan to hold 4G auction on 10 June
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/04/13/anatel-approves-plan-to-hold-4g-auction-on-10-june/

サムスンは"次世代Galaxy"の発表会を5月3日にロンドンで開催
COME AND MEET THE NEXT GALAXY

http://global.samsungtomorrow.com/?p=13477

ムーディーズが、ノキアをBaa3に格下げ、過去15年で最低の格付け

Nokia hits new low as Moody's cuts rating

http://www.reuters.com/article/2012/04/16/us-nokia-moodys-idUSBRE83F0H920120416

ムーディーズの格下げに対し、ノキアは「財務基盤は強固であり、今後もコスト削減の努力を続ける」とコメント

Nokia comments on Moody's credit rating announcement

http://press.nokia.com/2012/04/16/nokia-comments-on-moodys-credit-rating-announcement/

チャイナモバイルは、TD-LTE上でのIPv6の運用実験を完了しており、IPv6に2016年までに完全移行する計画
China Mobile outlines IPv6 migration plans
http://www.telecomasia.net/content/china-mobile-outlines-ipv6-migration-plans

KPNは、ベルギー事業のBaseを24億ユーロで売却を検討か
KPN Mulling Sale of Belgian Subsidiary
http://www.cellular-news.com/story/53945.php

スプリントは、iDENで利用する800MHz帯を2014年にLTEに再利用へ
Sprint to deploy LTE in iDEN spectrum in 2014
http://www.fiercewireless.com/story/sprint-targets-2014-use-800-mhz-lte/2012-04-12

FCCの個人情報の収集の件に関する調査を妨害したとしてグーグルに2万5千ドルの罰金
Google fined $25,000 for impeding FCC investigation
http://www.reuters.com/article/2012/04/16/us-google-fine-idUSBRE83F00Q20120416

アップルは、今週韓国を始めとした11ヵ国で新iPadの販売を開始

New iPad Arrives in South Korea & 11 Additional Countries This Week

http://www.apple.com/pr/library/2012/04/16New-iPad-Arrives-in-South-Korea-11-Additional-Countries-This-Week.html

仏オレンジは、マイクロソフトのXbox 360とKinectを用いてオンデマンドTVサービスを含む新サービスを開始

Orange and Microsoft launch Orange TV on Xbox 360 with Kinect

http://www.orange.com/en_EN/press/press_releases/cp120413en.jsp

スプリントは、4月22日に199.99ドルでGalaxy Nexusを発売、LTE対応

Sprint Continues 4G LTE Momentum with Launch of Galaxy Nexus by Samsung on April 22 for $199.99

http://newsroom.sprint.com/article_display.cfm?article_id=2240

中国Mwizuが、サムスン製クアッドコアプロセッサExynos A9搭載のスマートフォンを発表
Meizu announces smartphone with Samsung Exynos A9 Quad-core chip
http://sammyhub.com/2012/04/16/meizu-announces-smartphone-with-samsung-exynos-a9-quad-core-chip/

Googleの株式分割計画に相次ぐ疑問、不満　モバイル事業への懸念も
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1204/16/news035.html

電子書籍の価格をめぐる問題--アップルらを米司法省が提訴した背景
http://japan.cnet.com/news/commentary/35016162/
This is why DOJ accused Apple of fixing e-book prices
http://news.cnet.com/8301-13579_3-57412369-37/this-is-why-doj-accused-apple-of-fixing-e-book-prices/

LGは、自社製のTV向けに3Dコンテンツの配信を開始

LG ANNOUNCES GLOBAL LAUNCH OF 3D WORLD, NEXT GENERATION PREMIUM 3D CONTENT SERVICE

http://www.newswire.co.kr/newsRead.php?no=617268

NTTドコモ、2011年度のパケット接続料を公表
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20120416/390967/

NTTドコモ副社長辻村氏のブルームバーグインタビュー、おサイフケータイ、Xi、東日本大震災からの復旧について語る
NTT DoCoMo's Tsujimura on NFC, LTE, Quake Recovery
http://www.bloomberg.com/video/90539185/

Microsoft、中国地域の責任者にドイツ地域VP Haupter氏を任命
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20120416/390974/
Microsoft Names New Leaders in Key International Markets
http://www.microsoft.com/en-us/news/Press/2012/Apr12/04-13IMPR.aspx