Daily News April 24, 2012

ボーダフォンは、Cable & Wireless Worldwideを10.4億ポンド（17億ドル）で買収に合意
Vodafone Agrees to Buy Cable & Wireless for $1.7 Billion
http://www.bloomberg.com/news/2012-04-23/vodafone-agrees-to-buy-cable-wireless-for-1-7-billion.html

チャイナモバイルの2011年Q1の売上は7.8%増の1274億元（202億ドル）、利益は3.5%増の278億元（44.1億ドル）。アナリスト予測に届かず株価は2.4%下落、過去2番目の下げ幅
China Mobile Drops After Profit Misses Analyst Estimates
http://www.bloomberg.com/news/2012-04-23/china-mobile-drops-after-profit-misses-analyst-estimates.html

インド通信当局TRAIは、携帯電話事業者に最低1つは秒課金の料金プランの提供をするよう義務付け
India's TRAI mandates per-second plans
http://www.telecomasia.net/content/indias-trai-mandates-second-plans

ノキアは、IPComから独で提訴された特許訴訟で敗訴
Nokia loses IPCom patent case in German court
http://www.reuters.com/article/2012/04/20/us-nokia-court-idUSBRE83J0M420120420

Facebook、Microsoftとの特許契約で5億5000万ドル支払い
MicrosoftがAOLから約10億ドルで買収する約925件の特許のうち650件を5億5000万ドルで買収し、残りの275件についてライセンス契約を結ぶ。
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1204/24/news033.html

Facebook pays Microsoft $550 million for AOL patents

http://www.reuters.com/article/2012/04/23/net-us-microsoft-facebook-idUSBRE83M10C20120423

加ＲＩＭ、再編計画策定に向け法務アドバイザーと契約＝関係筋
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE83M05220120423

中国通信機器大手の華為技術(Huawei)、2011年は前年比53％減益
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTJE83M00120120423
Huawei Reports FY11 Revenue of CNY 203.9 Billion, R&D Investment of CNY 23.7
Billion and Embarks on Business Transformation
http://www.huawei.com/ilink/en/about-huawei/newsroom/press-release/HW_131149

アップルが、アイルランドの欧州本社で500名を追加雇用
Apple announces 500 new jobs in Ireland
http://www.reuters.com/article/2012/04/20/us-apple-ireland-idUSBRE83J0PI20120420

ZTEは、スマートフォンの販売数を2011年の1500万台から2012年は倍の3千万台を目指し、携帯電話部門の利益率を高める方針
China's ZTE aims to reverse handset profit margin decline
http://www.reuters.com/article/2012/04/23/us-zte-idUSBRE83M03A20120423

ロシアSistemaは、インド事業での2Gライセンス取り消しの影響で10億ドルを減損へ
Sistema to take $1-bn write-down on India
http://www.business-standard.com/india/news/sistema-to-take-1-bn-write-downindia/472144/

MS、「Skype for Windows Phone」バージョン1.0をリリース
http://japan.cnet.com/news/service/35016467/
Microsoft releases Skype 1.0 for Windows Phone
http://news.cnet.com/8301-1035_3-57418586-94/microsoft-releases-skype-1.0-for-windows-phone/
Now in Marketplace: Skype 1.0
http://windowsteamblog.com/windows_phone/b/windowsphone/archive/2012/04/22/now-in-marketplace-skype-1-0.aspx

ノキアは、ベトナムでの工場建設を正式発表、17ヘクタールの敷地に建設し2013年初頭に完成予定

Nokia officially starts the development of its manufacturing facility in Vietnam

http://press.nokia.com/2012/04/23/nokia-officially-starts-the-development-of-its-manufacturing-facility-in-vietnam/

Mozillaスマートフォンは、2012年後半の発売か
Mozilla smartphone to go on sale in 'late 2012'
http://www.bbc.com/news/technology-17784585

モトローラCEOの報酬は、2011年は前年の1300万ドルから4700万ドルに
Motorola CEO pay package rose to $47 million in 2011
http://www.reuters.com/article/2012/04/21/net-us-motorolamobility-ceopay-idUSBRE83J1HE20120421

STC（サウジテレコム）の2012年Q1の利益は、60%増の6億7200万ドル
STC Q1 profit rises 60pc to $672m
http://www.tradearabia.com/news/IT_216188.html

LGは第2世代の3D対応スマートフォンOptimus 3D Maxを欧州で発売

LG LAUNCHES SECOND-GENERATION 3D SMARTPHONE IN EUROPE

http://www.newswire.co.kr/newsRead.php?no=618968

米ＴＩの第1四半期決算は減益、来期見通しが予想上回る

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE83M07R20120423

米フェイスブック、第1四半期の売上高は前期割れ＝ＳＥＣ文書

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE83M07G20120423

NECがスペイン最大のSIerインドラ社とクラウド分野で提携
http://www.nec.co.jp/press/ja/1204/2302.html