Daily News February 15, 2012

テレフォニカ デジタルは、欧州と南米で本格的なおサイフケータイ（モバイルウォレット)サービスを2012年中に開始するに当たりSybase 365を選定。商品購入時の支払いや、プリペイド、デビット、ポイントカード、クレジット機能、個人同士の送金等のサービスを提供する

Telefónica selects Sybase 365 for mobile wallet
First commercial wallet services to roll out in Europe and Latin America during 2012

http://saladeprensa.telefonica.es/jsp/base.jsp?contenido=/jsp/notasdeprensa/notadetalle.jsp&idm=eng&id=66&pais=1&elem=17834&titulo=Telef%C3%B3nica%20selects%20Sybase%20365...&origen=notapres&selectNumReg=5&pagina=1

オレンジ・フランスは、携帯電話網のネットワークシェアリングでの貸出先のFree Mobileに対し、Free Mobile顧客の通話の97%がオレンジ網に接続しているため輻輳が起こっているとして抗議。Free Mobileは、仏4番目に携帯電話事業に新規参入し、現在全国カバー率27%のためオレンジの携帯電話網を借りている、また低料金での携帯電話事業参入や、一部基地局をわざと稼働させていないのではないかという疑惑等が仏国内で様々な議論を巻き起こしている

Orange France Concerned About Traffic Load from Network Sharing Deal

http://www.cellular-news.com/story/53028.php

AT&Tの2011年の携帯電話のトラフィック量は、2010年の2倍、過去5年では20,000%増

AT&T's Wireless Data Volume on Our Network Continues to Double Annually

http://www.att.com/gen/press-room?pid=22372&cdvn=news&newsarticleid=33858&mapcode=corporate%7Cwireless-networks-general

iPad 3の発表は3月7日、2048×1536Retinaディスプレイ、クアッドコアA6プロセッサ、LTE搭載か

Apple to unveil quad-core iPad 3 with 4G LTE on March 7th, report claims

http://www.bgr.com/2012/02/13/apple-to-unveil-quad-core-ipad-3-with-4g-lte-on-march-7th-report-claims/

iPad 3 debut once again rumored for March
http://news.cnet.com/8301-27076_3-57376987-248/ipad-3-debut-once-again-rumored-for-march/

中国の一部でｉＰａｄ販売停止、商標権侵害の訴え＝報道

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE81K3FY20120214

China's Proview seeks iPad trade ban in Apple trademark row

http://www.reuters.com/article/2012/02/14/us-apple-proview-idUSTRE81D0GS20120214

インド政府は、携帯電話の基地局を保有する事業の外資比率を74%までに制限する見込み
India may cap foreign tower co ownership
http://www.telecomasia.net/content/india-may-cap-foreign-tower-co-ownership

香港PCCWは、データ通信の定額使い放題プランの提供を終了、CSL、SmarTone、3は使い放題プランの提供を続けるが使用制限を設ける

PCCW stops unlimited mobile data plans; CSL, SmarTone, 3 continue but with restrictions

http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/02/14/pccw-stops-unlimited-mobile-data-plans-csl-smartone-3-continue-but-with-restrictions/

Etisalatは、リビア市場への参入を検討

Etisalat looks to expand into Libya

http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2012/02/14/etisalat-looks-to-expand-into-libya/

Fitichは、SKテレコムをHynix Semiconductorsの買収に伴い格下げ

Fitch Downgrades SK Telecom Debt Ratings on Hynix Acquisition

http://www.cellular-news.com/story/53026.php

カンボジア政府は、通信規制当局を設置へ。主に周波数の発行、料金政策等を担当する
Cambodia to get telecom regulator
http://www.telecomasia.net/content/cambodia-get-telecom-regulator

クアッドコアプロセッサ搭載のスマートフォンHTC Endeavorのスペックがリーク。Android 4.0、Tegra 3プロセッサ、4.7インチディスプレイ、8MPカメラ、NFC搭載

Quad-core HTC Endeavor specs confirmed by leaked ROM, should arrive on 20+ carriers worldwide

http://www.unwiredview.com/2012/02/13/quad-core-htc-endeavor-specs-confirmed-by-leaked-rom-should-arrive-on-20-carriers-worldwide/

イー・アクセス、総務省に900MHz帯の審査プロセスに対する要望書

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20120214/381651/

KDDIは、中国SNS大手のテンセントの"QQ"のスマートフォン向けアプリを日本国内で提供へ

KDDI、中国最大のSNS事業者テンセントとスマホアプリで提携
～中国最大のSNS「QQ」を使いやすくするauスマートフォン専用アプリを提供～

http://www.kddi.com/corporate/news_release/2012/0214/index.html

ケータイ用語の基礎知識、mirasolディスプレイ とは
http://k-tai.impress.co.jp/docs/column/keyword/20120214_511844.html

GPUで決まる？ プロセッサの性能

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20120209/380521/