2011年5月27日金曜日

Daily News May 27, 2011

AT&Tは、2011年末までに15都市でLTEサービスを開始、7000万人をカバー
AT&T will bring 4G LTE to 70M customers in 15 markets by end of 2011
 
ノキアCEOのStephen Elop氏は、シンビアンを2016年までサポートすると表明
Nokia's Elop pledges Symbian support until 2016
 
韓KTは、2015年までにクラウドコンピューティングや海外事業からの売上を60%に引き上げる計画
KT Corp aiming for 60% revenue growth from non-telecom, global businesses by 2015
 
韓SKは、アプリストアT-Storeを中国・日本で提供開始へ
SK Telecom to launch T-Store in China, Japan
 
テレフォニカ スロバキアは、7月18日に3Gサービスを開始
Telefonica Slovakia to launch commercial 3G network on 18 July
 
インドのMNPは、2011年1月の開始以来1千万人が利用
TRAI says 10m switched under MNP
 
総務省、電話番号不足で携帯にも「070」の割り当てを検討
 
アップルのクラウド音楽サービス--音楽業界の期待と残る課題
Little divides Apple, music publishers on cloud deal
 
FacebookとSpotify、米国外の音楽配信サービスで提携か--Forbes報道
Report: Facebook, Spotify team on music outside U.S.
 
UQ野坂社長、「次世代インターネットの本命を目指す」
 
イー・モバイルのガン氏、スマートフォン拡大路線を示す
 
KDDI雨宮氏、スマートフォン時代のコンテンツ戦略を語る
 
京セラが2画面Android「Echo」を披露、KDDI田中氏も興味津々
 
ドイツテレコム:Mobile Walletへの取組み(情報通信総合研究所 佐藤仁氏)
 
ベルギー:通信事業者と金融業界によるNFCモバイルペイメントへの取組み(情報通信総合研究所 佐藤仁氏)
 
総務省 - 情報通信審議会 電気通信事業政策部会 電話網移行円滑化委員会(第1回)配布資料・議事概要
 
グーグル、静止画方式「WebP」の画質改善--「JPEG」の代替を目指す
WebP, Google's answer to JPEG, gets better quality
 
米リンクトイン、中国での事業機会模索へ=幹部
LinkedIn eyes business opportunities in China
 
中国レノボの第4四半期決算、純利益が前年同期の3倍超に
 
ソニーの今期営業益は2000億円、液晶TVは8年連続赤字見通し
 

2011年5月26日木曜日

Daily News May 26, 2011

英Everything Everywhere(Orange, T-MobileのJV)とBTは、2011年9月から共同でCornwallで800Mhz帯を利用したLTEの試行を開始と発表
Everything Everywhere, BT to begin UK LTE trial in September
 
ZTEは、2011年Q3に次期Windows Phoneの"Mango"搭載スマートフォンを発売へ
ZTE to launch Microsoft Mango phones in Q3
 
HTC CEOは、次期Windows Phoneの"Mango"搭載スマートフォンを開発中と発言
HTC CEO says Windows Mango phones in development
 
ノキアは、2011年末に次期Windows Phoneの"Mango"搭載スマートフォンを発売へ
Nokia to launch its first Window phone late this year: media
 
チャイナユニコムは、基地局などのメンテナンスをHuawei、Alcatel-Lucentに委託
China Unicom units outsource maintenance
 
Foxconnの中国工場の爆発で、40万台のiPadの出荷が遅れる見込み
Foxconn Explosion to Delay 400,000 iPad Shipments
 
Bharti Airtelは、携帯電話ソフトウェアのConviva Technologiesとアフリカの16事業のVASの展開で5年契約を締結
Bharti Airtel signs five-year deal with Comviva to manage African VAS ops
 
Bharti Airtelは、2011年中にアフリカ事業に10億ドルを投資
Bharti to tip an extra $1b into Africa
 
Telekom malaysiaの2011年Q1の純利益は、コスト増・為替の影響で33%減
Telekom Malaysia Q1 net profit down 33%
 
香港PCCWは、無料Wi-Fiアクセスポイントを158に拡大
PCCW extends free Wi-Fi to 158 public housing estates
 
Microsoft、次期Windows Phone「Mango」の詳細を明らかに
http://journal.mycom.co.jp/news/2011/05/25/019/index.html
 
フォトレポート:次期版Windows Phone「Mango」を紹介
http://japan.cnet.com/news/service/35003128/
 
KDDI田中社長、「なんちゃって」から「真のインターネット」へ
 
ドコモ山田社長、スマートフォン強化施策や4G戦略を語る
 
ドコモとKDDI、スマートフォン戦略の違いが鮮明に――ワイヤレスジャパン基調講演
 
KDDIの「新感覚スマートフォン」 キーの“押し心地”リアルに再現
 
仏のG8インターネット会合、政府と業界幹部の意見の違いが鮮明に
Google, Facebook warn on Internet rules at e-G8
 
グーグル会長「プラットフォーム構築が成功への道」
Schmidt: Want to get rich? Build a platform
 
グーグルと著作権侵害対策--シュミット氏の発言に揺れるコンテンツ業界
 
MeeGo 1.2登場 - ベンダ/開発者向けのベースラインバージョン

2011年5月25日水曜日

Daily News May 25, 2011

マイクロソフトは、次世代Windows Phone OSのコード名"Mango"の概要を発表。Windows Phone 7から無料でアップデート可能。ソーシャル機能の強化、複数メールアドレスに対応した受信トレイ、アプリがマルチタスクに対応
Microsoft Previews Next Release of Windows Phone
 
グーグルは、携帯電話端末を利用した決済サービスを5月26日に発表か
Google to unveil mobile payments Thursday: source
 
次世代のiPhoneは小型SIMの採用でより小型になる - France Telecom CEO
Orange CEO: Apple's next iPhone will be smaller, thinner with new SIM
 
フランステレコムCEOは、オーストリアとポルトガルから撤退する可能性があると発言
France Telecom CEO eyes possible Austria, Portugal exits
 
AppleのApp Storeに登録のアプリ数は50万を突破
Apple's iOS App Store reaches a half-million approved apps - report
 
ブラジルOiは、現在4社あるグループ会社を1社に統合へ
Oi to simplify ownership structure
 
仏SFRは、ブロードバンドの普及を急ぐため年間15億ユーロを投資へ
SFR invests EUR 1.5bn a year in France - Vivendi CEO
http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=464984
 
豪Telstraは、シドニー、メルボルン、パース、ブリスベンの4都市でLTEの試行を開始
Telstra starts LTE tests in four cities
http://www.telegeography.com/products/commsupdate/articles/2011/05/24/telstra-starts-lte-tests-in-four-cities/

ソニー・エリクソンのCOOに、Nokiaの副社長Tommi Lanine-Ylijoki氏が就任
Sony Ericsson announces new Head of Operations
http://www.sonyericsson.com/cws/corporate/press/pressreleases/pressreleasedetails/sonyericssonannouncesnewheadofoperationsfinal-20110524

アマゾン、7インチと10インチのタブレットを準備中か--米報道
Rumor: Amazon prepping multiple wallet-friendly tablets
 
米大手書店Barnes and Nobleは、タッチパネル搭載の電子書籍リーダーを発表
Barnes and Noble Shows Off New E-Book Reader
 
中国通信機器メーカーのファーウェイ(Huawei)が日本での戦略発表 日本独自の端末も出る?
 
ドコモキャピタルが、LTEアンテナ開発ベンチャーに投資
DoCoMo Invests in LTE Antenna Developer
 
比PLDTは、国外の出稼ぎ労働者向けにMVNO参入を検討
PLDT targets overseas MVNO ventures to serve ex-pats
 
パリで24日からインターネット会合、米グーグル会長など参加予定
 
ドコモ「モバイル空間統計」のまちづくりと防災計画分野における有用性を確認
DOCOMO Demonstrates the Effectiveness of Mobile Spatial Statistics for Disaster-Prevention and Urban Planning
 
総務省 - 報通信審議会 情報通信技術分科会(第78回)配付資料・議事概要・議事録
 
ケータイ用語の基礎知識 第516回:FlashLinq とは
 
Windows 8は、2012年に登場 - Steve Ballmer氏
Microsoft says next-gen Windows systems coming next year
 
NTTデータは、国際事業を統括する組織を設置
 
NTTデータ、中国ビジネス強化に向け子会社を再編
 
露ヤンデックス、IPOで13億ドル調達=関係筋
Yandex IPO raises $1.3 billion, more than expected

2011年5月24日火曜日

Daily News May 24, 2011

スペインでフランステレコムとテリアソネラの現地法人が、4G向けの周波数免許を取得
France Telecom, TeliaSonera win 4G spectrum in Spain
 
ベライゾン・ワイヤレスは、7月に新たに21都市でLTEサービスを開始
Verizon Wireless says 21 new markets to get 4G coverage
 
ドイツテレコムは、スロバキア政府が保有するSlovak Telekomの株式49%の取得に向けて交渉中
DT in talks to up Slovak stake to 100%; eyeing wireline assets in Poland, Netherlands, Austria
 
南アMTNは、LTEのトライアルを100の基地局で開始
MTN Deploying LTE Trial in South Africa
 
独クラウド事業のZimoryは、2013年に米国で上場する計画。ドイツテレコム、ドイツ開発銀行などが同社に出資
German cloud company Zimory eyes U.S. listing
 
タイTOTは、3G網構築のために4億8400万ドルを借入れ
TOT to sign $484m loan to finance 3G network investment
 
香港の通信当局は、携帯端末向けTV放送免許をPCCW、i-Cable、City Telecomに交付することを決定
HK telecom body to grant three free-to-air TV licences
 
ドコモ、FOMA対応電子POP配信サービスを6月に開始--タッチでサイトへ誘導も
FOMA対応電子POP配信サービス「MobilePOPサービス」の提供を開始
 
香港におけるデータセンター「TELEHOUSE HONG KONG CCC」の開設について
 
総務省 - 情報通信審議会 情報通信技術分科会 ITU-R部会 科学業務委員会(第20回)配付資料
 
トヨタが米セールスフォースと提携、SNS「トヨタフレンド」構築
Toyota cars to be driver's "friend" in social network service
 
米IBM、15年ぶりに時価総額でマイクロソフト上回る
 
露の検索市場の65%を占めるヤンデックスがIPOを実施。公開価格仮条件を24─25ドルに引き上げ=関係筋

2011年5月23日月曜日

Daily News May 23, 2011

英Vodafone、Everything Eeverywhereは、3月に決定した今後4年間に渡って接続料を80%カットするOfcomの決定にを不当として提訴。Telefonicaも2社に追随する見込み
UK operators appeal Ofcom ruling on termination rate cuts
 
英Orangeは、NFC技術を用いた携帯電話決済サービスを開始、Barclaycardと提携し15ポンド未満の決済が5万店舗で利用可能
Orange UK Launches NFC Based Mobile Payments in 50,000 Retail Stores
 
チャイナテレコム会長は、CDMA iPhoneの中国での販売に向けてAppleに接触と明かす
China Telecom in touch with Apple on CDMA iPhone
 
ベライゾンのCTO Tony Melone氏は、EV-DO、LTEのトラフィックをWi-Fiで軽減すると発言
Verizon to offload EV-DO, LTE traffic onto Wi-Fi
 
AT&Tは、LTEトライアルで下り28.87Mbps、上り10.4Mbps、同社は2011年末までに700Mhz帯とAWSでLTEサービスを開始予定
AT&T tests show LTE downlink speeds of almost 29 Mbps
 
ノキアは、Windows Phone 7端末のチップにST-Ericsson製を採用。これまで同OS向け端末にはQualcommのチップが使われていた
Nokia to use ST-Ericsson chips in Windows Phone devices
 
2011年4月末の中国の携帯電話契約の純増数は1064万で、チャイナモバイルは531万増の6億615万、チャイナユニコムは248万増の1億7700万
China's Telcos Announce April 2011 Subscriber Totals
 
米アマゾンの2011年4月以降の電子書籍販売数は、紙の本を5%上回る
http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPJAPAN-21212720110520

ベトナム政府、携帯電話端末の輸入を3港に限定、携帯電話事業者・小売が反発
Vietnam Imposes New Restrictions on Phone Imports
 
ドコモ、小型のマルチバンド電力増幅器をルネサスの協力で開発。携帯電話機を大型化することなく、1.5GHz-2.5GHz帯の6の周波数帯に対応した小型電力増幅器 の試作機を開発
DOCOMO Develops Compact Multi-Band Power Amplifier
 
ドコモ、Wireless Japan 2011にLTE Advanced、マルチバンド増幅器等を出展
「WIRELESS JAPAN 2011」への出展について

http://www.nttdocomo.co.jp/info/news_release/2011/05/20_01.html

シャープのスマートフォン戦略--今年度500万台を目指す
 
米アップル、クラウド音楽サービスで大手レーベルと契約
Apple nears cloud music service with label deals
 
アップル、楽曲保存システムの特許を出願--携帯端末への追加を検討か
Apple's cloud streaming could rely on small, locally stored song segments