2010年9月3日金曜日

Daily News September 3, 2010

ドイツテレコムは、独国内のiPhoneの独占販売権を失う。同国内でVodafoneとO2がクリスマス商戦前にiPhoneの販売を開始する 
Deutsche Telekom reportedly to lose iPhone exclusivity in Germany
 
ロシアのYotaは、Tatarstanの首都KazanでLTEサービスを開始
Yota Launches LTE Network in Russia
 
米ベライゾンは、プリペイドのデータプランを提供。無制限利用は月30ドル、25MBが10ドルで9月28日に提供開始
Verizon Wireless adds $30 prepaid unlimited data plan
 
ガートナーによると、2010年2Qの携帯電話の販売数は13.8%増の3億2500万台となったが、競争激化により端末価格は下落
Gartner Says Worldwide Mobile Device Sales Grew 13.8 Percent in Second Quarter of 2010, But Competition Drove Prices Down
 
印Tata Teleservicesは、3G網構築にHuaweiを選定
Tata Teleservices contracts Huawei for 3G networks
 
Android向けSkypeアプリは、現在Wi-Fi経由で利用可能
Android Skype Now Works Via Wi-Fi
 
中国検索サービス大手Baidu(百度)は、モバイル事業を強化へ
Baidu to focus mobile Internet investment on search
 
ZTEの2010年1Hの携帯電話の出荷数は40%増の2800万台へ
ZTE Handset Shipment Increases by 40% to 28 Million in 1H 2010
 
TwitterのiPad向けアプリ登場
Huge: Twitter For iPad - Now Available
 
Appleが発表したSNS、Pingは、iPhoneでも利用可能。PingのiPhoneで利用した際のスクリーンショット
Ping – Now Showing In iTunes On iPhone (and iPod touch)!
 
ユーザーの居場所を利用したモバイル広告は2015年に18億ドル規模になる予想(ABI)
Mobile Advertisers Forecast to Spend $1.8 Billion on Location-Based Campaigns in 2015
 
T-Mobile G2は、Android 2.2で800MHzプロセッサー搭載
T-Mobile G2 Runs Android 2.2 But Only Has A 800MHz Processor
 
中国Huaweiは、Android 2.2搭載のIDEOSを発表。価格は100から200ドル
Huawei Announces Android 2.2 Powered ‘IDEOS’
 
中国ZTEは、2010年中にAndroidタブレットを発表
ZTE to launch Android tablet this year
 
AOLとGoogleは、Googleからの検索機能等の提供の契約更新し5年延長
AOL and Google Announce 5 Year Partnership Renewal, Look to Expand
 
HPとDellのストレージ事業の3PARの争奪戦は、HPに軍配。買収額は24億ドル
HP wins 3PAR for $2.4 billion as Dell drops out

2010年9月2日木曜日

Daily News September 2, 2010

中国は9月1日から、携帯電話番号の発行時に個人証明の提示が必要
China requires ID to buy mobile phone numbers

Appleは、iOS搭載デバイスの出荷数は1億2千万、アプリのダウンロード数は65億に到達と発表
Apple: 120 Million iOS Devices, 6.5 Billion App Downloads and Counting

T-Mobile USAは、Sprintの子会社でWiMAX事業のClearwireに投資を行う見込み
T-Mobile USA May Invest in Clearwire
T-Mobile USAは、HSPAサービスの速度を現在の21Mbpsから2011年までに42Mbpsにアップグレードし、2010年末までに2億人をカバーする計画
T-Mobile HSPA+ Service Expanding to 42M bps by 2011
iOS 4.1の特徴は、HDビデオのWi-Fi経由のアップロード機能、TV番組レンタル、High
Dynamic Range Photo (HDR)機能(写真撮影機能の向上)
What iOS 4.1 Does For You
http://gizmodo.com/5627602/apple-announces-ios-41

iOS 4.1アップデートは“来週”配信 iOS 4.2は11月
http://plusd.itmedia.co.jp/mobile/articles/1009/02/news019.html

Appleは、SNSのPingの機能付きのiTune 10を発表
Apple Introduces iTunes 10 With Ping
http://www.mobileburn.com/news.jsp?Id=10596

ソニーエリクソンのCEOは、アンドロイドフォンの分野で1位を目指すと表明
Sony Ericsson CEO Gunning for #1 Android Phone Supplier in World
http://www.androidguys.com/2010/09/01/sony-ericsson-ceo-gunning-1-android-phone-supplier-world/

インド通信省DoTは、9月1日より3G周波数の利用開始を許可
DOT to allocate 3G spectrum from today
http://www.telecomtiger.com/PolicyNRegulation_fullstory.aspx?passfrom=PolicyNRegulation&storyid=9871&section=S174

ロシアVimpelComの取締役会は、Windを含むWeatherグループの買収を承認
VimpelCom board gives OK to Wind, Orascom buy
http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=458270

Orange UKは、高音質の通話サービスの提供を開始
Orange UK launches HD Voice service for mobiles
http://www.mobileburn.com/news.jsp?Id=10591

Twitterの日本での2010年中の広告収入は2.5億円になる見込み
Twitter Japan Ad Sales Are Over $3 Million For The Year
http://www.businessinsider.com/twitter-japan-has-generated-sales-of-3-million-from-ads-2010-9

Samsung Galaxy TabがFCCを通過
Samsung Galaxy Tab lands at the FCC
http://www.talkandroid.com/13140-samsung-galaxy-tab-lands-at-the-fcc/

ソニーは、軽く、高画質の電子書籍リーダーを発売する見込み
Sony offers new generation of lighter e-readers
http://www.reuters.com/article/idUSTRE6801LB20100901

アマゾンのTV番組ストリーミングサービスは、Fox、ABCがコンテンツを提供一番組あたり99セントAmazon's Streaming TV Episodes From Fox and ABC For 99 Cents
http://gizmodo.com/5627895/amazons-streaming-tv-episodes-from-fox-and-abc-for-99-cents

Appleは、iTuneで1番組99セントでレンタルできるサービスを発表WSJ: Apple to announce 99 cent iTunes TV show rentals
http://www.mobileburn.com/news.jsp?Id=10589

Appleの新iPod nanoの画面はマルチタッチ
Apple Reinvents iPod nano With Multi-Touch Interface
http://www.apple.com/pr/library/2010/09/01ipodnano.html  

2010年9月1日水曜日

Daily News September 1, 2010

AppleのApp Storeのアプリ数は、25万に到達
Apple App Store now swelling with 250,000 apps
 
マイクロソフトは、中国での検索事業の拡大を狙いジョイントベンチャーのパートナー探し
Microsoft seeks China joint venture partner for online search
 
ソニーエリクソンは、チャイナモバイル向けにTD-SCDMA方式のスマートフォンA8iを発表
Sony Ericsson announces China-bound A8i Ophone: its first-ever TD-SCDMA smartphone
 
ブラジルの携帯電話会社Oiは、9月にコロンビアで事業を開始。当面は企業ユーザーをターゲット
Oi to launch operations in Colombia in September
 
タイの3G帯域割当て入札に応じたのはAIS、DTAC、True Moveの3社のみ。入札は9月20-28日に実施
Only three 3G bidders, but more hoped for in second round
 
米T-MobileのHSPA+網は1億人をカバー
T-Mobile HSPA+ 3G now covers over 100 million people
 
アンテナの問題を改善したiPhone 4は、9月末に提供開始か
Rumor: New iPhone 4 Antenna Design Coming Late September
 
PalmはwebOS 2.0のSDKの配信を開始
Palm puts webOS 2.0 SDK into limited release starting today
 
仏ISP事業のIliadの2010年1Hはの純利益は、前年同期比で2倍。ちなみに同社は、3Gの周波数が割り当てられており、モバイルサービスは2012年に開始予定
Iliad 1H net profit more than doubles, confirms views
 
T-Mobile G2(HTC Desire Z)のリーク画像
T-Mobile G2 official shots break loose, corroborate rumors of wanton awesomeness
 
BlackBerry向けSkypeアプリのβ版がリーク
Skype App for BlackBerry Beta Leaked
 
モトローラは、「リークで出回っているAndroid 2.2へのアップグレード」を行わないように注意喚起
Motorola: “Do NOT Load the Leaked 2.2 Upgrade”
 
マイクロソフトは、バージニアに巨大データセンターの建設を計画
Microsoft to Build Giant Data Center in Virginia
 
Amazonは、ウェブベースのTVサービスを計画
Amazon trying to create Web-based TV service: report
 
楽天と百度公司(Bidu)の中国合弁、10月前半にも事業開始=CEO
 
イー・モバイルの次世代インフラ戦略(前編)――「LTE」ではなく「DC-HSDPA」を選んだ理由
 
6代目iPod nanoは、前バージョンの価格を維持。1.7インチディスプレイで、筺体は先代より小型化
Apple's new iPod nano to maintain price points, won't push out shuffle - sources
 
孫正義・ソフトバンク社長インタビュー【後編】
新30年ビジョンから後継者育成問題、「光の道」に込めた思いまで激白

2010年8月31日火曜日

Daily News August 31, 2010

インド政府は、暗号化されたBlackBerryサービスに対し検閲を可能にすることを求めている問題で、解決に60日の猶予期間を設定
India BlackBerry ban averted for 60 more days
http://www.cellular-news.com/story/45094.php
 
Ciscoは、Skypeに買収を打診。買収額は現在の時価総額の50億ドルを上回る?
Cisco May Be Making A Run For Skype
 
インテルは、iPhoneにチップを供給するInfineon社のワイヤレス部門を14億ドルで買収
Intel to acquire iPhone chipmaker Infineon's wireless unit for $1.4B
 
Bank of Chinaと中国の携帯電話3社とChina UnionPayは、モバイル決済の標準化向けて協議開始
China Moves Toward Mobile Payment Standard
 
ノキア・ジーメンスは、新たな同社への出資を求め企業と交渉中
Nokia Siemens Seeks Cash
 
仏Orangeは、音楽ストリーミングのDeeZer社の11%の株式を取得
Orange acquires 11% of French music Streaming website Deezer
 
東芝のタブレット端末名は"Folio", Android 2.2、Nvidia Tegra 2、10.1インチディスプレイ、16G内蔵ストレージ、Wi-Fi b/g/n/、3G、760グラム
 
Samusung Galaxy Sの米国での販売数は100万台に到達
Samsung Announces 1 Million Galaxy S Handset Sold in US
 
モトローラは、中国向けMing端末3機種を発表
Motorola Ming A1680, MT810, and XT806 begin their Android mercy mission in China
 
モトローラ XT300は、Android OS搭載のスライダー端末
Motorola XT300 leaks, it’s a portrait slider and runs Android
 
次期iPod nanoは、フィルムシートの大きさから現行より小型化か
Another next-gen iPod nano case shows smaller form factor

2010年8月30日月曜日

Daily News August 30, 2010

チャイナユニコムの2010年1Hの純利益は、携帯電話の販売費用と3G網投資で62%減
Unicom net dives 62% on 3G cost
 
ボーダフォンは、チャイナモバイルの株式を62億ドルで売却を完了。同社は、仏SFRと米ベライゾンの株式売却も示唆
Vodafone Close to China Mobile Stake Sale
 
Carl Icahn氏は、モトローラの株式を8620万ドルで10.4%まで買い増しする見込み
Icahn increases Motorola stake to 10.4%
 
印Tata DOCOMOは、1週間単位音楽無制限ダウンロードサービスを発表
Tata DOCOMO unveils MySong Weekly Plan with unlimited song downloads
 
SKテレコムは、モバイルデータ通信増に備えたバックボーンの増強にアルカテル・ルーセントを選定
SK Telecom selects Alca-Lu’s optical backhaul to improve mobile data services
 
FirefoxのAndroid版が登場
Firefox for Android Alpha Released
 
ノーテルは、マルチサービススイッチ事業を売却へ
Nortel to Sell Multi Service Switch Business
 
サムスンの独自OS BadaのSDK 1.0がリリース
Samsung Bada SDK hits version 1.0; in other news, a tree falls and no one's around to hear it
 
Appleは、9月1日に音楽に関わる発表イベントを実施か
Apple Prepares Music-Themed Sept. 1 Event
 
サムスンのタブレット端末Galaxy Tabは、現在CDMAのテスト中
Samsung Galaxy Tab, in the wild and now teasing CDMA
 
Xperia™、「spモード対応機能バージョンアップ」のお知らせ
- 8月30日より順次開始。spモードへの対応、POBox Touchの進化、バックアップアプリ追加など -
 
Googleは、SNS内の検索するソフトウェアを開発のベンチャー企業Angstroを買収
Google acquires social networking startup Angstro
 
Ciscoは、IPビデオ部門強化のためExtendMediaを買収。
Cisco bags video software firm ExtendMedia
 
DellとHP、ストレージ事業の3Par獲得争奪戦
Dell, HP Stubbornly Raise Stakes in Bidding War for 3Par